Ferrari logo
Ferrari logo
Поиск

    ПРОГРАММА ПЕРСОНАЛИЗАЦИИ

    СОЗДАЙТЕ КОНФИГУРАЦИЮ ВАШЕЙ FERRARI

    В прошлом владельцам автомобилей предоставлялся огромный выбор тканей, кожи, дерева, оттенков и отделки. В результате создавались уникальные творения в индивидуальном исполнении, отвечающие вкусу и любым желаниям заказчиков. Завод в Маранелло предлагает покупателям ряд программ, которые позволяют подобрать каждую деталь оснащения автомобиля: сначала посредством конфигуратора, а затем путем выбора одной из специальных программ персонализации в соответствии с желаниями заказчика.
    ВЫБЕРИТЕ МОДЕЛЬ И СОЗДАЙТЕ ЕЕ КОНФИГУРАЦИЮ
    Персонализация в новом формате
    Atelier Ferrari представляет собой специальную студию, где заказчики могут выбрать конфигурацию автомобиля, полностью соответствующую их личному вкусу. Atelier, созданное для того, чтобы покупатель почувствовал себя в центре внимания, — это эксклюзивное изысканное пространство, где наши гости могут воплотить в жизнь свой автомобиль мечты с помощью команды специалистов.

    Ferrari TailorMade — это эксклюзивная программа завода в Маранелло для заказчиков, которые желают превратить свой автомобиль в шедевр, словно созданный искусным портным.

    ИНДИВИДУАЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ ДЛЯ КАЖДОГО ЗАКАЗЧИКА

    Ferrari Tailor Made — это эксклюзивная программа завода в Маранелло для заказчиков, которые хотят превратить свой автомобиль в шедевр, словно созданный искусным портным, что позволяет сделать его уникальным и легко узнаваемым, максимально отражающим личность и вкусы покупателя.

    All Ferraris deliver a unique emotional impact. Since the very first models were built in the late 1940s and early 1950s, our clients have always insisted on bringing a personal touch to their vehicles. In those early days, owners had huge freedom of choice in terms of the fabrics, leathers, woods, colours and finishes of their cars, resulting in genuinely one-off creations tailored minutely to their individual desires and tastes.

    Программа Tailor Made продолжает традицию, зародившуюся в Маранелло в 50-х годах и получившую развитие впоследствии: тогда автомобили создавались по индивидуальному заказу благодаря огромному выбору тканей, кожи, дерева, оттенков и отделки, в результате чего создавались уникальные и неповторимые творения с учетом всех желаний самых увлеченных и требовательных заказчиков того времени. В настоящее время благодаря неустанным исследованиям в этой области, выполняемым центром Ferrari Design, выбор материалов, способов обработки и расцветок поистине неограничен в полном соответствии с ценностями марки: страстная увлеченность, инновации и элегантность. Из этого сочетания креативности и сильного характера рождаются неповторимые автомобили, престиж и ценность которых увеличиваются с течением времени.

    All Ferraris deliver a unique emotional impact. Since the very first models were built in the late 1940s and early 1950s, our clients have always insisted on bringing a personal touch to their vehicles. In those early days, owners had huge freedom of choice in terms of the fabrics, leathers, woods, colours and finishes of their cars, resulting in genuinely one-off creations tailored minutely to their individual desires and tastes.
    ЗАКАЗЧИК В ЦЕНТРЕ ТВОРЧЕСКОГО ПРОЦЕССА

    Программа Tailor Made предназначена для узкого круга покупателей, каждому из которых оказывает поддержку команда специалистов во главе с личным дизайнером: его задачей является обеспечение уникальности создаваемых автомобилей и соответствия традициям и престижу Ferrari.

    Программа предусматривает посещение заказчиком центров Tailor Made на заводе в Маранелло или в филиалах в Шанхае и Нью-Йорке: они представляют собой самые настоящие ателье, где можно увидеть и пощупать используемые материалы, чтобы лично выбрать образцы. Во время встречи дизайнер воплощает в жизнь желания заказчика, предлагая ему различные конфигурации и показывая на экране в режиме реального времени виртуальный предварительный облик автомобиля.

    All Ferraris deliver a unique emotional impact. Since the very first models were built in the late 1940s and early 1950s, our clients have always insisted on bringing a personal touch to their vehicles. In those early days, owners had huge freedom of choice in terms of the fabrics, leathers, woods, colours and finishes of their cars, resulting in genuinely one-off creations tailored minutely to their individual desires and tastes.
    В качестве отправной точки программы Tailor Made Ferrari предлагает три коллекции, неразрывно связанные с ДНК компании
    Scuderia, Classica и Inedita являются воплощением спортивного характера, традиций и инновационного духа марки. Таким образом, заказчик Ferrari может изменять коллекции или использовать одну или несколько из них в качестве источника вдохновения согласно своему вкусу. Неограниченная свобода выбора сочетаний обеспечивает непревзойденный уровень эксклюзивности; заказчикам также предлагаются новые решения и инновационные материалы, которые стали результатом постоянного экспериментирования и влияния последних тенденций, пришедших из других областей.
    Гонки всегда являлись неотъемлемой частью ДНК Ferrari; эксклюзивные материалы этой коллекции воздают дань уважения традициям «Гарцующего жеребца»: прорезиненная кожа, технические ткани, Kevlar®, высокотехнологичные микроволокна, обшивка из углеродного волокна и сатинированная отделка.