充实而意义非凡的一年
充实而意义非凡的一年
在法拉利征战赛场的数十年历史中，2024 年可谓繁忙而又重要的一年，无论在一级方程式大奖赛中还是在令人激动的耐力赛场，都进一步巩固了跃马品牌在国际舞台上的领先地位。
<p>本赛季的 F1 赛场是过去 10 年中竞争最激烈的赛季之一。在车队负责人弗雷德里克-瓦瑟尔（Frédéric Vasseur）的领导下，法拉利车队以 652 分的总成绩在车队积分榜上名列第二，仅落后迈凯轮车队 14 分，领先于红牛车队和梅赛德斯车队。</p> <p>法拉利共计获得五次冠军并且 22 次登上领奖台，这一佳绩是该车队近年来提交的最出色成绩单之一。特别值得称道两场表现包括在摩纳哥蒙特卡洛赛道上的双星闪耀，以及在蒙扎意大利大奖赛上的大获得全胜。在蒙扎的大胜主要归功于查尔斯·勒克莱尔（Charles Leclerc）出色团队的努力与卓越表现，他驾驶硬胎比其他所有车手都坚持了更长的时间。 </p> <p>这一年的非凡成绩可谓来之不易，SF-24 作为马拉内罗的第 70 辆单座赛车，在整个赛季中一直在不断改进其空气动力学和机械性能。</p>
<p>2024 年，法拉利还巩固了其在耐力赛和客户赛车项目中的领先地位。</p> <p>Ferrari 499P 是表现突出的赛车之一，它在勒芒 24 小时耐力赛中再次夺冠：跃马连续第二年赢得这项世界上最著名的耐力赛，这是一个具有里程碑意义的时刻。来自马拉内罗的 Hypercar 在奥斯汀的比赛中也以 AF Corse 独特的黄色涂装夺冠，成为赛车史上的一个里程碑。这是首次同一家制造商在同一天赢得两个不同系列的世界锦标赛。</p> <p>Ferrari 296 GT3 是 2024 年的另一大明星，它在代托纳 24 小时耐力赛中取得了非凡的胜利，这距离“跃马”上次夺冠已经过去了 10 年之久。这一惊心动魄的冠军之旅也是 296 GT3 在这项美国传奇耐力赛中的首场胜利。</p>
<p>Ferrari 499P 和 296 GT3 是法拉利在 2024 年赛道上取得重大胜利的核心车型，它们也是 Mondiali 决赛的焦点。本年度最令人期待的一项赛车盛事在恩佐-迪诺-法拉利国际赛车场举行，这标志着其暂停两年之后终于重新回归。除了举办倍耐力法拉利挑战赛（Ferrari Challenge Trofeo Pirelli），还为一批新世界冠军进行了加冕仪式：Bence Valint（Ferrari Budapest – Rossocorsa）获得倍耐力汽车挑战赛冠军，James Owen（Meridien Modena）获得倍耐力汽车挑战赛美国站冠军。其他世界冠军分别由壳牌杯赛冠军 Henry Hassid（Kessel Racing）、壳牌杯美国赛冠军 Eric Cheung（Formula Racing）和倍耐力 488 越野赛冠军Qwin Wietlisbach（CDP - D&C Racing）获得。</p> <p><br /> 比赛结束后，在伊莫拉赛道举行了法拉利车展，并展出了一系列独特的车型，包括新款 Ferrari F80 超级跑车。F80 全球限量生产仅 799 辆，充分展示了马拉内罗制造商的尖端技术和性能，将内燃机的发展水平提升到了一个新的高度。配备混合动力 V6 动力总成，可提供 1200 马力的最大功率，它是法拉利有史以来最强大的公路超跑，同时树立了创新与卓越技术的全新标杆。</p>
<p>法拉利的 2024年 也是充满伟大创新、荣誉的一年，为全球观众带来了一个绝对令人难忘的赛季。</p> <p>跃马在迈阿密举办的特别活动是其中最引人注目的时刻之一，该活动的开创性堪称独一无二：将美国的跃马社区聚集在一起，开展一系列独特的赛车运动体验。</p> <p>作为迈阿密海滩游行是一大亮点，来自世界各地的 70 辆法拉利参加了游行，庆祝法拉利进入美国市场 70 周年。查尔斯-勒克莱尔（Charles Leclerc）和卡洛斯-塞恩斯（Carlos Sainz）的 SF-24 赛车也采用了具有历史意义的 Azzurro La Plata 和 Azzurro Dino 颜色，这两种传奇色调已经成为了马拉内罗日常生活的一部分。 美国大奖赛是一次回顾过去、庆祝法拉利在美国土地上丰富传统的机会。这一庆祝活动被延伸到了赛道上，勒克莱尔的法拉利赛车在方格旗前获得了第三名。</p> <p>在迈阿密海滩上，还举行了新款 Ferrari 12Cilindri 和 12Cilindri Spider 的揭幕仪式，这两款双座 Berlinetta 的设计灵感源自 20 世纪 50 年代和 60 年代的 GT 车型。这两款车型兼具无与伦比的性能和独一无二的长途舒适性，搭载法拉利标志性的 V12 发动机，该型号发动机最大功率 830 马力，转速可达 9,500 rpm，令车辆的最高时速达到了 340 km/h。</p> <p><br /> 在迈阿密，法拉利充分展示了奢华、赛车激情和汽车历史的完美融合。</p> <p>当然，在法拉利自身的历史中并不缺乏各种奖项和荣誉。2024 年也不例外，“跃马”凭借其世界先进的汽车制造水平获得了广泛赞誉。</p> <p>其中，Ferrari Purosangue 获得了著名的 Compasso d‘ Oro 奖项，这是工业设计领域最令人垂涎的奖项之一。该车融合了最新技术，集舒适性、性能和创新设计于一身，开创了一个新的细分市场，为这家来自马拉内罗的公司带来了前所未有的可能性。得益于其现代的结构特点，这款多功能车将无与伦比的舒适性与法拉利的标志性性能和驾驶乐趣融为一体。</p> <p>Ferrari Roma 再获殊荣：红点大奖：产品设计类最佳奖。Ferrari Roma Spider 是一款优雅的前中置双座敞篷跑车，配有可伸缩软顶，是永恒经典、动感驾驶、舒适性和顶级性能的完美融合。</p> <p>这些殊荣为跃马本已琳琅满目的奖杯库锦上添花，彰显了由弗拉维奥·曼佐尼（Flavio Manzoni）领导的法拉利造型中心的非凡成就。其团队设计的永恒汽车深深植根于法拉利的传奇历史，与此同时，新设计语言开创的脚步也从未停歇，始终保持着外形与功能之间的完美平衡。</p> <p>为了凸显并表彰这种卓越的设计和工程技术，都灵车展向法拉利造型中心和首席设计官弗拉维奥·曼佐尼（Flavio Manzoni）颁发了一项享有盛誉的特别奖项。这一重要奖项是对法拉利设计独特车型的精湛工艺和独创性的认可，刻印着跃马徽标的众多车型如今已经成为世界汽车工业史中不可或缺的一部分。</p>
<p>2024 年，法拉利生产设施进一步扩张，增建了一座新厂房：电子大楼，一座专门生产未来跑车的工厂。在意大利共和国总统塞尔吉奥-马塔雷拉的见证下揭幕，这标志着公司发展史上的又一个重要里程碑，体现了发展、环境可持续性和能源效率等核心价值。</p> <p>该设施体现了技术中立的原则，因为它容纳了内燃机、混合动力系统和新型电动机的生产和开发，所有这些都是为了提供与法拉利传统同义的激动人心的驾驶体验而设计的。</p> <p>这是一个面向未来的项目，随着对环境的关注与日俱增，这也是跃马愿景和最新举措的核心聚焦点。电子大楼的设施技术极其先进，其设计旨在实现最高水平的能效、减少排放和增加可再生能源的使用。实现这一目标的一个重要举措是马拉内罗工厂的热电联产装置退役，从而确保了每年减少 60% 的二氧化碳排放量和 70% 的甲烷气体消耗量。</p> <p>在这一“绿色”背景下，法拉利还宣布了一项新的冒险计划：涉足帆船领域。在这个项目中，这家来自马拉内罗的公司将在整个概念开发、工程设计和测试过程中参与尖端技术的研发。</p> <p>追求最大的海上性能和开发可持续的解决方案将推动创新，这与法拉利的传统一脉相承，将成为法拉利汽车未来发展的关键动力。跃马品牌将这一激动人心的挑战委托给了该领域最负盛名的冠军水手乔瓦尼-索迪尼（Giovanni Soldini）。</p> <p>法拉利公司董事长约翰-埃尔坎（John Elkann）对这次冒险举措发表了评论：“我们即将踏上一段激动人心的旅程，这将拓展我们的竞速灵魂。面对这一全新挑战，在我们的创新能力和对可持续发展的承诺的推动下，我们将超越现有的界限。我们很高兴能够与乔瓦尼合作，他拥有非常出色的经验、决心和团队精神。” </p> <p>这种精神完美体现了法拉利的价值观，并推动着这家位于马拉内罗的制造商在整个 2024 年持续增长。约翰-埃尔坎在总结法拉利的成就和未来发展时补充道：“这是公司业务蓬勃发展的一年，我们取得了出色的财务业绩，品牌的成长也体现在各个领域，”他强调说，“订单量的增长和个性化的强化是两个明显的趋势，这充分证明了我们在跑车领域的成功”。</p> <p>法拉利之所以能取得非凡的财务业绩，与不断追求创新、独特和卓越是分不开的。与此同时，一如既往地秉承公司历史传统与造车基因更是成功的关键。</p>