Ferrari logo
Ferrari logo
F
E
R
R
A
R
I
1
2
C
I
L
I
N
D
R
I
T
A
I
L
O
R
M
A
D
E
アジア、ヨーロッパ、北米にまたがる、韓国の芸術性とフェラーリの卓越性を称える唯一無二のプロジェクト。韓国市場限定販売。
Play video
伝
統
か
ら
の
イ
ン
ス
ピ
レ
ー
シ
ョ
ン
、
革
新
に
よ
る
推
進
力
唯一無二の車は、3大陸にまたがる多岐にわたる分野の対話から誕生しました。
韓国の優れた芸術性とフェラーリ・チェントロ・スティーレの専門知識、そしてCOOL HUNTING®の文化的ビジョンがここに融合。約2年にわたるクリエイティブ開発を経て、韓国の躍動的な芸術的エネルギーをフェラーリ史上最も革新的なTailor Madeシリーズの車として実現し、カスタムカーにおける新たな基準を確立しました。
ユンスル仕上げ
韓国の青磁とソウルの街に瞬くネオンのエネルギーにインスパイアされた、色が移ろうようなこの塗装は、ブルーのハイライトを伴ってグリーンからパープルへと変化し、水面に太陽の光が反射したような虹色の輝きを表面に生み出しています。このユニークな塗料は「水面に光がきらめく様子」を意味する「ユンスル」と名付けられています。
透明感に満ちた進化
Scuderia FerrariのScudetto、ホイールキャップ、Fが長く伸びたネームプレート、跳ね馬には、半透明のアクリル仕上げが施されています。エクステリアを飾っているフェラーリのアイコニックなエンブレムにこのような透明な質感が採用されたのは初めてのことです。
カリグラフィーによる献辞
手作りの献辞プレートには韓国の伝統的なカリグラフィーでプロジェクト名が記され、車両のインテリアにも取り入れられている本物の韓国アートとの唯一無二のコラボレーションを象徴しています。
1
アーティスト
ア
ー
ト
・
イ
ン
・
モ
ー
シ
ョ
ン
4人の先駆的アーティストが、フェラーリの職人技を今までにない姿で構築。それぞれが革新的な技術を駆使し、唯一無二の自動車の傑作、Ferrari 12Cilindri Tailor Madeを創り上げました。
サウンドを視覚的に表現
エレクトロニックミュージックアーティストのGRAYCODE, jiiiiinは、フェラーリのV12エンジンのサウンドトラックを目に見える形で表現。彼らが表現したエンジン音は、フェラーリのチェントロ・スティーレが車体の全面に描いたグラフィックアートワークにインスピレーションを与えています。マラネッロの職人たちは、音の表現を視覚的に表すためにより濃い色のユンスル塗装を施し、このプロジェクトのためだけに開発された技術で深みのある色合いを生み出しています。
透明感を生かした仕上げ
現代アーティストのキム・ヒョンヒは、韓国の伝統を再解釈し、エクステリアのキーエレメンツに変換しています。Scudetto Ferrari、ホイールキャップ、跳ね馬のエンブレムがキムの創作による透明感のある仕上げで美しく彩られ、それはTailor Madeシリーズ初の高度なカスタマイズになっています。キムによるインテリアのカスタマイズにはセンター・トンネルの要素も含まれ、特注のラゲッジはドライビング・エクスペリエンスを超えた芸術的作品となっています。
ウィービング・ライト
ロエベ財団クラフトプライズを受賞したダヘー・ジョンは、伝統的な馬毛織りをフェラーリの世界に取り入れました。ジョンはパターンをインテリアの表面に革新的な3Dファブリックを通して表現し、認証付きのモンゴル産の馬毛をダッシュボードに一体化したアートワークを制作しています。ガラスのルーフにはジョンによるスクリーンプリントのデザインが施され、キャビン全体に精緻な光の模様を描き出しています。
韓国の伝統、フェラーリの精密さ
韓国の伝統的な漆芸家、テヒョン・リーとフェラーリのチェントロ・スティーレがコラボレーションし、古典的な工芸の知見を現代のエンジニアリングに取り入れています。リーの複雑な白漆技法は、量産型フェラーリ初搭載のファクトリーホワイトブレーキキャリパーと、それに合わせたパドルシフトの製作の着想源になっています。フェラーリの職人たちは、彼の伝統的な技術を卓越した車両へと組み入れています。
2
パフォーマンス
グ
ラ
ン
ツ
ー
リ
ス
モ
の
真
の
遺
産
12Cilindriは、1950年代から60年代にかけてフェラーリが築き上げてきた伝説的なグランツーリスモの系譜を受け継ぎ、V12フロントエンジンの使命である「妥協のない気品ある汎用性」を体現しています。6.5リッターの自然吸気V12エンジンは、直線的なパワープログレッションとフェラーリならではの独特のエンジン音を実現し、現代のグランツーリスモのパフォーマンスにおける新たなベンチマークを確立しています。
340+
km/h
最高速度
3,0
秒
0-100 km/H
9,500
rpm
最高エンジン回転数
819
cv
最高出力
パ
ー
ソ
ナ
ラ
イ
ゼ
ー
シ
ョ
ン
・
プ
ロ
グ
ラ
ム
詳しく見る
F
E
R
R
A
R
I
1
2
C
I
L
I
N
D
R
I
詳しく見る
アーティスト
パフォーマンス