gdpr.data_retention.privacy_agreement_privacy.title=Ferrari SpAのマーケティング活動 gdpr.data_retention.privacy_agreement_privacy.desc=個人情報保護方針に詳述されているとおり、フェラーリ・ユニバースに関するマーケティング・コミュニケーションを受信すること。「同意しない」をクリックすると、最新のニュース、新しいモデルの発表、イベント招待状などの最新情報が保持されなくなります。 gdpr.data_retention.privacy_agreement_related_company.title=フェラーリグループのマーケティング活動 gdpr.data_retention.privacy_agreement_related_company.desc=「プライバシーに関する通知」の e）項に記載されているマーケティングを目的とし、Ferrari S.p.A. が私の個人データをフェラーリのグループ企業に提供できることについて gdpr.data_retention.privacy_agreement_analysis.title=プロファイリング活動 gdpr.data_retention.privacy_agreement_analysis.desc=フェラーリが私の好みに合わせてサービスを強化するために私の個人情報を使用すること。[同意しない]をクリックすると、ニュー・モデルのスぺシャル限定ローンチ、限定イベントの招待状などの情報送信に向けたプロフィールの監視が解除されます。 gdpr.data_retention.privacy.store_but_no_consent_warning=選択したニュースレターをお受け取りになりたい場合は、マーケティング活動に同意していただく必要があります。 gdpr.data_retention.submit=送信 gdpr.data_retention.quit_without_saving=保存せずに終了 gdpr.data_retention.preload=読み込み中… gdpr.data_retention.newsletter_section_label.code_races=Corse Clienti & Competizioni GT gdpr.data_retention.title=ニュースレターマーケティング・コミュニケーション gdpr.data_retention.text=このページでは、ニュースレターの購読を確認・修正し、フェラーリの世界からのすべてのニュースを最新の状態に保てます。また、個人データの処理に関連する設定を管理し、フェラーリ・ユニバースの新たな取り組みや製品を最新の状態に保てます。選択した設定に応じて、個々の「ニュースレターの環境設定を保存」および「環境設定を保存」ボタンをクリックして、変更内容を保存してください。 gdpr.data_retention.email_section.title=お客様のE-メールアドレス: gdpr.data_retention.unsubscribe.title=すべての登録をキャンセルする gdpr.data_retention.unsubscribe.check=フェラーリからのニュースレターやマーケティングコミュニケーションの受信を今後希望されない場合は、このオプションを選択してください。 gdpr.data_retention.newsletter_section.text=ニュースレターの配信を希望されない場合は、お客様に関係のないオプションのチェックを外してください。 gdpr.data_retention.newsletter_section.subtext=1つ以上のニュースレターの配信停止は、24時間以内にのみ有効です。ご注意ください。この期間中も、フェラーリからの配信を受信する可能性があります。 gdpr.data_retention.treatments_section.title=マーケティング・コミュニケーション gdpr.data_retention.treatments_section.text=フェラーリからのニュースレターおよびマーケティング・コミュニケーションの配信を今後、希望されない場合は、このオプションを選択してください。 gdpr.data_retention.treatments_section.main_link=個人情報保護方針をよく読み、設定を更新してください： gdpr.data_retention.privacy_agreement_privacy_store.desc=また、フェラーリ・ストアからの限定商品に関する情報のご希望の有無を明記してください gdpr.data_retention.yes=はい gdpr.data_retention.no=いいえ gdpr.data_retention.treatments_section.text_final=いつでも設定を確認・修正できることをお知らせします gdpr.data_retention.submit_newsletter=ニュースレターの環境設定を保存する gdpr.data_retention.submit_language=言語設定を保存します gdpr.data_retention.submit_confirm=確認 gdpr.data_retention.submit_privacy=環境を購入する gdpr.data_retention.notify.consents=同意の設定が正常に保存されました gdpr.data_retention.notify.newsletter=ニュースレターの設定が正常に保存されました gdpr.data_retention.notify.language=言語設定が正常に保存されました gdpr.data_retention.notify.unsubscribe=キャンセルは正常に行われました gdpr.request_token_form.response_20X=保護されたアクセス詳細についてのE メールをお送りしました。 gdpr.newsletter_overlay.link_to_gdpr=ニュースレターとGDPR同意を管理してください。 gdpr.request_token_form.title=ニュースレターとGDPR同意を管理してください。 gdpr.request_token_form.subtitle=ご使用になっている E メールアドレスを入力すると、ご自分のデータに対するアクセスを予約することができます。 gdpr.request_token_form.email.label=Eメール gdpr.request_token_form.email.placeholder=Eメール gdpr.request_token_form.email.mandatory_field=フィールドのが必要です。 gdpr.request_token_form.email.invalid_field=フィールドが無効です gdpr.request_token_form.submit=送信 gdpr.request_token_form.response_title_OK=ありがとうございます！ gdpr.request_token_form.response_title_KO=おっと！ gdpr.request_token_form.response_200=注意！
\n弊社では、ニュースレターに関して、あなたの同意とオプトイン／オプトアウトを扱うページのリンクを掲載したメールをすでに送信しています。受信トレイをご確認ください！
\nメールを受け取られていない場合は、ここをクリックして再度リクエストすることができます gdpr.request_token_form.response_20X=保護されたアクセス詳細についてのE メールをお送りしました。 gdpr.request_token_form.response_400=原因不明の問題が発生しました gdpr.request_token_form.response_404=原因不明の問題が発生しました gdpr.request_token_form.response_500=原因不明の問題が発生しました gdpr.request_token_form.response_back_button=Ferrari.com に戻る gdpr.data_retention.title=ニュースレターマーケティング・コミュニケーション gdpr.data_retention.text=このページでは、ニュースレターの購読を確認・修正し、フェラーリの世界からのすべてのニュースを最新の状態に保てます。また、個人データの処理に関連する設定を管理し、フェラーリ・ユニバースの新たな取り組みや製品を最新の状態に保てます。選択した設定に応じて、個々の「ニュースレターの環境設定を保存」および「環境設定を保存」ボタンをクリックして、変更内容を保存してください。 gdpr.data_retention.email_section.title=お客様のE-メールアドレス: gdpr.data_retention.unsubscribe.title=すべての登録をキャンセルする gdpr.data_retention.unsubscribe.check=フェラーリからのニュースレターやマーケティングコミュニケーションの受信を今後希望されない場合は、このオプションを選択してください。 gdpr.data_retention.newsletter_section.title=ニュースレター gdpr.data_retention.newsletter_section.text=ニュースレターの配信を希望されない場合は、お客様に関係のないオプションのチェックを外してください。 gdpr.data_retention.newsletter_section.subtext=1つ以上のニュースレターの配信停止は、24時間以内にのみ有効です。ご注意ください。この期間中も、フェラーリからの配信を受信する可能性があります。 gdpr.data_retention.newsletter_section_label.code_f1=Formula 1 gdpr.data_retention.newsletter_section_label.code_gt=GT & Sports car gdpr.data_retention.newsletter_section_label.code_other=Other gdpr.data_retention.newsletter_section_label.code_owner=Owners` exclusive gdpr.data_retention.newsletter_section_label.code_store=Ferrari Store gdpr.data_retention.newsletter_section_label.code_esports=Esports gdpr.data_retention.treatments_section.pre_title=ただし、今後、Ferrari S.p.A. および／またはフェラーリ・グループの企業からマーケティング関連のお知らせをお受け取りになりたくない場合は、GDPR の同意に関するオプションについて選択を解除してください。 gdpr.data_retention.treatments_section.title=マーケティング・コミュニケーション gdpr.data_retention.treatments_section.text=フェラーリからのニュースレターおよびマーケティング・コミュニケーションの配信を今後、希望されない場合は、このオプションを選択してください。 gdpr.data_retention.treatments_section.main_link=個人情報保護方針をよく読み、設定を更新してください： gdpr.data_retention.agree=同意する gdpr.data_retention.disagree=同意しない

News

Ferrari Purosangueと対面

バーチャル・リアリティー

各輪に備わる最先端の技術

Ferrari supports restoration of ‘Maestà Di Assisi’ fresco in the Basilica Of St. Francis

Special evening at Fiorano with the Ferrari champions in the GT series

コレクターに贈るギフトのアイデア

生まれ変わった250 GTO

ドローイングから生まれるインスピレーション: 296 GTB

Ferrari announcement

Junior Girls on Track final camp just ended, decisions on 2 December

Great enthusiasm for the Ferrari Festival

The Scuderia ends its trip to Abu Dhabi with 238 laps at the Yas Marina test