Ferrari logo

激情

一个名字,两种命运

2022年第一个一级方程式比赛周末在巴林揭开帷幕,我们与法拉利车队车手小卡洛斯·赛恩斯谈起其父亲对其职业生涯的影响
撰文: Davide Marchi
摄影: Mattia Balsamini

从20年代的Antonio和Alberto Ascari,到Gilles和Jacques Villeneuve、Graham和Damon Hill、Keke和Nico Rosberg,以及最近的Michael和Mick Schumacher,一级方程式赛车历史上充满了传奇的父子档王朝。


但塞恩斯家族的情况更不寻常。小卡洛斯在2015年首次亮相一级方程式赛车,并在该赛季加入了法拉利车队。和上述许多赛车手一样,他也有一位具有辉煌赛车战绩的父亲。不过儿子的战绩将无法与其父的驾驶壮举相媲美。

老卡洛斯·塞恩斯不断推动小卡洛斯提高驾驶技术标准

这仅是因为老卡洛斯·塞恩斯是拉力赛车界的传奇人物,因此小卡洛斯需要对职业道路进行独特的改变,很少有赛车手会做这种尝试,而且几乎总是以令人失望的方式收场,甚至像基米·莱科宁这样出色的车手也未能避免。在近二十年战绩辉煌的职业生涯中,老塞恩斯曾两次获得世界冠军和大约26场拉力赛的冠军,并且还在持续参赛。

骄傲的父亲 Carlos Sainz 将他才华横溢的儿子的职业生涯带到了一级方程式赛车的顶峰。 如今他们之间的紧密联系和以往一样牢固

小卡洛斯说:“他骨子里有一股永不停歇的力量。他不断推动你持续提高标准。当他不再参加拉力赛,他决定转向越野拉力赛,并成功三次赢得了所有比赛中最艰难的赛事---达喀尔拉力赛(Dakar rally)。他将会在2022年再次出征。 


今年,59岁的老卡洛斯开始了一场全新的冒险,他将驾驶极速电动SUV征战Extreme E赛事。“我和他的关系一直很紧张”,27岁的马德里车手解释道。“我爸爸不会停滞不前,对于小时候的我来说,这意味着总是被迫做更多的事情。当我开始痴迷于卡丁车时,他支持并激励我,也接受我不会追随他职业脚步的事实”。 现在已经在一级方程式中站稳了脚跟,小卡洛斯坦诚地接受了承载塞恩斯名字的挑战。

对于老卡洛斯来说,还没有准备好这位两届拉力世界冠军杯的夺冠,他们的目标是参加明年的达喀尔拉力赛


他强调:“这一直是一种荣誉,可在我职业生涯初期也是一种负担,但这不是他的错!” 谈及赛车界时,他说:“业内人士和媒体可能会比较讥讽,在我职业生涯初期,很多人含沙射影说我能够入行,只是因为我是冠军赛车手的儿子。在那段时间里,父亲一直激励着我,帮助我尽最大的努力。因此,我能够通过我的成就向大家证明,我配得上我自己所开辟的职业生涯”。 这一切都是很久以前的事了。他带着轻松的笑容说:“可以说从那时起,我学会了自食其力。但是知道我父亲一直就在我身边仍然至关重要!”


老卡洛斯在家里和围场里都是一个独立的存在,但正如小卡洛斯在关于签约法拉利的轶事中所述,他依然是儿子生命中的核心人物。


“我会永远铭记我们签约的那一天。和往常一样,我们必须处理各种合同草案,开很多次会议,还要处理马德里和马拉内罗之间来回发送电子邮件。此外,由于新冠期间的旅行限制,一切都必须通过视频通话完成。那天早上,我八点起床,我父亲跟我说拿支笔,法拉利的合同已经到了。你必须签字。 我那时还穿着睡衣呢”,小卡洛斯笑着说。但我还是签好了合同”!