RSS Feed from Ferrari Worldhttp://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/130508-montezemolo-ferrari-doit-conserver-son-caractere-exclusif.aspxAujourd'hui, Luca di Montezemolo s'est adressé à plus de 250 journalistes à l'usine de Maranello pour présenter les valeurs clés de la société...NewsWed, 08 May 2013 21:30:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,mai 2013,mai,2013,EMEA,MyFerrari,13050803cor,/Site_Collection_Image_180x120/130508_130080_cor_montezemolo_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/130508_130080_cor_montezemolo_260x200.jpgMaranello, le 8 mai - Aujourd'hui, Luca di Montezemolo s'est adressé à plus de 250 journalistes à l'usine de Maranello pour présenter les valeurs clés de la société, mais aussi pour annoncer les résultats impressionnants de Ferrari au premier trimestre 2013. <BR>« Les plans que j'établis pour Ferrari sont basés sur quatre valeurs clés », a indiqué Luca di Montezemolo. « Notre esprit d'équipe, notre passion, notre innovation technologique et notre caractère exclusif ». C'est ainsi qu'il a résumé ses impressions aux journalistes venus de plus de 30 pays assister à la conférence de presse.<BR>Luca di Montezemolo a également annoncé des résultats impressionnants pour le premier trimestre. 1 798 routières ont déjà été vendues, sans compter les préventes du modèle LaFerrari, soit une augmentation de 4 % par rapport au premier trimestre de l'année 2012. En parallèle, le chiffre d'affaires a augmenté de 8 %, pour atteindre 551 millions d'euros. Le résultat d'exploitation et le bénéfice net ont respectivement atteint 80,5 millions d'euros (+42 %) et 54,7 millions d'euros (+36,5 %).<BR>Le Président de Ferrari a par ailleurs indiqué qu'il ne souhaitait pas augmenter le nombre de routières produites en 2013. Il entend ainsi produire moins de 7 000 véhicules cette année. « Je souhaite que Ferrari conserve son caractère exclusif », a-t-il expliqué. « Une Ferrari, c'est comme une jolie femme : elle doit valoir la peine d'attendre et se faire désirer. Je fonde mes idées sur ce que m'a appris Enzo Ferrari. Si nous produisons moins de voitures, nous n'inonderons pas le marché et cela rendra nos modèles plus désirables. » <BR>Le Président a également évoqué l'investissement de la société dans l'avenir, avec une main-d'œuvre internationale comptant déjà 2 900 personnes. Il a ainsi annoncé la création de 250 postes en Italie cette année, avec une augmentation de 20 % du nombre d'ouvriers et l'opportunité pour 100 collaborateurs d'obtenir un poste d'employé de bureau en 3 ans. « Mon rêve est d'être remplacé par quelqu'un qui a commencé au bas de l'échelle », s'est enthousiasmé Luca di Montezemolo. Il a non seulement annoncé son souhait d'investir dans la main-d'œuvre, mais également un investissement de 100 millions d'euros en deux ans dans l'environnement de travail. Cette somme s'ajoute aux 4 millions d'euros déjà consacrés chaque année aux employés et à leurs familles. Luca di Montezemolo a souligné que l'innovation était la clé de la réussite de Ferrari. Il n'existe pas deux modèles suivant la même conception. Chaque voiture est unique, des modèles 12 cylindres tels que la FF à la California 8 cylindres, qui demeure le modèle par excellence aux États-Unis. Pour résumer la gamme, il reprend la philosophie de Ferrari : « Différentes Ferrari pour différents ferraristes ».<BR>Il a également expliqué que Ferrari était la marque la plus influente du monde, avec 95 articles arborant le cheval cabré vendus toutes les minutes. Forte de sa présence dans plus de 61 pays, la marque italienne compte actuellement 54 concessionnaires aux États-Unis, 27 dans la Grande Chine (un nombre appelé à augmenter), 101 en Europe, au Moyen-Orient et en Asie (région EMEA) et 17 dans la région Asie-Pacifique (un nombre également appelé à augmenter). La région EMEA devance largement les autres en termes de chiffre d'affaires, suivie de la région Asie-Pacifique et de la Grande Chine, avec 28 %. Ferrari souhaite développer le marché américain afin qu'il représente 30 % du chiffre d'affaires d'ici 2017.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/130508-amedeo-felisa-plus-d-investissements-dans-la-recherche-et-le-developpement.aspxLors de la conférence de presse consacrée aujourd'hui à la formule Ferrari, le PDG de Ferrari Amedeo Felisa a présenté les efforts entrepris par la société ...NewsWed, 08 May 2013 21:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,mai 2013,mai,2013,EMEA,MyFerrari,13050802cor, /Site_Collection_Image_180x120/130508_130076_cor_felisa_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/130508_130076_cor_felisa_260x200.jpgMaranello, le 8 mai – Lors de la conférence de presse consacrée aujourd'hui à la formule Ferrari, le PDG de Ferrari Amedeo Felisa a présenté les efforts entrepris par la société pour améliorer les performances de ses routières tout en réduisant leurs émissions et leur consommation. Il a ainsi indiqué qu’au moins 17 % du chiffre d’affaires annuel était investi dans le développement de produits et que cet investissement avait permis, au cours des 5 dernières années, de réduire les émissions de CO2 de 40 % tout en augmentant la puissance de 100 chevaux. Il s’est également engagé à allouer 250 millions d’euros à la recherche et au développement afin de réduire les émissions au cours des 5 prochaines années. Amedeo Felisa a souligné l'importance de la réduction du poids des véhicules sur les émissions et les performances, indiquant que Ferrari avait non seulement adopté l'aluminium dans la production, mais également 12 alliages d'aluminium différents. Il a également évoqué l'importance du travail réalisé par l'équipe de Formule 1, qu'il a jugé comme étant le transfert de technologie le plus important jamais effectué sur les nouveaux modèles. L'objectif est que les installations de production Ferrari offrent un parfait équilibre entre savoir-faire et technologie de production avancée. La nouvelle usine de production de moteurs, qui a coûté 40 millions d'euros, illustre bien cette idée. La durabilité joue également un rôle clé dans la vision qu'Amedeo Felisa a de l'avenir de Ferrari. Bien que la consommation d'énergie ait augmenté de 10 % entre 2008 et 2012, les émissions de CO2 liées ont été réduites de 40 % sur la même période. Tous les nouveaux bâtiments de Ferrari sont construits selon les normes environnementales en vigueur et le nouveau centre de la Scuderia Ferrari générera zéro émission, ce qui permettra à la société de prendre de l'avance sur les objectifs européens fixés pour 2020.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/130505-une-journee-formule-ferrari-a-maranello.aspxAujourd'hui, dans le cadre de la conférence de presse consacrée à la formule Ferrari, plus de 250 journalistes originaires de 34 pays différents ont visité l'usine de Maranello.NewsWed, 08 May 2013 20:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,mai 2013,mai,2013,EMEA,MyFerrari,13050801cor,/Site_Collection_Image_180x120/130057_cor_roll_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/130049_cor_N_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/130057_cor_N_260x200.jpgMaranello, le 8 mai – Aujourd'hui, dans le cadre de la conférence de presse consacrée à la formule Ferrari, plus de 250 journalistes originaires de 34 pays différents ont visité l'usine de Maranello. Des représentants de médias (magazines, journaux, chaînes de télévision) du Japon, d'Indonésie et du Moyen-Orient étaient présents aux côtés des journalistes européens. <BR>Mardi, le groupe a tout d'abord visité la nouvelle boutique Ferrari, qui vient tout juste de rouvrir ses portes de l'autre côté de l'usine. Les invités ont ainsi pu profiter d’un espace dont la superficie a été portée à 650 mètres carrés, mais également d'un nouveau concept destiné à permettre aux clients de découvrir le monde Ferrari.<BR>Un peu plus tard, le groupe a pu découvrir la nouvelle exposition « Ferrari’s from another world » au Musée Ferrari. Une exposition présentant des « Mulotypes » (prototypes) inédits qui ont été utilisés pour tester de nouvelles technologies et développer de nouveaux modèles. Ils ont également pu découvrir l'exposition consacrée à la nouvelle LaFerrari.<BR>Aujourd'hui, le groupe a pu profiter d'une visite complète de l'usine, notamment des bureaux du programme Tailor Made, de la ligne de production des véhicules V12, de la division Classiche et de la nouvelle usine de production de moteurs à 40 millions d'euros.<BR>Les journalistes ont également pu assister aux présentations consacrées à la durabilité de la société, à ses produits et à ses processus, ainsi qu'à l'importance accordée au développement des effectifs de Maranello, qui comptent actuellement 2 900 collaborateurs.<BR>Ils ont ensuite assisté à une conférence de presse, assis sur des chaises design fabriquées à partir de carton recyclé, pour rappeler l'importance de la durabilité aux yeux de Ferrari.<BR>Le PDG de Ferrari, Amendo Felisa, s'est adressé aux journalistes pour évoquer les récents développements et les dernières innovations de Ferrari. Il a insisté sur les efforts et les investissements consacrés à la recherche et au développement afin de réduire les émissions de CO2, tout en étant améliorant la puissance et la souplesse de conduite.<BR>Luca di Montezemolo a accueilli les invités en rappelant l'importance de l'atout clé des sociétés : la main-d'œuvre. Il a par ailleurs annoncé la création de 250 postes en Italie cette année. Il a communiqué le chiffre d'affaires actuel par région et expliqué la manière dont le marché était ciblé d'ici 2017.<BR>Il a conclu en annonçant les résultats du premier trimestre 2013, avec 1 798 routières vendues, une augmentation de 42 % du résultat d'exploitation et de 36,5 % du bénéfice net.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/130420-cor-la-laferrari-enflamme-la-chine.aspxAprès Genève, la LaFerrari brille de nouveau à Shanghai. Tout comme il y a un mois au Salon Auto de Genève, la supercar hybride de Maranello...NewsSat, 20 Apr 2013 13:30:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,avril 2013,avril,2013,EMEA,MyFerrari,13042001cor,/Site_Collection_Image_180x120/130420_130036_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/130420_130036_cor_260x200.jpgShanghai, le 20 avril - Après Genève, la <SPAN style="text-color: #ffffff"><B><I><A href="http://www.laferrari.com/fr" target=_blank><FONT color=#ffffff>"LaFerrari"</FONT></A></I></B></SPAN> brille de nouveau à Shanghai. Tout comme il y a un mois au Salon Auto de Genève, la supercar hybride de Maranello a attiré aujourd'hui sans surprise toute l'attention de la presse et du public à Shanghai. <BR><BR>Une foule de photographes et de caméramans s'est formée devant le stand de Ferrari dès l'ouverture du salon, attendant avec impatience le moment où Amedeo Felisa, le directeur général de la marque, a dévoilé la nouvelle voiture spéciale en édition limitée pour la première fois en Asie. <BR><BR>« La Chine représente un marché stratégique très important pour nous, dans lequel nous continuerons à investir », a déclaré M. Felisa lors de son discours. « Aujourd'hui, nous disposons déjà de 25 concessions en Chine et nous espérons arriver à 30 en 2013, puis à 35 l'an suivant. » <BR><BR>Après une grande performance dans la région de la Grande Chine (République populaire de Chine, Hong Kong et Taïwan) en 2012, qui est alors devenue le deuxième marché de la marque au cheval cabré avec 800 voitures vendues, les résultats pour le premier trimestre de cette année sont également positifs. Le directeur général de Ferrari a souligné le travail mis en œuvre par la marque pour réduire la consommation et les émissions de sa gamme de voitures, qui ont diminué de 40 % au cours des cinq dernières années, alors que leur puissance a en parallèle augmenté d'environ 100 ch. <BR><BR>La grande attention portée à l'environnement dans ce vaste pays se rapproche de l'engagement de Ferrari au sein du projet « 1 million d'arbres » : pas moins de 67 000 arbres ont été plantés par la société dans une zone désertique de Chine pour compenser les émissions de ses voitures sur les routes du pays l'an passé. <BR><BR>Seulement cinquante exemplaires <SPAN style="text-color: #ffffff"><B><I><A href="http://www.laferrari.com/fr" target=_blank><FONT color=#ffffff>"LaFerrari"</FONT></A></I></B></SPAN> trouveront preneur dans la Grande Chine, sur une production totale de 499 voitures. Ici aussi et comme partout dans le monde, le nombre de demandes a été beaucoup plus important que le nombre d'achats ayant pu être finalisés. Une raison supplémentaire pour se rendre au salon de Shanghai, qui offre une opportunité d'admirer directement une voiture exceptionnelle déjà entrée dans l'histoire.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/130328-cor-ferrari-accorde-un-bonus-exceptionnel-a-tous-ses-collaborateurs.aspxOn leur avait promis, c'est désormais une réalité. Lors du Salon Auto de Genève, Luca di Montezemolo a annoncé que tous les collaborateurs de Ferrari recevraient un bonus exceptionnel lié aux résultats financiers de la société sur la période 2010-2012.NewsThu, 28 Mar 2013 17:15:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,mars 2013,mars,2013,EMEA,MyFerrari,13032801cor,/Site_Collection_Image_180x120/130328_bonus_0415310_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/130328_bonus_0415310_260x200.jpgOn leur avait promis, c'est désormais une réalité. Lors du Salon Auto de Genève, Luca di Montezemolo a annoncé que tous les collaborateurs de Ferrari recevraient un bonus exceptionnel lié aux résultats financiers de la société sur la période 2010-2012. Aujourd'hui, les trois mille collaborateurs de la marque au Cheval cabré ont eu une bonne surprise en ouvrant leur bulletin de salaire. Ils ont en effet bénéficié d'un bonus équivalent à un mois de salaire pour chaque année de la période en question pendant laquelle ils ont travaillé pour la société. <BR><BR>Par ailleurs, le mois prochain, les collaborateurs de Ferrari se verront verser le complément du bonus de compétitivité de l'année dernière, établi par un contrat supplémentaire, et pour lequel les paiements initiaux ont déjà été effectués en juin et octobre. <BR><BR>Par exemple, pour un collaborateur en début de carrière rémunéré au salaire de base (1 500 euros), le bonus exceptionnel s'élève à 4 500 euros, auquel s'ajoutera un bonus de compétitivité de 4 000 euros versé sur les mois suivants.<BR><BR>« Notre société a terminé l'année 2012 sur des résultats records, après trois ans de croissance continue », explique Luca di Montezemolo dans une lettre à ses collaborateurs. « Ces résultats sont le fruit de votre incroyable travail. Malgré la crise actuelle, qui plonge de nombreuses entreprises de notre secteur et d'autres dans de grandes difficultés, nous constituons, grâce à vous, une vraie exception. En effet, nous produisons toujours plus de modèles et sommes reconnus comme une marque incontournable, partout dans le monde. J'espère que nous maintiendrons ce cap et vous remercie tous de votre implication jusqu'ici et surtout des efforts que vous fournirez à l'avenir ».<BR><BR>Dans la même lettre, le Président Montezemolo a lancé un nouveau défi : un autre bonus pour la période 2013-2015.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/130319-ferrari-constructeur-du-bob-de-l-equipe-nationale-italienne-des-prochains-jeux-olympiques-d-hiver.aspxUne délégation de l'équipe italienne olympique a visité les ateliers de Ferrari aujourd'hui et a réceptionné le bob conçu et développé par le constructeur de Maranello...NewsTue, 19 Mar 2013 16:30:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,mars 2013,mars,2013,EMEA,MyFerrari,13031901cor,/Site_Collection_Image_180x120/130319_130009_cor_bob_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/130319_130009_cor_bob_260x200.jpgUne délégation de l'équipe italienne olympique a visité les ateliers de Ferrari aujourd'hui et a réceptionné le bob conçu et développé par le constructeur de Maranello en vue des Jeux Olympiques d'Hiver de Sochi 2014.<BR><BR>Après l'expérience positive des Jeux Olympiques de Vancouver 2010 et de Londres 2012, le CONI et Ferrari ont décidé de poursuivre leur collaboration technique à l'occasion des prochains Jeux Olympiques d'Hiver qui se tiendront l'année prochaine en Russie. Outre le bob, le Cheval cabré apporte son expertise dans les domaines du ski, du snowboard, du saut spécial, du combiné nordique et du short track. En outre, le partenariat entamé à l'occasion des Jeux Olympiques de Londres se poursuivra dans les disciplines du canoé, du kayak et du tir à l'arc.<BR><BR>Le CONI et l'équipe Ferrari ont commencé par développer un « bob à deux » à l'occasion des Jeux Olympiques de Vancouver 2010, qui a également été aligné aux Jeux Olympiques de la Jeunesse 2012 organisés à Innsbruck, où le duo Patrick Baumgartner/Alessandro Grande a conquis la médaille d'or. <BR><BR>Suite au renouvellement de la collaboration, le CONI et FISI ont demandé à Ferrari de poursuivre le développement. Les techniciens de Maranello et ceux de la Fédération et du CONI ont commencé par analyser le projet précédent, puis ont concentré leurs efforts sur les évolutions. Ils ont ensuite procédé à la construction et à l'assemblage du nouveau projet en vue de démarrer immédiatement la saison pré-olympique 2013-2014 avec un équipement compétitif. Après avoir repensé le châssis, optimisé l'aérodynamique et l'intégration structurelle du châssis et de la structure, le nouveau bob est prêt à effectuer ses premiers dans deux semaines à La Plagne (France).http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/130314-lancement-de-ferrari-australasia.aspxForte de 61 ans de présence, Ferrari s'est solidement enracinée en Australie. Toutefois, les liens entre Maranello et l'Océanie vont encore se renforcer...NewsThu, 14 Mar 2013 13:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,mars 2013,mars,2013,EMEA,MyFerrari,13031401cor,/Site_Collection_Image_180x120/130314_alonso_130008_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/130314_alonso_130008_cor_260x200.jpgForte de 61 ans de présence, Ferrari s'est solidement enracinée en Australie. Toutefois, les liens entre Maranello et l'Océanie vont encore se renforcer : le 1er avril prochain, Ferrari Australasia commencera à importer les voitures de la marque au cheval cabré sur les marchés australien et néo-zélandais. Ce lancement a été annoncé ce matin par le vice-président exécutif de Ferrari en charge du commerce et du marketing, Enrico Galliera, lors d’une conférence de presse tenue à la concession Zagame de Melbourne. Fernando Alonso, sur place à l’occasion du Grand Prix d'ouverture de Formule 1, a également assisté à cet événement. <BR><BR>« Ferrari est très attachée à l'Australie et à la Nouvelle-Zélande, où notre marque fait battre le cœur des amoureux de voitures de sport depuis plus de soixante ans », a expliqué Enrico Galliera. « Nous avons pris cette décision dans le cadre d’une réorganisation stratégique plus vaste de notre implantation mondiale, qui a abouti à l’établissement de quatre pôles principaux. Ferrari Australasia, basée à Sydney, appartient à la zone Extrême-Orient, qui supervise toutes les activités de la société dans la région Asie Pacifique, à l'exception de la Grande Chine. Cette évolution nous permettra également de renforcer nos liens avec nos clients de cette région, et de leur offrir une expérience Ferrari plus complète, aussi bien sur circuit que lors d’événements ad hoc. » <BR><BR>« Débuter une saison longue et difficile dans un pays aussi splendide que l'Australie est idéal », a commenté Fernando Alonso, qui a dédicacé une 599 au décor Scuderia Ferrari unique. « Ce pays a une grande culture du sport automobile et, plus important, une passion considérable pour la marque Ferrari. » <BR><BR>Ferrari Australasia sera gérée par une équipe dédiée dirigée par Herbert Appleroth, qui occupera les mêmes fonctions au sein de Ferrari Japan.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/130308-cor-ouverture-aujourd-hui-de-l-exposition-supercars-ferrari-technologie-design-et-mythe.aspxL'exposition « Supercars Ferrari : technologie, design et mythe » a été officiellement inaugurée aujourd'hui au Musée Ferrari de Maranello. NewsFri, 08 Mar 2013 13:30:00 GMT,Maranello,Italy,Corporate,COR,march 2013,march,2013,EMEA,MyFerrari,13030801cor,/Site_Collection_Image_180x120/130308_1300105_eve_museo_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/130308_1300105_eve_museo_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/130308_1300101_eve_museo_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/130308_1300106_eve_museo_260x200.jpgL'exposition « Supercars Ferrari : technologie, design et mythe » a été officiellement inaugurée aujourd'hui au Musée Ferrari de Maranello. Celle-ci intègre d'ailleurs la nouvelle <SPAN style="text-color: #ffffff"><B><I><A href="http://www.laferrari.com/fr" target=_blank><FONT color=#ffffff>"LaFerrari"</FONT></A></I></B></SPAN>, dévoilée il y a quelques jours au Salon Auto de Genève, ainsi que d'autres séries spéciales en édition limitée qui ont fait entrer le Cheval cabré dans la légende. <BR><BR>Inaugurée par le Président Luca di Montezemolo, l'exposition « Supercars Ferrari : technologie, design et mythe » retrace l'histoire de toutes les séries spéciales en édition limitée construites par Ferrari. Les visiteurs pourront ainsi croiser un exemplaire 1964 de la 250 GTO, la GTO de 1984, la F40, la F50, la Enzo pour enfin terminer sur <SPAN style="text-color: #ffffff"><B><I><A href="http://www.laferrari.com/fr" target=_blank><FONT color=#ffffff>"LaFerrari"</FONT></A></I></B></SPAN>, qui résume à elle seule l'excellence ultime qui fait la renommée de la marque de Maranello. En parallèle des routières à édition limitée seront exposées les Formule 1 qui ont inspiré le design Ferrari aux diverses époques, ainsi que des modèles orientés circuit et compétition, tels que la GTO Evoluzione, la F40 Competizione, la 599XX et la FXX.<BR><BR>Une grande part de l'exposition est dédiée au développement de <SPAN style="text-color: #ffffff"><B><I><A href="http://www.laferrari.com/fr" target=_blank><FONT color=#ffffff>"LaFerrari"</FONT></A></I></B></SPAN>, à son contenu technique et son style. L'intégralité du processus de conception de la voiture y est retracé. Les visiteurs auront également la possibilité d'admirer deux modèles à échelle réelle en plus des différentes étapes de conception et de développement de la voiture.<BR><BR><STRONG>Informations</STRONG><BR>L'exposition reste ouverte jusqu'au 30 septembre. Le musée est ouvert au public de 09h30 à 18h00 jusqu'au 1er mai. Après cette date, le musée fermera à 19h00. Les billets sont disponibles à la vente sur le site Web du Musée Ferrari (www.museoferrari.com). Pour une visite guidée, envoyez un e-mail à museo@ferrari.com. Le Musée peut aussi organiser des soirées privées ou professionnelles dans le cadre de cette exposition (eventimuseo@ferrari.com). L'éditeur Skira a créé un catalogue complet et élégant pour cette exposition. Celle-ci est disponible à la vente au Musée Ferrari.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/130307-apple-et-ferrari-debuts-d-une-collaboration.aspxMaranello –Apple et Ferrari sont deux marques de renom, bien connues au-delà de leurs domaines respectifs. Les deux marques ont entamé une collaboration sur des produits. NewsThu, 07 Mar 2013 18:00:00 GMT,Maranello,Italie,car,GT,mars 2013,mars ,2013,EMEA,13030701car,ff,Corporate,COR,/Site_Collection_Image_180x120/130307_apple_130006_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/130307_apple_130006_cor_260x200_1.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/130307_apple_130007_cor_260x200_2.jpgApple et Ferrari sont deux marques de renom, bien connues au-delà de leurs domaines respectifs. Les deux marques ont entamé une collaboration sur des produits. <BR><BR>Le premier résultat de cette collaboration a été présenté au Salon Auto de Genève : la FF, première Ferrari quatre roues motrices, embarque désormais la technologie Apple grâce à un accès direct au système de divertissement via la technologie de reconnaissance vocale Siri Eyes Free. Les passagers à l'arrière de la FF peuvent visionner des films, jouer aux derniers jeux vidéo sortis ou surfer sur le Net via deux iPad Mini intégrés. <BR><BR>Lorsqu'Eddy Cue, Vice-président chargé des logiciels et des services Internet a rejoint le conseil d'administration de Ferrari, le Président Luca di Montezemolo déclarait que son expérience serait très utile : les premiers résultats présentés à Genève tendent à prouver qu'il avait raison. <BR><BR>http://www.ferrari.com/french/gt_sport_cars/gt/Pages/130228-investir-dans-les-ferrari-de-collection-une-passion-qui-rapporte.aspxRécemment, le Financial Times a mené une étude visant à analyser plusieurs investissements et connaître lequel garantissait la meilleure plus-value au bout de 10 ans. NewsThu, 28 Feb 2013 18:30:00 GMT,Maranello,Italie,car,GT,février 2013,février,2013,EMEA,13022802car,Corporate,COR,/Site_Collection_Image_180x120/130228_classiche_130008car_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/130228_classiche_130008car_260x200.jpgRécemment, le Financial Times a mené une étude visant à analyser plusieurs investissements et connaître lequel garantissait la meilleure plus-value au bout de 10 ans. Alors que la plus-value d'une résidence de prestige à New-York atteignait 72 %, ce chiffre était de 220 % pour une propriété identique à Hong Kong, soit le résultat proche d'un investissement dans les beaux-arts, la philatélie ou la numismatique. Cependant, aucun de ces investissements ne peut rivaliser avec les 395 % de plus-value observés dans le secteur des voitures de collection qui, avec l'or, reste le marché proposant la meilleure plus-value.<BR><BR>Les Ferrari de collection mènent la danse dans ce domaine. Ces dernières années, elles occupent régulièrement les premières places des dix plus importantes ventes aux enchères de voitures. Les ventes de deux 250 Testa Rossa à respectivement 12 000 000 $ et 16 390 000 $ en témoignent. Cette tendance semble générale. Par exemple, une 250 GT Berlinetta 1959 à empattement long fut vendue 1 195 691 $ en 2003. En 2012, un modèle identique a trouvé preneur à 6 710 000 $, soit une augmentation de plus de 400 %.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/130218-enzo-ferrari-un-exemple-pour-le-futur.aspxMaranello – Aujourd'hui est un jour spécial. Il y a 115 ans, le 18 février, naquit un homme à Modène. Sa passion, sa détermination et son côté visionnaire lui permirent de créer une légende qui, depuis, ne cesse de croître : il s'agit d'Enzo Ferrari. NewsMon, 18 Feb 2013 20:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,février 2013,février ,2013,EMEA,MyFerrari,13021803cor, /Site_Collection_Image_180x120/130218_enzo_861015_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/130218_enzo_861015_260x200.jpgAujourd'hui est un jour spécial. Il y a 115 ans, le 18 février, naquit un homme à Modène. Sa passion, sa détermination et son côté visionnaire lui permirent de créer une légende qui, depuis, ne cesse de croître : il s'agit d'Enzo Ferrari. <BR><BR>Après une carrière de pilote de course, le jeune Enzo fonde la Scuderia en 1929. L'écurie porte encore aujourd'hui ce nom. En 1947, la première voiture estampillée Ferrari sort des ateliers. Un symbole de l'excellence italienne se fait ainsi connaître au monde entier. Ce sont les premiers pas de notre société. <BR><BR>« Mon père a toujours eu un seul objectif en tête : toujours améliorer », déclare Piero Ferrari, fils du fondateur de la Scuderia, sur le site Ferrari.com. « Son passé de pilote de course l'a toujours incité à aprofondir ses recherches davantage que les autres. Il en a fait son mode de vie. Il n'était jamais satisfait et demandait à tout le monde d'en faire autant : curieux, il était toujours en quête de solutions originales. J'ai toujours admiré son courage et sa vision du futur : imaginez juste qu'en 1929, au début de la grande dépression, il fonda la Scuderia, un club permettant aux gentlemen du temps passé de participer à des courses. Alors que tout le monde cessait d'investir, il faisait exactement le contraire, en pariant sur l'avenir. » <BR><BR>La vie d'Enzo Ferrari est jalonnée d'événements qui font de lui non seulement un homme à la page, mais surtout un être bien plus moderne que nombre de nos contemporains : ses valeurs font partie de notre patrimoine génétique et sont appliquées chaque jour dans les tâches de chaque employé de la société.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/resultats-financiers-2012-meilleure-annee-de-toute-l-histoire-de-ferrari.aspxMaranello – En 2012, Ferrari a enregistré des résultats record au cours de la période qui fut la meilleure qu'elle n'ait jamais connue en 66 années d'existence.NewsMon, 18 Feb 2013 17:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,février 2013,février ,2013,EMEA,MyFerrari,13021802cor,/Site_Collection_Image_180x120/130218_ingresso_0810650_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/130218_ingresso_0810650_260x200.jpgMaranello, le 18 février 2013 – En 2012, Ferrari a enregistré des résultats record au cours de la période qui fut la meilleure qu'elle n'ait jamais connue en 66 années d'existence. Cela a été confirmé ce jour, lors de la réunion du Conseil d'administration de Ferrari sous la présidence de Luca di Montezemolo afin d'examiner les résultats de fin d'année de l'entreprise. <BR><BR>Tous les principaux indicateurs économiques ont dépassé les précédents records établis en 2008, en dépit d'un contexte économique international bien moins florissant.<BR><BR>En 2012, un total de 7 318 <B>voitures routières a été vendu</B> dans le réseau de concessionnaires (+4,5 % par rapport à 2011), correspondant à un <B>Chiffre d’Affaires</B> de 2,433 milliards d'euros (soit une hausse de 8 %). <BR><BR><B>Le bénéfice d'exploitation</B> a bondi de 12,1 % pour atteindre 350 millions d'euros, avec des <B>bénéfices nets</B> flirtant avec les 244 millions d'euros (+17,8 %) et un <B>ROS</B> (Return on Sales) de 14,4 %, ce qui est très similaire aux résultats enregistrés par les principaux acteurs de l'industrie du luxe.<BR><BR>L'entreprise a réalisé des<B>investissements</B> significatifs au cours des 12 derniers mois qui, recherche et développement compris, ont atteint 324,3 millions d'euros (par rapport à 280 millions d'euros en 2011). Cet investissement a été entièrement autofinancé grâce à la génération d’un flux de trésorerie cohérent, ce qui a été confirmé par sa <B>situation de trésorerie industrielle nette </B>pour 2012 de plus d'un milliard d'euros. <BR><BR><EM>« Nous sommes tous immensément fiers de terminer l'année avec ce genre de résultats, et ce en dépit du contexte économique défavorable auquel sont confrontées de nombreuse nations européennes, et du contexte particulièrement tendu en Italie »,</EM> a déclaré le Président Luca di Montezemolo.<EM>« Tout le mérite en revient aux hommes et aux femmes de Ferrari, à la puissance de la marque, à une gamme extrêmement complète et innovante, ainsi qu'à notre expansion progressive dans les marchés automobiles du monde entier ».</EM><BR><BR>Les résultats 2012 correspondent au plan de répartition géographique des ventes de l'entreprise, lequel se subdivise en parts égales entre l'Amérique, l'Asie et l'Europe, incluant le Moyen-Orient. Afin de dynamiser encore davantage sa présence sur les différents marchés, Ferrari a réorganisé son réseau commercial qui dispose désormais de quatre centres de coordination en Amérique, en Europe et Moyen-Orient, en Chine élargie et en Extrême-Orient.<BR><BR>En 2012, Ferrari a réalisé des ventes record aux <B>États-Unis</B> et a dépassé pour la première fois la barre des 2 000 véhicules (2 058 exactement), soit une augmentation de 14,6 % (Canada inclus). <BR><BR>L'Europe n'est pas non plus en reste avec une hausse des ventes en <B>Grande-Bretagne</B> de 20,4 % (673 véhicules) et de 17,4 % en <B>Suisse</B> (357). L'<B>Allemagne</B> (750 véhicules, +8,2 %) a confirmé sa position de marché européen le plus important pour Ferrari, alors que les autres principaux pays de la zone ont terminé l'année comme ils l'avaient fait en 2011. <BR><BR>Les résultats concernant l' <B>Italie</B> sont différents. En dépit de meilleures performances que la moyenne dans un secteur qui a enregistré une chute des ventes de 60 % en 2012, Ferrari a terminé l'année avec 318 véhicules vendus aux concessions, soit une baisse de 46 % par rapport au résultat de 2011.<BR><BR>La tendance positive au <B>Moyen-Orient et en Afrique</B> s'est confirmée avec une augmentation de 4,5 % et 556 véhicules vendus. <BR>La <B>Chine élargie</B> (République populaire de Chine, Hong Kong et Taïwan) a conservé sa position de deuxième marché le plus important, avec un record de 784 véhicules vendus (+4 %), dont un peu moins de 500 étaient destinés à la Chine. Le Japon, qui figure comme un marché historique pour Ferrari, a renoué de manière significative avec une croissance à deux chiffres (+14,4 %) et 302 véhicules vendus. <BR><BR>Les résultats affichés par les activités liées à la marque <B>(vente de détail, licensing et e-commerce)</B>, lesquelles ont connu une réorganisation en 2012, se sont également avérés excellents, avec une augmentation de 40 % de la marge d'exploitation pour dépasser les 50 millions d'euros. <BR><BR>Les résultats de la vente au détail ont augmenté de 5 %, également grâce à un nouveau concept de design intérieur qui sera étendu aux 50 boutiques Ferrari Store du monde entier.<BR><BR>La croissance s'est également avérée impressionnante pour le <B>licensing</B> (+22 %), alors que les recettes issues de l'<B>e-commerce</B> ont dépassé les sept millions d'euros (+31 %). Ferrari se montre particulièrement présente sur les différents canaux Web et sites de réseaux sociaux. En effet, elle a récemment passé la barre des 10 millions de fans sur Facebook.<BR><BR>Concernant le <B>sponsorship</B> la Scuderia a accueilli son premier partenaire chinois, Weichai Power, dont la maison mère, Weichai Group, est l'un des plus importants conglomérats de Chine. Ferrari a également renforcé ses liens avec d'autres leaders mondiaux de leurs secteurs respectifs, notamment Hublot, Kaspersky Lab et TNT.<BR><BR>http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/130218-cor-ferrari-la-marque-la-plus-influente-du-monde.aspxMaranello - Ferrari est la marque la plus influente du monde.NewsMon, 18 Feb 2013 12:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,février 2013,février,2013,EMEA,MyFerrari,13021801cor,/Site_Collection_Image_180x120/130218_best_brands_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/130218_best_brands_260x200.jpgFerrari est la marque la plus influente du monde. Il ne s'agit pas là que de l'opinion des millions de fans de la marque au Cheval Cabré à travers le monde, ni de celle des clients qui, année après année, continuent de s'offrir les véhicules de Maranello. Cette affirmation est le résultat du classement annuel établi par Brand Finance, expert en valorisation des marques. <BR><BR>Ferrari s'est hissée à la première place du classement 2013 des marques les plus influentes, devant Google, Coca-Cola, PwC et Hermes et 500 des plus grandes sociétés du monde. En raison de sa taille, la société de Maranello ne peut se mesurer aux grandes multinationales en termes de chiffre d'affaires global. Toutefois, l'évaluation de sa marque prend en compte d'autres aspects financiers, comme les marges nettes, le chiffre d'affaires moyen par client et les dépenses publicitaires et marketing, mais également des paramètres qualitatifs, comme l'attachement à la marque et la fidélité de ses clients. <BR><BR>« Cela fait toujours plaisir d’être à la tête d'un classement, d'autant plus lorsque nous nous mesurons aux plus grandes sociétés du monde. Ce résultat prouve que malgré un climat économique difficile, l'Italie propose toujours une excellence commerciale » a commenté le président de Ferrari, Luca di Montezemolo. « Ce classement rend hommage à des produits exceptionnels créés par des hommes et des femmes tout aussi exceptionnels. C'est grâce à eux que nous en sommes là, et je les en remercie. »http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/130125-ferrari-recoit-le-prix-innovation-in-engineering-award-du-gouvernement-britannique.aspxMaranello - Ferrari a remporté le prestigieux prix Innovation in Engineering Award à l'occasion de la 6ème édition des UK-Italy Business Awards organisée par le gouvernement britannique.NewsFri, 25 Jan 2013 17:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,janvier 2013,janvier 2013,EMEA,MyFerrari,13012501cor,/Site_Collection_Image_180x120/110315_viale_Enzo_Ferrari_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/110315_viale_Enzo_Ferrari_260x200.jpgFerrari a remporté le prestigieux prix Innovation in Engineering Award à l'occasion de la 6ème édition des UK-Italy Business Awards organisée par le gouvernement britannique. <BR><BR>Le prix a été remis à Roberto Fedeli, ingénieur en chef chez Ferrari, à la Bourse de Milan en présence de Michael Fallon, Ministre du commerce britannique, de Corrado Passera, Ministre du développement économique, des infrastructures et du transport italien et de Christopher Prentice, Ambassadeur de Grande-bretagne en Italie. <BR><BR>Le prix a été remis à Ferrari par le gouvernement britannique en guise de reconnaissance formelle de l'entreprise comme symbole de l'excellence italienne dans l'industrie automobile, où elle a toujours fait preuve d'innovation en termes de conception avancée.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/130102-le-musee-ferrari-de-maranello-prolonge-l-exposition-les-grandes-ferrari-de-sergio-pininfarina.aspxMaranello - La grande exposition consacrée à Sergio Pininfarina et à ses Ferrari les plus marquantes enregistre des records de fréquentation depuis son ouverture...NewsWed, 02 Jan 2013 12:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,janvier 2013,janvier 2013,EMEA,MyFerrari,13010201cor,/Site_Collection_Image_180x120/130102_mspf_130001_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/130102_mspf_130001_cor_260x200.jpgLa grande exposition consacrée à Sergio Pininfarina et à ses Ferrari les plus marquantes enregistre des records de fréquentation depuis son ouverture, le 26 octobre dernier. Le musée Ferrari, en accord avec la famille Pininfarina, a donc décidé de prolonger l’exposition jusqu’au 24 février. <BR><BR>Une autre surprise attend les visiteurs du musée : l’installation « Structuration F1 Ferrari », qui met en scène une monoplace de Formule 1. La sculpture, récemment inaugurée par Fernando Alonso et Felipe Massa, se trouve juste devant l’entrée du musée, à Maranello.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/121218-cor-ferrari-a-inaugure-deux-infrastructures-extrascolaires-dans-la-ville-d-ishinomaki.aspxL'inauguration s'est déroulée en présence du maire d'Ishinomaki, de l'Ambassadeur italien au Japon et des enfants desdites infrastructuresNewsTue, 18 Dec 2012 11:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,déceembre 2012,décembre 2012,EMEA,MyFerrari,12121801cor,/Site_Collection_Image_180x120/121218_scuola_japan_120338_cor_ok_180x120.jpg/Site_Collection_Image_180x120/121218_scuola_japan_120338_cor_ok_180x120.jpgIshinomaki, le 14 décembre 2012 – Plus de 80 enfants étaient conviés à l'inauguration des deux infrastructures extrascolaires d'Ishinomaki, détenues par Ferrari Japan. Grâce à de nombreuses initiatives caritatives menées par Ferrari, plus de 80 millions de Yen ont pu être récoltés depuis le séisme qui a ravagé la région en 2011. <BR><BR>La totalité de la somme a directement été envoyée à la ville d'Ishinomaki, sévèrement touchée par le séisme de mars 2011. Ishinomaki est également jumelée avec la ville italienne de Civitavecchia, dans la province de Rome. Cette somme a permis de reconstruire les deux infrastructures extrascolaires des écoles primaires de Kaihoku et de Mangokuura, incapables de se reconstruire après le séisme.<BR><BR>La reconstruction des deux infrastructures s'est achevée en octobre de cette année, et les enfants sont depuis en mesure d'y effectuer des activités extrascolaires. M. Hiroshi Kameyama, maire d'Ishinomaki, l'Ambassadeur italien Domenico Girogi, le PDG de Ferrari Japan M. Herbert Appleroth et M. Kazushige Motegi, Président du Ferrari Club of Japan, ont participé à la cérémonie d'inauguration. <BR><BR>Le maire d'Ishinomaki s'est adressé aux enfants et à ceux qui ont contribué de manière importante à la collecte de dons : « Nous tenons à remercier très sincèrement Ferrari Japan et le Ferrari Club of Japan d'avoir rendu possible cette reconstruction pour les enfants d'Ishinomaki. Ces infrastructures sont essentielles pour les enfants et leur permettre de grandir et de rêver. Nous espérons que ces derniers feront preuve d'autant d'énergie que la marque au Cheval cabré et Ishinomaki pour maintenir de bonnes relations avec la ville de Civitavecchia. »<BR><BR>L'Ambassadeur italien Giorgi a ensuite inauguré les infrastructures et déclaré : « La ville de Civitavecchia entretien une relation d'amitié avec Ishinomaki, et ce depuis l'arrivée il y a 400 ans d'un bateau dans votre ville. Nous sommes vos plus vieux amis. Le séisme de l'année dernière nous a fait réfléchir sur la manière dont nous pouvions vous aider. Les deux clubs ont été reconstruits grâce au soutien de Ferrari. Nous aspirons à la prospérité et à la bonne santé des enfants de ces clubs. » <BR><BR>Herbert Appleroth, PDG de Ferrari Japan, a souhaité la bienvenue et tenu à remercier spécialement l'ensemble des invités présents à la cérémonie : « Ferrari représente bien plus que des voitures ; elle représente également des rêves. Ces rêves doivent commencer dès le plus jeune âge. Nous sommes fiers et honorés d'avoir construit ces deux infrastructures, qui doivent permettre aux enfants d'Ishinomaki de rêver d'un avenir brillant et sûr. <BR><BR>Après le traditionnel coupé de ruban japonais, qui s'est déroulé dans une atmosphère chaleureuse, les deux filles représentant les clubs ont chanté et lu des textes en guise de remerciements : « Après le séisme, notre club et nos amis ont disparu.Maintenant que nous disposons d'un nouveau club, nous nous sommes faits de nombreux amis et nous nous amusons. Nous remercions Ferrari d'avoir reconstruit le club. » Leur bonheur de pouvoir utiliser les nouvelles infrastructures, exprimée dans leurs propres mots, a démontré combien il était important pour ces enfants de pouvoir sécuriser un endroit dans lequel ils peuvent passer du temps après l'école, et ce dans une période difficile.<BR><BR>L'excitation de la cérémonie a atteint son paroxysme lorsque les enfants ont eu la chance de voir et de s'asseoir au volant de la FF et de la Ferrari California 30, respectivement exposées devant les écoles primaires de Kaihoku et de Mangokuura. <BR><BR>Des logos du Cheval cabré et des plaques en argent ont été placés à l'entrée des deux infrastructures extrascolaires, en hommage au don de Ferrari et en tant que symbole du soutien apporté par Ferrari pour un avenir prospère des enfants.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/121216-le-sourire-des-enfants-rayonne-al-arbre-de-noel-de-ferrari.aspxMaranello - Comme chaque année à la même époque chez Ferrari, les enfants sont rois aujourd'hui à Maranello.NewsSun, 16 Dec 2012 17:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,décembre 2012,décembre 2012,EMEA,MyFerrari,12121601cor,/Site_Collection_Image_180x120/121216_natale_120190_new_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/121216_natale_120190_new_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/121216_natale_2_120191_new_260x200.jpgComme chaque année à la même époque chez Ferrari, les enfants sont rois aujourd'hui à Maranello. Ferrari fête aujourd'hui les enfants à l'occasion du traditionnel Arbre de Noël organisé chaque année dans le cadre des festivités de Noël. L'événement est organisé dans un barnum érigé le long du bâtiment du Centre de développement des produits. La structure renferme bon nombre de jeux, d'attractions et de scènes sur lesquelles défilent des artistes destinés à divertir les plus jeunes Ferraristes. <BR><BR>Un grand nombre d'employés de la société s'y sont retrouvés en famille avec le Président Luca di Montezemolo. Les enfants ont reçu leurs cadeaux des mains de Père Noëls très particuliers, notamment les pilotes de la Scuderia Ferrari Fernando Alonso, Felipe Massa, Jules Bianchi, Marc Gene, Andrea Bertolini et Davide Rigon.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/121210-cor-ferrari-mania-nouvelle-application-pour-iphone-et-ipad.aspxMaranello, le 10 décembre - Nouvelle application destinée aux fans de la Marque au Cheval cabré, Ferrari MANIA propose du contenu inédit et exclusif sur votre iPhone® et votre iPad®NewsMon, 10 Dec 2012 11:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,décembre 2012,décembre 2012,EMEA,MyFerrari,12121001cor,/Site_Collection_Image_180x120/121210_ferrarimania_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/121210_ferrarimania_260x200.jpgNouvelle application destinée aux fans de la Marque au Cheval cabré, Ferrari MANIA propose du contenu inédit et exclusif sur votre iPhone® et votre iPad® pour vivre pleinement votre passion de la Scuderia et des voitures de Maranello. <BR><BR>L'application se compose de six sections proposant un contenu riche en matière de routières et de Formule 1, mais également des divertissements et des utilitaires, tels qu'un réveil personnalisé aux sons du moteur de la F12 Berlinetta, un simulateur de vitesse et des papiers peints spécifiques.<BR><BR>Ferrari MANIA a été développé par YUZA, important développeur d'applications mobiles basé à Londres. <BR><BR>La nouvelle application est disponible pour iPad®, iPad mini®, iPhone®, iPod touch® et est compatible avec iOS6.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/121204-cor-ferrari-atteint-la-barre-des-10-millions-de-fans-sur-facebook.aspxMaranello, le 4 décembre - En seulement trois ans, le nombre de fans Ferrari sur Facebook, plus populaire réseau social au monde, a atteint la barre incroyable des 10 millions.NewsTue, 04 Dec 2012 18:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,décembre 2012,décembre 2012,EMEA,MyFerrari,12120401cor,/Site_Collection_Image_180x120/121204_fb_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/121204_fb_260x200.jpgEn seulement trois ans, le nombre de fans Ferrari sur Facebook, plus populaire réseau social au monde, a atteint la barre incroyable des 10 millions. En cet honneur, la société a produit un petit dessin-animé mettant en scène le Président de Ferrari, Luca di Montezemolo. <BR><BR>Ferrari est présent sur Facebook depuis 2009 et son nombre de fans a connu une croissance exponentielle depuis cette date. Ferrari est devenu l'une des plus importantes entités au monde présente sur les réseaux sociaux. 4 millions de fans ont rejoint la communauté ces 12 derniers mois. Ceux-ci proviennent des marchés émergeants et sont jeunes. En fait, 55 % des fans ont moins de 24 ans. <BR><BR>La grande majorité des fans de Ferrari sont localisés sur les marchés traditionnels tels que les Etats-Unis, la France, l'Espagne et l'Italie. Toutefois, un grand nombre d'entre eux se trouvent sur d'autres marchés de Ferrari, bien plus récents, tels que l'Inde, qui dénombre près d'1 million de fans. <BR><BR>Le dessin-animé est disponible à l'adresse suivante : <A href="http://www.facebook.com/Ferrari" target=_blank><STRONG><U>www.facebook.com/Ferrari</U></STRONG></A>http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/121128-cor-inauguration-d-une-nouvelle-boutique-ferrari-a-rio-de-janeiro.aspxRio de Janeiro, 28 novembre - Hier soir, une foule de fans et de supporters a accueilli Felipe Massa lors de l'inauguration de la nouvelle boutique Ferrari à Rio de Janeiro.NewsWed, 28 Nov 2012 13:30:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,novembre 2012,novembre 2012,EMEA,MyFerrari,12112802cor,/Site_Collection_Image_180x120/121128_store_rio_120331_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/121128_massa_store_120166_new_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/121128_store_rio_120331_cor_260x200.jpgRio de Janeiro, 28 novembre - Hier soir, une foule de fans et de supporters a accueilli Felipe Massa lors de l'inauguration de la nouvelle boutique Ferrari à Rio de Janeiro. <BR><BR>La nouvelle boutique Ferrari est située dans le célèbre « Fashion Mall » du quartier São Conrado. S'étendant sur près de 190 m2, cette boutique reprend le nouveau concept élaboré en partenariat avec le célèbre architecte italien Iosa Ghini. <BR><BR>Dans cette boutique de plain-pied, une zone illustrant le dynamisme des courses de Formule 1 et dédiée à la collection Fan fans précède un espace dédié à la collection Lifestyle, dans lequel les garnitures en cuir, les appliques, la lumière douce et la décoration historique et contemporaine créent une atmosphère agréable qui plonge le visiteur dans une sensation de tradition, histoire et élégance de la marque Ferrari. <BR><BR>La nouvelle boutique sera gérée par Via Italia, qui collabore déjà avec Ferrari par le biais de la concession de San Paolo. <BR><BR>Il s'agit de la première boutique Ferrari ouverte en Amérique du Sud. Elle fait partie de la stratégie d'élargissement de la vente au détail Ferrari. Ce nouveau point de vente à Rio de Janeiro rejoint d'autres boutiques prestigieuses, comme celles de Rome, New York, Milan, Madrid, Munich, Macao, Londres, Johannesburg, Los Angeles, San Francisco et Abu Dhabi, pour un total de plus de 50 boutiques Ferrari dans le monde.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/121128-cor-un-cadeau-unique-chaque-jour-pour-les-visiteurs-du-musee-ferrari-de-maranello.aspxMaranello, le 28 novembre - L'exposition « Les grandes Ferrari de Sergio Pininfarina » qui se déroule à Maranello jusqu'au 7 janvier 2013...NewsWed, 28 Nov 2012 12:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,novembre 2012,novembre 2012,EMEA,MyFerrari,12112801cor,/Site_Collection_Image_180x120/121128_museo_120329_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/121128_museo_120329_cor_260x200.jpgL'exposition « Les grandes Ferrari de Sergio Pininfarina » qui se déroule à Maranello jusqu'au 7 janvier 2013 permet également de gagner chaque jour un modèle signé par Paolo Pininfarina, le fils de Sergio et le président de la société Turinoise. <BR><BR>Du 1er décembre 2012 au 9 janvier 2013, un gagnant sera désigné chaque jour parmi les visiteurs du musée. L'heureux élu se verra remettre un modèle Ferrari à l'échelle 1:18, monté sur une base élégante. Cette maquette sera par ailleurs authentifiée et signée par Paolo Pininfarina en personne, président de cette société de design légendaire et fils de Sergio, son fondateur, à qui le musée a dédié cette exposition. <BR><BR>Chaque billet est remis avec une carte à gratter pour que les visiteurs découvrent immédiatement s'ils ont remporté l'une des pièces uniques mises en jeu, qui feront le bonheur des collectionneurs. En présentant leur carte à l'entrée du musée, les vainqueurs reçoivent leur prix immédiatement. <BR><BR>Les modèles sélectionnés représentent les Ferrari que Sergio préférait. Récentes ou plus anciennes, elles disposent toutes de carrosseries harmonieuses et élégantes. <BR><BR>Le règlement complet du concours est disponible sur le site Web du musée : <A href="http://www.museoferrari.com/">www.museoferrari.com</A>. <BR><BR>Le musée Ferrari est ouvert tous les jours de 9 h 30 à 18 h et sera fermé le 25 décembre 2012 et le 1 janvier 2013. <BR><BR>Le billet du musée inclut la visite de l'exposition spéciale.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/121122-frequentation-record-au-musee-ferrari-de-maranello.aspxCes dernières semaines, le Musée Ferrari a connu une augmentation exceptionnelle de sa fréquentation, grâce à l'exposition consacrée à Sergio Pininfarina et une section Formule 1 et course renouvelée.NewsThu, 22 Nov 2012 11:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,novembre 2012,novembre 2012,EMEA,MyFerrari,12112201cor,/Site_Collection_Image_180x120/121122_museo_2_120325_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/121122_museo_1_120324_cor_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/121122_museo_2_120325_cor_260x200.jpgCes dernières semaines, le Musée Ferrari a connu une augmentation exceptionnelle de sa fréquentation, grâce à l'exposition consacrée à Sergio Pininfarina et une section Formule 1 et course renouvelée. Cette tendance n'a pas seulement eu pour effet de compenser la baisse de fréquentation observée les semaines qui ont suivi le séisme survenu en Émilie-Romagne, mais a également permis d'atteindre le record de l'année dernière. <BR><BR>Des travaux d'agrandissement de 1 000 m² ont également été entrepris dans le Musée, juste derrière le bâtiment principal existant. La construction n'aura pas d'impact sur les heures d'ouverture. L'espace total d'exposition s'étendra sur 3 500 m² d'ici le printemps prochain. <BR><BR>Outre le fait d'agrandir les zones traditionnelles consacrées à la Formule 1, la course, l'histoire et l'évolution de nos routières, le nouveau bâtiment permettra également d'accueillir des expositions à thème qui, comme le prouve l'exposition spéciale consacrée aux Ferrari de Sergio Pininfarina, sont très prisées par le public. <BR><BR>Les nouveaux espaces permettront également d'organiser des activités éducatives pour les plus jeunes, qui couvriront des sujets tels que l'aérodynamique, l'innovation technologique, le travail en équipe, le style et le design. Déjà très prisé par les visiteurs, le simulateur de Formule 1 sera encore plus saisissant que jamais et constitue une nouvelle corde à l'arc du Musée. Enfin, une zone spéciale permettra également d'accueillir événements, conférences, repas et réceptions privées, pendant lesquels le Musée sera ouvert en exclusivité aux invités.<BR><BR>Officiellement inauguré en 1990, le Musée Ferrari de Maranello poursuit sa mue année après année. Outre le fait de narrer l'histoire de la société et son évolution, le Musée est également un lieu propice aux rendez-vous grâce à son café, qui a également été agrandi, et à la boutique Ferrari située à proximité. Les visiteurs et les curieux disposent également d'un service de navette proposant des visites guidées du Circuit de Fiorano et de l'usine Ferrari. <BR><BR><A href="http://museo.ferrari.com/" target=_blank>Accéder au site Web du Musée Ferrari </A>http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/121121-cor-ferrari-elue-plus-grande-marque-de-luxe-internationale-en-grande-bretagne.aspxLondres, le 20 novembre – L'industrie du luxe britannique, représentée par la Walpole Association, a décerné à Ferrari le prix « Best International Luxury Brand 2012 »NewsWed, 21 Nov 2012 13:30:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,novembre 2012,novembre 2012,EMEA,MyFerrari,12112101cor,/Site_Collection_Image_180x120/121121_walpole_180x120_120323_cor.jpg/Site_Collection_Image_260x200/121121_walpole_260x200_120323_cor.jpgLondres, le 20 novembre – L'industrie du luxe britannique, représentée par la Walpole Association, a décerné à Ferrari le prix « Best International Luxury Brand 2012 » à l'occasion de l'édition 2012 des Walpole Awards for Excellence. <BR><BR>Ferrari s'est vue remettre le prix de l'entreprise de luxe étrangère la plus influente en termes de ventes, d'innovation, de service clientèle et de visibilité. <BR><BR>Le prix a été remis à Andrea Perrone, Directeur général adjoint de la marque Ferrari. « Par ce prix, Walpole reconnaît le caractère unique de Ferrari, cette société et cette marque dont l'influence va bien au-delà de la production de voitures de rêve. Ferrari injecte du luxe, de l'exclusivité et de l'innovation dans toute sa production et a toujours su mélanger tradition de la fabrication italienne et modernité. » <BR><BR>La Walpole Association basée à Londres a été créée en 1990 pour promouvoir le luxe britannique autour du monde. Chaque année depuis 2001, l'association décerne les « Awards for Excellence » aux entreprises britanniques et étrangères qui se démarquent en matière d'excellence dans les secteurs du luxe, du design et de la culture. <BR><BR>Depuis sa création, le prix a été remis aux plus prestigieuses sociétés du monde entier.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/121120-cor-piero-ferrari-recoit-le-prix-sport-civilta.aspxMaranello, le 20 novembre - Piero Ferrari, Vice-président de la Marque au Cheval cabré, a reçu hier le prix « Sport e Lavoro » (Sport et Travail)...NewsTue, 20 Nov 2012 12:45:00 GMT,Maranello,Italy,Corporate,COR,november 2012,november 2012,EMEA,MyFerrari,12112001cor,/Site_Collection_Image_180x120/121120_sport_civilta_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/121120_sport_civilta_260x200.jpgPiero Ferrari, Vice-président de la Marque au Cheval cabré, a reçu hier le prix « Sport e Lavoro » (Sport et Travail) lors de la 36 ème édition de l'événement « Sport Civiltà » Award, organisé à Parme. <BR><BR>L'événement est organisé par la Sports Veterans' Union sous le patronage de la Ville, de la Province et de la Chambre de Commerce de Parme. De nombreux athlètes et personnalités du monde sportif qui se sont illustré en 2012 ont participé à l'événement, comme la tireuse sportive Jessica Rossi et le cycliste paralympique Vittorio Podestà, qui ont récemment visité l'usine Ferrari avec d'autres médaillés olympiques des JO de 2012. « Sport Civiltà » est une opération qui vise à promouvoir le sport comme vecteur de prospérité et de formation, particulièrement au niveau des générations plus jeunes. <BR><BR>Un prix que Piero Ferrari a voulu partager avec les hommes et les femmes de l'usine, où les résultats économique et sportif sont le fruit de la passion, de l'esprit d'équipe et de la volonté de toujours faire mieux, jour après jour, sans jamais se satisfaire des objectifs déjà atteints ».http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/121118-cor-ferrari-pour-venir-en-aide-aux-zones-sinistres-par-l-ouragan-sandy-aux-etats-unis.aspxAustin (TX), le 17 novembre - Comme cela fut déjà le cas à l'issue des récentes catastrophes naturelles survenues au Japon et et Italie...NewsSun, 18 Nov 2012 16:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,novembre 2012,novembre 2012,EMEA,MyFerrari,12111801cor/Site_Collection_Image_180x120/121118-asta-austin-120306_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_180x120/121118-asta-austin-120306_cor_180x120.jpgComme cela fut déjà le cas à l'issue des récentes catastrophes naturelles survenues au Japon et et Italie, Ferrari a une nouvelle fois décidé de contribuer aux opérations de secours en collectant 1,5 million de dollars, remis à l'American Red Cross society pour venir en aide aux zones les plus touchées par le super ouragan Sandy. <BR><BR>La première F12berlinetta livrée aux États-Unis a été vendue aux enchères 1,125 million de dollars samedi, à l'occasion d'un événement organisé par Ferrari à Austin (TX) lors du week-end du Grand Prix des États-Unis de Formule 1. Depuis le super-ouragan survenu il y a deux semaines, Ferrari avait déjà collecté 345 000 dollars de dons en nature grâce à la générosité de concessionnaires, clients et amis. Au cours de la vente aux enchères, 50 000 dollars supplémentaires ont été récoltés en ligne et par des donations personnelles, amenant le total collecté à plus d'1,5 million de dollars. <BR><BR>La F12berlinetta, voiture la plus puissante jamais produite en série par la Marque au cheval cabré, a été présentée aux États-Unis à l'occasion du Concours d’Elegance de Peeble Beach plus tôt cette année et a été accueillie avec enthousiasme par la critique et le public. La première livraison du modèle était prévue aux États-Unis au deuxième trimestre 2013. La vente aux enchères a donc été particulièrement suivie. Mise à prix à 315 888 dollars, la voiture a rapidement atteint une somme de 1,125 million de dollars grâce à des enchérisseurs présents sur place ou via téléphone. <BR><BR>Il est toujours possible de faire un don pour venir en aide aux zones frappées par le super-ouragan. Pour ce faire, accédez à la zone Ferrari du site Web de l'American Red Cross society : <A href="https://american.redcross.org/ferrari" target=_blank><U>https://american.redcross.org/ferrari</U></A>http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/121114-cor-le-circuit-du-mugello-remporte-le-best-prix-2011.aspxScarperia, le 14 Novembre – Paolo Poli, directeur du circuit international du Mugello en Toscane, a reçu le « Best Prix 2011 » lors du gala de la FIM (Fédération internationale de motocyclisme)...NewsWed, 14 Nov 2012 18:00:00 GMT,Maranello,Italia,Corporate,COR,noviembre 2012,noviembre 2012,EMEA,MyFerrari,12111401cor,/Site_Collection_Image_180x120/121114_cor_Best-Grand-Prix-2011_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/121114_cor_Best-Grand-Prix-2011_260x200.jpgPaolo Poli, directeur du circuit international du Mugello en Toscane, a reçu le « Best Prix 2011 » lors du gala de la FIM (Fédération internationale de motocyclisme), qui s’est déroulé hier à Valence. Remis chaque année, ce prix récompense le meilleur circuit du monde sur le plan de l'organisation d'un Grand Prix de MotoGP. C’est la cinquième fois que le circuit de Toscane, propriété de Ferrari, reçoit ce prestigieux prix (1995, 1996, 1997, 2000 et 2011), se plaçant ainsi en tête de ce classement spécial. Le prix a été remis par Hervé Poncharal, Président de l’IRTA, l’association qui regroupe les équipes de MotoGP.<BR><BR>Fief du Grand Prix d’Italie de MotoGP, le circuit du Mugello représente l’un des circuits les plus impressionnants, les plus modernes et les plus sûrs au monde. Certains des meilleurs constructeurs et équipes du monde réalisent des tests de leurs véhicules à deux et quatre roues le long de ce circuit de plus de 5 kilomètres à travers les collines et les forêts de Toscane. Les infrastructures du circuit sont conçues grâce aux technologies de pointe et sont constamment rénovées et mises à jour.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/121107-cor-resultats-record-pour-ferrari-durant-les-neuf-premiers-mois-de-2012.aspxMaranello – Le Conseil d'administration de Ferrari S.p.A. s'est réuni aujourd'hui sous la direction de Luca di Montezemolo pour étudier les résultats financiers des neuf premiers mois de 2012.NewsWed, 07 Nov 2012 16:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,novembre 2012,novembre 2012,EMEA,MyFerrari,12110702cor,/Site_Collection_Image_180x120/121107_ferrari_spa_110014_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/121107_ferrari_spa_110014_cor_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/121107_montezemolo_120302_cor_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/121107_cue_120303_cor_260x200.jpgMaranello, 7 novembre 2012 – Le Conseil d'administration de Ferrari S.p.A. s'est réuni aujourd'hui sous la direction de Luca di Montezemolo pour étudier les résultats financiers des neuf premiers mois de 2012. <BR><BR>Comme au 30 septembre, Ferrari a enregistré un chiffre d’affaires sans précédent de 1 764 millions d’euros (+10 pour cent) et a livré 5267 voitures aux concessionnaires, soit une augmentation de 6 pour cent. <BR><BR>Son bénéfice commercial a augmenté de 9.6 pour cent pour atteindre 232.8 millions d'euros, tandis que ses bénéfices nets s'élevaient à 152.4 millions, soit une augmentation de 7.6 pour cent. <BR><BR>Le niveau de trésorerie nette de l'entreprise atteint près d’1 milliard d’euros, avec un chiffre record historique de 959 millions d’euros, pour des investissements extrêmement élevés dans le domaine du développement de produits. Le flux de trésorerie net pour les neufs premiers mois de l’année était de 251 millions d'euros. <BR><BR>Le mix produit était excellent avec les ventes des modèles 12 cylindres en hausse de 22 pour cent grâce au succès de la FF et les modèles 8 cylindres, particulièrement la California 30 et la 458 Spider. Les versions course GT2 et GT3 de la 458 Italia ont remporté les titres dans leurs catégories respectives, le week-end dernier dans le GT Open Championship, après avoir déjà gagné le FIA World Endurance Championship en battant les plus grands fabricants du monde. <BR><BR>Les USA ont confirmé leur position de plus grand marché pour Ferrari à l’échelle internationale avec un total de 26 pour cent des ventes, après la livraison de 1 354 voitures correspondant à une augmentation de 16 pour cent. <BR><BR>Le marché britannique a aussi connu des ventes record avec 504 voitures, un bond de 37 pour cent, tandis que l’Allemagne a connu une croissance continue (+9 pour cent) avec 534 voitures livrées, consolidant ainsi sa position de premier marché européen. <BR><BR>En Extrême Orient, la tendance positive de la Grande Chine a continué (+7 pour cent) avec 566 voitures délivrées, tandis que le Japon a connu des livraisons de 214 voitures, une augmentation de 20 pour cent. Les résultats du Moyen Orient étaient en ligne avec les excellents chiffres obtenus en 2011, avec 274 voitures livrées. <BR><BR>Les ventes en Italie, comme dans les deux trimestres précédents, sont en baisses avec 238 voitures livrées au cours des neuf premiers mois de 2012 (-49 pour cent). <BR><BR>«<EM> Ces résultats confirment l’excellente performance de Ferrari dans la quasi-totalité des 60 pays où la marque au Cheval Cabré est présente, malgré le climat économique actuel. Une fois de plus, l’exception est l’Italie où nous avons connu une baisse due en partie à la crise économique, mais aussi à un environnement hostile pour les produits de luxe qui ont longtemps été, et continueront d’être, une ressource importante pour le pays </EM>», a déclaré Luca di Montezemolo, qui a ensuite annoncé l’arrivée d’un nouveau membre au conseil d’administration de Ferrari. « <EM>Je suis ravi qu’Eddy Cue, l’une des principales forces motrices de la gamme de produits révolutionnaires Apple, ait désormais rejoint notre conseil d’administration. Sa grande expérience dans le monde dynamique et innovant d’internet sera d’une grande aide pour nous</EM>. » <BR><BR>Eddy Cue est le vice président des services internet d’Apple et supervise les contenus des magasins leaders d’Apple incluant l’iTunes Store, les révolutionnaires App Store et l’iBookstore, ainsi que Siri, Maps, iAd et l’innovant iCloud. Il a une expérience chez Apple de 23 ans et a joué un rôle essentiel dans la création du magazine en ligne Apple en 1998, l’iTunes Music Store en 2003 et l’App Store en 2008. Il a obtenu un bachellor en informatique et économie à l’université de Duke. <BR><BR>Commentant sa nomination au Conseil d’Administration Eddy Cue a déclaré, « <EM>Je suis heureux et fier de devenir membre du conseil d’administration. J’ai personnellement rêvé de posséder une Ferrari depuis que j’ai 8 ans et en tant que propriétaire de Ferrari depuis les cinq dernières années, je continue d’être impressionné par le design et l’ingénierie de classe mondiale que seul Ferrari peut offrir</EM>. » <BR><BR>Les activités liées à la marque Ferrari (License et e-commerce) continuent de croitre. Le chiffre d’affaires du magasin en ligne augmente de 32 pour cent, tandis que celles générées par les licences ont augmenté de 20 pour cent, avec Puma qui s’avère particulièrement robuste. Ferrari a aussi récemment signé un accord avec Mondo TV pour la production et la distribution de The Drakers, une série originale d’animation pour les jeunes téléspectateurs, qui s’inspire de l’univers Ferrari. <BR><BR>Les visites sur Ferrari.com étaient également en hausse de 20 pour cent, tandis que Facebook a presque atteint 10 millions de fans. La chaine YouTube Ferrari a quant à elle dépassé les 20 millions de vues.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/121107-cor-collection-mode.aspxMilan - La boutique Ferrari présente une collection de vêtements et d'accessoires raffinés.NewsWed, 07 Nov 2012 13:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,novembre 2012,novembre 2012,EMEA,MyFerrari,12110701cor,/Site_Collection_Image_180x120/121107_store_120300_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/121107_store_120300_cor_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/121107_store_120299_cor_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/121107_store_120301_cor_260x200.jpgMilan, 6 novembre - La boutique Ferrari présente une collection de vêtements et d'accessoires raffinés. Lignes épurées, sens du détail et matières haute qualité s'associent pour donner naissance à des produits classiques mais sportifs. <BR><BR>Les collections homme, femme et enfant de Ferrari sont le fruit d'un développement permanent et d'un style recherché. Tout en respectant l'identité de Ferrari, symbole de passion et d'exclusivité, la collection printemps/été 2013 propose une interprétation contemporaine des éléments de style historiques de la marque grâce à des délavés, des textures et des imprimés vintage. <BR><BR>Collection homme<BR>La collection homme de Ferrari pour la prochaine saison incarne l'élégance intemporelle. Elle propose une gamme de blousons « Barracuda » en suède, chemises en lin, polos ou T-shirts de coupe vintage qui reprend la palette de la marque inspirée par le cuir et le bleu aviateur. <BR><BR>Collection femme<BR>Une femme Ferrari est dynamique et raffinée. Une collection riche en détails, qui reprend les basiques de la garde-robe masculine et les agrémente d'une touche féminine. Une gamme plus claire et plus délicate rehausse les détails des polos et des T-shirts pour un accord parfait avec les blousons en cuir veilli blanc avus. <BR><BR>Collection enfant<BR>Pour les enfants, Ferrari propose une collection dynamique qui affiche des motifs colorés vintage sur le thème des courses légendaires. <BR><BR>Ces collections sont agrémentées d'accessoires et d'articles en cuir. On remarquera notamment le sac Boston emblématique en cuir naturel et le Panama pour femme avec son ruban noir.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/121029-evenement-exceptionnel-a-maranello-avec-les-medailles.aspxMaranello, 29 octobre – Le circuit de Fiorano, le campus Ferrari et le musée Ferrari ont accueilli les 45 médaillés italiens des Jeux Olympiques et Paralympiques de Londres 2012NewsMon, 29 Oct 2012 19:40:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,octobre 2012,octobre 2012,EMEA,MyFerrari,12102901cor,/Site_Collection_Image_180x120/121029_120241_cor_olimpici_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/121029_120241_cor_olimpici_260x200.jpgMaranello, 29 octobre – Le circuit de Fiorano, le campus Ferrari et le musée Ferrari ont accueilli les 45 médaillés italiens des Jeux Olympiques et Paralympiques de Londres 2012, en présence de Gianni Petrucci, Président du CONI, de Raffaele Pagnozzi, Secrétaire général et directeur de la Mission Olympique et de Luca Pancalli, Président du Comité paralympique. Tous ont répondu à l'invitation du Président de Ferrari Luca di Montezemolo. <BR><BR>Cette journée a été l'occasion de célébrer l'excellence italienne, qui se traduit par « la passion du sport, le sacrifice et la volonté de gagner », comme l'a indiqué Montezemolo. Depuis 2006, la collaboration entre la marque au cheval cabré et le CONI repose essentiellement sur la technologie et le savoir-faire. <BR><BR>Le Président du CONI a remis une torche olympique de Londres 2012 au Président de Ferrari et une médaille des Jeux de 1960 au Directeur de la gestion sportive Stefano Domenicali. « J'ai été très touché par les victoires exceptionnelles que vous avez remportées aux Jeux olympiques », a affirmé Montezemolo. « Ce que vous avez fait, et la manière dont vous l'avez fait, démontrent que nous partageons la même passion et que nous n'abandonnons jamais. C'est pourquoi je suis particulièrement ému aujourd'hui. Vous, athlètes, représentez ce qu'il y a de plus beau dans le sport. Voir le drapeau italien flotter à Londres devant des millions de personnes a été une immense source de satisfaction et nous vous en sommes profondément reconnaissants. » Le CONI s'est vu remettre les pistons du moteur des véhicules Ferrari champions du monde F2001 et F2003-GA. <BR><BR>L'événement a démarré au circuit de Fiorano où, après une démonstration de Giancarlo Fisichella au volant d'une F1 monoplace, les médaillés de Londres 2012 ont pu effectuer quelques tours de pistes à bord d'une F12berlinetta et d'une 458 Spider, découvrant les sensations exceptionnelles procurées par la vitesse aux côtés de pilotes d'essai Ferrari. Dans l'après-midi, les athlètes ont visité les lignes de production des modèles routiers. La journée s'est terminée par une visite du musée Ferrari de Maranello. <BR><BR>Parmi les nombreux athlètes invités figuraient Valentina Vezzali et Oscar de Pellegrin, Daniele Molmenti, Marco Galiazzo, Arianna Errigo et Elisa Di Francisca, ainsi que Jessica Rossi et Martina Grimaldi. <BR><BR>« Les émotions qu'ils nous ont fait vivre resteront à jamais gravées en nous », a affirmé le Président du CONI Gianni Petrucci, soulignant que Ferrari représente « l'histoire et la culture de notre pays, un formidable exemple de l'esprit d'équipe ».http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/121026-exposition-les-prestigieuses-ferrari-de-sergio-pininfarina.aspxMaranello, le 26 octobre – Le Musée Ferrari de Maranello a inauguré aujourd'hui l'exposition Les prestigieuses Ferrari de Sergio Pininfarina...NewsFri, 26 Oct 2012 12:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,octobre 2012,octobre 2012,EMEA,MyFerrari,12102601cor,/Site_Collection_Image_180x120/121026_120220_cor_museo_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/121026_120220_cor_museo_260x200.jpgMaranello, le 26 octobre – Ouverte jusqu'au 7 janvier, l'exposition se compose de 22 modèles, notamment l'unique expérimentation d'une voiture 4 portes par Pininfarina et la 330 GTC Speciale, autrefois propriété de Lilian, Princesse de Rethy de Belgique. Les voitures de l'exposition se répartissent dans trois halls qui retracent l'histoire des ateliers Pininfarina dans le domaine des voitures de course (« Pininfarina et la course »), des voitures routières (« Pininfarina et les GT ») et des concept cars (« Pininfarina et les Concept Cars »). Outre les voitures, de nombreuses pièces de la collection familiale et de l'entreprise Pininfarina seront également exposées, parmi lesquelles la très recherchée maquette en bois du concept car Modulo. <BR><BR>Sont également exposées certaines des voitures de course conçues par Pininfarina pour Ferrari : la 250 LM, dernière victorieuse au général des 24 Heures du Mans, les berlinettas 500 Mondial et 250 MM, la classique 375 MM, la spectaculaire BB Le Mans, la 250 GT Berlinetta à empattement court au volant de laquelle Stirling Moss remporta le Tourist Trophy et le prototype de formule 1 Sigma de 1969. <BR><BR>Les 11 routières se répartissent entre berlinettas à moteur avant, telles que la 275 GTB4 de 1964 et la version spider de la légendaire Daytona, les modèles à moteur central arrière, telles que la référence BB et les modèles contemporains innovants, tels que la Testarossa et la 599 SA Aperta, cette dernière étant un hommage rendu par Ferrari à Sergio et Andrea Pininfarina. <BR><BR>L'exposition est ouverte au public 7 jours sur 7 de 9h30 à 18h00, du samedi 27 octobre au lundi 7 janvier (excepté le 25 décembre et le 1er janvier). Les billets sont disponibles à la vente sur le site Web du Musée Ferrari (<A href="http://museo.ferrari.com/blog/2012/10/03/sergio-pininfarinas-great-ferraris-at-the-museo-in-maranello/" target=_blank><STRONG>www.museoferrari.com</STRONG></A>). Pour une visite guidée, envoyez un e-mail à museo@ferrari.com. Le Musée peut aussi organiser des soirées privées ou professionnelles dans le cadre de cette exposition (eventimuseo@ferrari.com). Le Musée vend également un catalogue grand format présentant les 100 Ferrari conçues par Pininfarina.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/121023-cor-les-medailles-olympiques-des-jo-de-londres-2012-rendent-visitent-a-ferrari.aspxMaranello, le 22 octobre - Le Président de Ferrari Luca di Montezemolo a invité les médaillés olympiques des JO de Londres 2012...NewsTue, 23 Oct 2012 14:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,octobre 2012,octobre 2012,EMEA,MyFerrari,12102301cor,/Site_Collection_Image_180x120/121023_olimpiadi_1_120200_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/121023_olimpiadi_1_120200_cor_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/121023_olimpiadi_2_120212_cor_260x200.jpgMaranello, le 22 octobre - Le Président de Ferrari Luca di Montezemolo a invité les médaillés olympiques des JO de Londres 2012 et une délégation menée par Giovanni Petrucci, Président du CONI, à Maranello le lundi 29 octobre. La délégation visiteuse se composera de Raffaelle Pagnozzi, Secrétaire général et directeur de la Mission Olympique, de l'escrimeuse Valentina Vezzali, du Président du comité paralympique Luca Pancalli et du médaillé d'or au tir à l'arc Oscar de Pellegrin. Elle sera accueillie par le Président Montezemolo et le Directeur de la gestion sportive Stefano Domenicali. Les champions italiens titrés à Londres 2012 visiteront le campus de Maranello, le circuit de Fiorano, le Musée Ferrari et Maranello. <BR><BR>La visite des médaillés olympiques est également une occasion pour Ferrari de célébrer l'union de deux excellences italiennes. Ferrari ne partage pas uniquement la passion, mais elle collabore aussi avec le CONI depuis 2006 en apportant, à l'occasion des Jeux Olympiques de Londres 2012, sa technologie et son savoir-faire aux associations sportives nationales dans des disciplines telles que le tir à l'arc, l'aviron et le canoë/kayak.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/121019-cor-ferrari-etablit-un-nouveau-partenariat-de-distribution-avec-l-entreprise-italienne-abc-spa.aspxÀ l’occasion du prochain salon TFWA (Tax Free World Exhibition), qui se déroulera du 21 au 26 octobre à Cannes et qui constitue l’événement le plus célèbre dédié aux marchés du « travel retail »NewsMon, 22 Oct 2012 11:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,octobre 2012,octobre 2012,EMEA,MyFerrari,12102200cor,/Site_Collection_Image_180x120/121019_cor_120197_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/121019_cor_120197_cor_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/121019_cor_120198_cor_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/121019_cor_120199_cor_260x200.jpgDurant cet événement clé, reconnu et spécialisé dans la présentation des nouvelles tendances du secteur du commerce de détail, la marque au Cheval cabré présente bagages et petits produits en cuir, ainsi qu’une sélection de vêtements et accessoires Ferrari. À partir de 2013, ces produits seront distribués dans les aéroports internationaux, et ce grâce à ABC Spa. <BR><BR>Ce partenariat offre une visibilité optimale à la ligne de voyage Ferrari à travers des espaces « Shop in Shop », des magasins éphémères « Pop-up store » et des Corners avec la marque Ferrari Store dans les aéroports et les revendeurs spécialisés des grandes villes. <BR><BR>Une attention particulière a été accordée à la ligne Lifestyle, dédiée aux clients et collectionneurs du monde entier, ainsi qu’aux fans des voitures routières Ferrari. <BR><BR>La ligne Lifestyle rejoint la collection Fan, inspirée par le monde de la Scuderia Ferrari. Élégante, luxueuse et chargée d’un héritage, cette ligne propose des vêtements pour hommes, femmes et enfants. En outre, elle met l’accent sur l’innovation et la qualité. Nombreuses de ses caractéristiques sont issues du monde automobile : les couleurs, détails, tissus et cuirs, typiques de l'intérieur des modèles GT. <BR><BR>L’architecture des boutiques Ferrari est également nouvelle, afin de valoriser les produits et de garantir une expérience d’achat centrée sur le client. La nouvelle architecture est également adaptée aux concepts de « travel retail » et de duty free, alors qu’elle a déjà fait ses débuts au sein des chaînes de distribution d’une même marque avec l’ouverture des boutiques Ferrari à Madrid et Munich. Elle sera prochainement suivie de l’ouverture de la première boutique brésilienne à Rio de Janeiro.<BR><BR>Des images historiques et iconiques de l’entreprise ornent les murs, ainsi que les accessoires et vêtements. Le concept donne sa pleine valeur aux produits, et ce grâce aux espaces et effets de lumière. <BR><BR>Les matériaux de qualité et les légères structures de présentation confèrent aux produits une visibilité optimale et met en avant leur confection de qualité. <BR>http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/121019-plus-de-250-000-visiteurs-a-l-exposition-consacree-au-mythe-ferrari-au-centre-italien-de-shanghai.aspxShanghai, le 19 octobre - Officiellement inaugurée en mai au Centre italien du Parc des Expositions de Shanghai...NewsFri, 19 Oct 2012 12:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,octobre 2012,octobre 2012,EMEA,MyFerrari,12102200cor,/Site_Collection_Image_180x120/121019_temp_museo_1_120196_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/121019_temp_museo_1_120196_cor_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/121019_temp_museo_3_120195_cor_260x200.jpgOfficiellement inaugurée en mai au Centre italien du Parc des Expositions de Shanghai, l'Exposition consacrée au mythe Ferrari a déjà accueilli près de 250 000 visiteurs et constitue l'une des plus grandes attractions de la ville. <BR><BR>S'étendant sur 900 mètres carrés, l'exposition est divisée en cinq zones constamment mises à jour : Ferrari en Chine, Écologie, Produit, Design et Course. Les textes, images et vidéos projetés, ainsi que le grand nombre de pièces hors de prix en provenance du Musée Ferrari de Maranello, permettent aux visiteurs d'avoir une vision réaliste de la glorieuse histoire de Ferrari.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/121015-surprise-pour-les-passionnes-de-ferrari-a-williamsburg-le-president-obama.aspxQuelle coïncidence : Le Président Barack Obama a été aperçu non loin du rassemblement « Ferraris on the James », organisé par des propriétaires de Ferrari américains à Williamsburg.NewsMon, 15 Oct 2012 18:30:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,octobre 2012,octobre 2012,EMEA,MyFerrari,12101501cor,/Site_Collection_Image_180x120/121015_obama_100176COR_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/121015_obama_100176COR_260x200.jpgQuelle coïncidence : Le Président Barack Obama a été aperçu non loin du rassemblement « Ferraris on the James », organisé par des propriétaires de Ferrari américains à Williamsburg. Le candidat démocrate à la Maison Blanche est descendu dans le même hôtel que celui qui accueille le rassemblement. <BR><BR>Cet élégant hôtel à proximité de la James River en Virginie accueille Barack Obama et son équipe pour les préparatifs du deuxième débat télévisé qui va l'opposer à Mitt Romney mercredi. <BR><BR>Les nombreux Ferraristes présents peuvent croiser Obama et son équipe aller et venir dans l'hôtel et n'hésitent pas à se faire entendre en faisant vrombir les moteurs de leurs véhicules. <BR><BR>Différents modèles et types de Ferrari sont exposés à l'occasion du rassemblement. Un participant a d'ailleurs déclaré sur le ton de l'humour : « Espérons que cela ne détournera pas leur attention. »http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/121012-cor-un-sprint-special-pour-tom-boonen-a-fiorano.aspxMaranello, le 11 octobre – Le cycliste professionnel Tom Boonen a vécu un moment passionnant et amusant lors de sa visite à Ferrari.NewsFri, 12 Oct 2012 15:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,octobre 2012,octobre 2012,EMEA,MyFerrari,12101201cor,/Site_Collection_Image_180x120/121012_booner_120192_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/121012_booner_120192_cor_260x200.jpgLe cycliste professionnel Tom Boonen a vécu un moment passionnant et amusant lors de sa visite à Ferrari. Boonen, champion du monde en 2005 et quatre fois vainqueur du légendaire Paris-Roubaix et de nombreux autres circuits, a mis la course entre parenthèses pour visiter l'usine de Ferrari. « C'est vraiment magique », a-t-il commenté après avoir observé les lignes de montage. Boonen a été très impressionné par les normes exceptionnelles de l'environnement de travail et par les vélos rouges de la marque au cheval cabré que les employés utilisent pour se déplacer. <BR><BR>Le coureur belge a terminé sa visite par un essai de la F12berlinetta sur le circuit de Fiorano, en compagnie du pilote d'essai Raffaele De Simone. <BR><BR>L'aficionado de Ferrari a accompli quelques tours et a rapidement maîtrisé le V12. Sur le tarmac, rendu glissant par la pluie, le champion a démontré son habilité sur quatre roues : « La F12berlinetta répond au doigt et à l'œil » a-t-il expliqué à la fin de l'essai. « On se sent tout de suite à l'aise. Pourtant, la voiture est incroyablement puissante et dynamique. C'est vraiment un autre monde ! »http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/121003-exposition-des-plus-belles-ferrari-de-sergio-pininfarina-au-musee-de-maranello.aspxLe Musée Ferrari de Maranello accueillera à partir du 26 octobre une exposition événement intitulée « Les plus belles Ferrari de Sergio Pininfarina ».NewsWed, 03 Oct 2012 16:15:00 GMT,Maranello,Italia,Corporate,COR,octubre 2012,octubre 2012,EMEA,MyFerrari,12100301cor,/Site_Collection_Image_180x120/121003_mostra_pininfarina_120184_cor_180x120.JPG/Site_Collection_Image_260x200/121003_mostra_pininfarina_120184_cor_260x200.JPGLe Musée Ferrari de Maranello accueillera à partir du 26 octobre une exposition événement intitulée « Les plus belles Ferrari de Sergio Pininfarina ». Présents lors de la cérémonie d'ouverture, Luca di Montezemolo, Piero Ferrari et la famille Pininfarina apportent une importance supplémentaire à cette initiative : d'un côté, les visiteurs peuvent découvrir les plus belles Ferrari conçues par le fameux atelier de Turin en 60 années de collaboration avec la Marque au Cheval cabré, de l'autre, il s'agit d'un hommage rendu à un homme exceptionnel, qui savait comment développer des voitures avec dévouement et cohérence. Ces voitures feront à jamais partie de l'histoire de l'industrie automobile. <BR><BR>L'exposition s'étend sur trois halls. Chaque hall recouvre un sujet spécifique et montre comment Pininfarina savait manipuler l'ADN sportif de Ferrari. Le premier hall est dédié à Pininfarina et la course. Il contient certaines des plus étonnantes voitures de l'histoire du sport automobile : une 250 LM, modèle vainqueur aux 24 Heures du Mans, la 250 SWB que Stirling Moss mena à la victoire au Touring Trophy et l'expérimentale Formule 1 Sigma, pensée par Pininfarina dans les années 60, qui sera exposée à côté de l'actuelle F1 Ferrari. <BR><BR>Le deuxième hall est dédié à Pininfarina et aux concept cars. Il contient des modèles expérimentaux développés par l'atelier de Turin, tels que le Modulo, le P6 et l'extraordinaire Pinin, seul prototype Ferrari à 4 portes. Le dernier hall, consacré à Pininfarina et les GT, vaut également le détour. Consacré à Pininfarina et aux GT, il renferme 11 voitures divisées en catégories d'origine : Les fameuses berlinettas à moteur avant, celles à moteur arrière central, telles que le prototype BB, et les modèles actuels qui font preuve d'une évolution créative. <BR><BR>L'exposition dévoile également une interview vidéo inédite de Sergio Pininfarina, dans laquelle il se confie sur ses relations avec Enzo Ferrari et Luca di Montezemolo. Un gigantesque mur présente toutes les Ferrari créées par Pininfarina de 1952 à nos jours, ainsi que des pièces inédites en provenance de la collection personnelle de la famille et de la société de Cambiano. <BR><BR>Le comité scientifique de l'exposition est dirigé par Lorenzo Ramaciotti et se compose de Luca di Montezemolo, Piero Ferrari, Paolo Pininfarina, Lorenza Pininfarina, Antonio Ghini et Christos Vlahos. <BR><BR>L'exposition sera ouverte au public du lundi au dimanche de 9h30 à 18h00, du samedi 27 octobre 2012 au dimanche 7 janvier 2013 (sauf le 25 décembre 2012 et le 1er janvier 2013). Les billets sont disponibles à la vente sur le site Web du Musée Ferrari <A href="http://museo.ferrari.com/" target=_blank><STRONG>www.museoferrari.com</STRONG></A>. Pour une visite guidée, envoyez un e-mail à <A href="mailto:museo@ferrari.com"><STRONG>museo@ferrari.com</STRONG></A>. Le Musée peut aussi organiser des soirées privées ou professionnelles dans le cadre de cette exposition. Pour plus d'informations, envoyez un e-mail à <A href="mailto:eventimuseo@ferrari.com"><STRONG>eventimuseo@ferrari.com</STRONG></A>.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120921-cor-une-petite-touche-de-ferrari-au-concert-italia-loves-emilia.aspxLa Scuderia Ferrari ne figure pas parmi les stars de la date du Campo Volo en Émilie, mais sera toute de même présente au concert du 22 septembre.NewsFri, 21 Sep 2012 14:40:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,COR,septembre 2012,septembre 2012,EMEA,MyFerrari,12092101cor,/Site_Collection_Image_180x120/120921_italia_loves_emilia_120181_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120921_italia_loves_emilia_foto1_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/120921_italia_loves_emilia_foto3_260x200.jpgL'équipe de Maranello a contribué à l'initiative caritative en fournissant les motor homes généralement utilisés lors des courses et des essais. Le premier, doté de trois niveaux et utilisé par la Scuderia Ferrari lors des courses en Europe, sera utilisé comme centre de commande par les organisateurs. Le second, utilisé lors des essais, sera transformé en centre d'hébergement. <BR><BR>Ferrari voulait apporter cette modeste contribution pour souligner son implication en faveur des personnes touchées par le tremblement de terre. Il y a quelques semaines, la Marque au <EM>Cheval cabré </EM>avait organisé une vente aux enchères caritative. L'acquéreur de la 599XX Evo a reçu des mains du Président Luca di Montezemolo et des pilotes de la Scuderia Ferrari les clés de sa nouvelle voiture lors du GP d'Italie. L'argent collecté lors de la vente aux enchères sera consacré à aider les victimes du tremblement de terre qui a frappé la région d'Émilie.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120913-cor-resultats-record-pour-ferrari-au-premier-semestre-2012.aspxMaranello, 13 septembre – Le Conseil d'administration de Ferrari S.p.A. s'est réuni aujourd'hui sous la présidence de Luca di Montezemolo afin d'examiner les résultats financiers...NewsThu, 13 Sep 2012 16:45:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,septembre 2012,septembre 2012,EMEA,MyFerrari,12091301cor,/Site_Collection_Image_180x120/120913_montezemolo_ginevra_2011_110028_car_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120913_montezemolo_ginevra_2011_110028_car_260x200.jpgMaranello, 13 septembre – Le Conseil d'administration de Ferrari S.p.A. s'est réuni aujourd'hui sous la présidence de Luca di Montezemolo afin d'examiner les résultats financiers de l'entreprise pour le premier semestre 2012. <BR><BR>Au 30 juin, Ferrari a une nouvelle fois enregistré un record en termes de recettes et de nombre de voitures vendues. <B>Les recettes </B>alcanzaron los 1.208 millones de euros (+11,9%),ont atteint 1 208 millions d'euros (+11,9 %), alors qu'un total de 3 664 voitures routières homologuées <B>étaient vendues </B>à des concessions, soit une augmentation de 7,4 %. <BR><BR>Les bénéfices d'exploitation ont connu une augmentation de 13 % pour atteindre 152,2 millions d'euros, alors que les bénéfices nets se sont élevés à 100,8 millions, soit une augmentation de 10 %. <BR><BR>Au 30 juin, la <B>position du net au comptant industriel </B>de l'entreprise a atteint un nouveau chiffre record (895 millions d'euros) avec des investissements extrêmement massifs dans le développement de produits. Pour le premier semestre, le <B>flux net de trésorerie </B>était de 203 millions d'euros avant le versement des dividendes. <BR><BR>Ces résultats sont le fruit du succès permanent des modèles 8 cylindres de Ferrari, et notamment de la nouvelle Ferrari California 30, où « 30 » fait référence aux 30 chevaux supplémentaires et aux 30 kg de moins de la voiture, et du 458 Spider, dont le moteur a reçu le Best Performance Engine of the Year Award (Prix du meilleur moteur de l'année) pour la deuxième année consécutive. Dans la gamme des 12 cylindres, les ventes de la FF sont solides, alors que la nouvelle F12berlinetta n'a pas encore de répercussion sur les résultats étant donné que les premières ventes ne sont pas attendues avant l'automne. Cela dit, le nouveau modèle a fait l'objet d'un véritable plébiscite de la part du grand public et des spécialistes, remportant ainsi un grand nombre de prix comme l'Auto Bild Design Award (Prix du design du journal Auto Bild). <BR><BR>Les programmes de personnalisation, qui couvrent 100 % des voitures produites, continuent de remporter un franc succès. Le nouveau programme exclusif Tailor Made a également développé l'imagination des clients, dont un certain nombre ont été en mesure de créer leurs propres Ferrari véritablement uniques en termes de matériaux et de garniture. <BR><BR>Aux États-Unis, les ventes restent en nette croissance, avec une augmentation de 17 % pour atteindre 851 voitures. Ce pays continue de figurer comme le plus gros marché de Ferrari, représentant 23 % des ventes au niveau mondial.<BR><BR>Des résultats record ont également été constatés au Royaume-Uni, où les ventes ont augmenté de 43 % avec 393 voitures vendues. Des résultats très significatifs ont également été observés en Allemagne (+18 %) et en Suisse (+17 %), des pays où la FF se révèle être extrêmement populaire. <BR><BR>En Extrême-Orient, la Chine élargie (Chine, Hong Kong et Taïwan) a consolidé ses niveaux de croissance avec près de 400 voitures vendues (+10 %). Les marchés du Moyen-Orient continuent, quant à eux, de se développer avec 190 voitures vendues au premier semestre (+7 %). <BR><BR>Les chiffres de l'Italie, en revanche, font apparaître un net contraste par rapport à cette vue d'ensemble extrêmement positive. Du fait de la crise financière et de l'introduction de nouvelles taxes, les ventes y ont chuté pour atteindre 187 voitures, soit une baisse de 164 voitures par rapport au premier semestre 2011.<BR><BR>« Ces résultats, obtenus en dépit d'un contexte économique international toujours très tendu, viennent avant tout récompenser nos investissements à la fois constants et significatifs en termes d'innovation technologique. La toute nouvelle gamme que nous sommes désormais à même de proposer à nos clients du monde entier signifie que nous pouvons espérer terminer l'année 2012 en ayant encore amélioré nos performances financières par rapport à celles de l'année dernière », a commenté le Président Luca di Montezemolo. « Au cours des prochains mois, nous allons concentrer tous nos efforts sur une nouvelle voiture routière révolutionnaire et sur les dernières courses d'un Championnat du Monde de Formule 1 qui semble bien parti pour être aussi palpitant que disputé jusqu'au tout dernier jour ». <BR><BR>Pour en revenir aux résultats du premier semestre, la division de la marque a également reçu des nouvelles positives : <B>Les activités de détail </B>de Ferrari continuent de croître (de 4 % maximum), alors que le nombre de magasins Ferrari est également en augmentation avec des ouvertures récentes à Madrid, Munich et Rio de Janeiro, pour atteindre un total de 52 magasins dans le monde entier. Quant à lui, le parc à thème d'Abu Dhabi continue de surfer sur la vague du succès. <BR><BR>Sur le plan des <B>concessions de licences</B>, Puma a asigné d'excellentes performances alors que Hublot a enregistré un très bon départ sur le segment des produits de luxe. Enfin, l'accord de parrainage conclu entre la Scuderia Ferrari et Santander a été prolongé jusqu'en 2017. <BR><BR>Les activités en ligne de Ferrari poursuivent sur leur tendance très positive avec des recettes issues de l'e-commerce (+24 % maximum), alors que le nombre de visiteurs du site Web <B>Ferrari.com</B> a augmenté de 22 %. Les résultats liés à nos activités sur les réseaux sociaux ont également été impressionnants avec 9,3 millions d'amis sur <B>Facebook</B> , et avec l'espoir d'atteindre la barre des 10 millions dans un proche avenir.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120911-cor-le-gouverneur-du-texas-rencontre-le-president-montezemolo.aspxMaranello, le 11 septembre – Le Gouverneur actuel du Texas, Rick Perry, et son épouse Anita ont visité les installations de Ferrari cet après-midi...NewsTue, 11 Sep 2012 18:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,septembre 2012,septembre 2012,EMEA,MyFerrari,12091103cor,/Site_Collection_Image_180x120/120911_news_cor_120156_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120911_news_cor_120156_cor_260x200.jpgMaranello, le 11 septembre – Le Gouverneur actuel du Texas, Rick Perry, et son épouse Anita ont visité les installations de Ferrari cet après-midi, après avoir encouragé les pilotes de la Scuderia Ferrari à Monza dimanche dernier. <BR><BR>A Maranello, M. Perry a rencontré le Président de Ferrari Luca di Montezemolo dans le cadre d'une entrevue longue et amicale. Le Gouverneur a félicité Montezemolo pour l'image que l'entreprise de Maranello véhicule dans le monde, et plus particulièrement aux États-Unis, où Ferrari représente la pointe du « Made in Italy ». <BR><BR>Durant sa visite des différents départements, le Gouverneur a été spécialement impressionné par l'environnement de l'usine, la lumière et les plantes à l'intérieur des bâtiments, ainsi qu'aux environs. <BR><BR>Après une courte visite du département de la Scuderia, Perry s'est rendu sur le circuit de Fiorano, où une Ferrari 458 Italia et une F12berlinetta l'attendaient pour ressentir les émotions que procure le circuit local de Maranello. <BR><BR>Le Gouverneur Perry et Montezemolo se sont séparés en promettant de se revoir à Austin le 18 novembre, où se tiendra la 19ème et avant-dernière manche du Championnat du Monde de Formule 1. <BR><BR>Le Dr Mauro Ferrari (Président du Methodist Hospital Research Institute de Houston) accompagnait le Gouverneur lors de sa visite des usines.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120910-cor-l-offre-aux-encheres-engagee-de-ferrari-en-faveur-des-victimes-du-tremblement-de-terre.aspxMonza, le 8 septembre - Une cérémonie spéciale a eu lieu cet après-midi à Monza, lors de laquelle une 599 XX Evo est entrée dans le paddock.NewsMon, 10 Sep 2012 01:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,septembre 2012,septembre 2012,EMEA,MyFerrari,12091001cor,/Site_Collection_Image_180x120/120910_599xx_120054_ita_180x120.jpg/Site_Collection_Image_180x120/120910_599xx_120054_ita_180x120.jpgMonza, le 8 septembre - Une cérémonie spéciale a eu lieu cet après-midi à Monza, lors de laquelle une 599 XX Evo est entrée dans le paddock. Ce véhicule a été mis aux enchères par Ferrari pour venir en aide aux familles ayant souffert du séisme qui a frappé la région d'Émilie-Romagne, en mai dernier. La voiture a particulièrement attiré les regards parmi les nombreux articles de ces enchères, organisées à l'échelle mondiale par la société de Maranello. Cette voiture a été équipée de certaines options exclusives à l'occasion de l'événement, et a été vendue à Benjamin Sloss, pour un généreux montant de 1,4 million d'euros. La remise des clés au nouveau propriétaire californien s'est déroulée en présence de son épouse Christine et du Président de Ferrari, Luca di Montezemolo. Les pilotes de la Scuderia, Fernando Alonso et Felipe Massa, participaient également à l'événement. M. Sloss est également reparti avec une photo-souvenir prise devant le motorhome de l'équipe Ferrari, en compagnie de ses membres. Il s'est montré très enthousiaste et extrêmement heureux d'avoir contribué à cette cause, qu'il avait décidé de soutenir en prenant connaissance des événements survenus en Italie, afin d'apporter son aide aux projets de reconstruction.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120906-cor-le-president-montezemolo-tresse-des-louanges-a-mario-draghi-lors-du-m100-award.aspxPotsdam, le 6 septembre – Le « M100 Sanssouci Colloquium » s'est tenu aujourd'hui au Parc Sanssouci de Potsdam (Allemagne). Cet événement s'est déroulé dans le cadre de la « Media Week »NewsThu, 06 Sep 2012 21:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,septembre 2012,septembre 2012,EMEA,MyFerrari,12090601cor,/Site_Collection_Image_180x120/120615_presidente_120079_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120615_presidente_120079_cor_260x200.jpgPotsdam, le 6 septembre – Le « M100 Sanssouci Colloquium » s'est tenu aujourd'hui au Parc Sanssouci de Potsdam (Allemagne). Cet événement s'est déroulé dans le cadre de la « Media Week », réunissant 100 personnalités dominantes du monde de la communication. <BR><BR>Lors de la remise des prix, Mario Draghi a reçu les louanges du Ministre des finances allemand Schäuble, du Président du Comité de surveillance de la Deutsche Bank Paul M. Achleitner, ainsi que du Président de Ferrari Luca di Montezemolo, qui connaît le Président de la BCE depuis le lycée. <BR><BR>Lors de son allocution, Montezemolo a souligné à plusieurs reprises l'extraordinaire implication de Draghi dans la devise unique européenne et dans le rêve européen, que le Président de Ferrari partage avec lui de tout cœur.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120905-cor-ferrari-recompense-ses-meilleurs-fournisseurs.aspxMaranello, le 5 septembre – L'édition 2012 du Podio Ferrari a eu lieu aujourd'hui à Maranello. Devenu une tradition, cet événement annuel met à l'honneur le travail des fournisseurs...NewsWed, 05 Sep 2012 16:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,septembre 2012,septembre 2012,EMEA,MyFerrari,12090501cor,/Site_Collection_Image_180x120/120905_podio2012_1_120139_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120905_podio2012_1_120139_cor_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/120905_podio2012_2_120140_cor_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/120905_podio2012_3_120141_cor_260x200.jpgMaranello, le 5 septembre – L'édition 2012 du Podio Ferrari a eu lieu aujourd'hui à Maranello. Devenu une tradition, cet événement annuel met à l'honneur le travail des fournisseurs et partenaires stratégiques de Ferrari, dont la contribution apportée à la Scuderia Ferrari et au département des voitures routières s'est révélée particulièrement efficace en termes d'excellence technique, de technologie, d'innovation, de compétitivité et de développement. <BR><BR>Cet événement très spécial s'est déroulé en présence du Président Luca di Montezemolo, du Vice-président Piero Ferrari et du PDG Amedeo Felisa, accompagnés du Directeur de la gestion sportive Stefano Domenicali et des pilotes Fernando Alonso et Felipe Massa qui ont pris part à la cérémonie d'ouverture. <BR><BR>Deux récompenses ont été décernées à la fin de la journée : <BR><BR>• <B>Meilleur fournisseur GES : Eligio Re Fraschini</B> – Fournisseur de composants en fibre de carbone, Eligio Re Fraschini a continuellement amélioré ses performances en termes de réactivité, de flexibilité et de mise à disposition des produits. L'entreprise contribue largement à apporter sur la piste des solutions qui garantissent la compétitivité de nos monoplaces dans le cadre du Championnat du Monde de Formule 1 2012. <BR><BR>• <B>Meilleur fournisseur GT : Webasto</B> – Pour sa contribution essentielle au développement du premier toit en dur rétractable destiné à équiper une GT spider à moteur arrière et pour la réussite de l'industrialisation de ce produit sur la 458 Spider, grâce à ses compétences acquises en tant que leader mondial des systèmes de toits convertibles. <BR><BR>Une surprise attendait les lauréats Massimo Re Fraschini et Franz-Josef Kortüm à la fin de la cérémonie : plusieurs tours du circuit de Fiorano avec Fernando Alonso et Felipe Massa aux volants de F12berlinetta, le tout dernier modèle sorti des usines de Maranello.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120831-luca-di-montezemolo-a-maranello-le-jour-de-son-anniversaire.aspxMaranello, le 31 août - Le président de Ferrari, Luca di Montezemolo, a passé le jour de son 65ème anniversaire au travail à Maranello où se déroulaientNewsFri, 31 Aug 2012 19:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,août 2012,août 2012,EMEA,MyFerrari,12083102cor,/Site_Collection_Image_180x120/120831_montezemolo_110010_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120831_montezemolo_110010_cor_260x200.jpgMaranello, le 31 août - Le président de Ferrari, Luca di Montezemolo, a passé le jour de son 65ème anniversaire au travail à Maranello où se déroulaient, à la fois plusieurs réunions sur la future gamme de routières, et des rencontres avec ses interlocuteurs habituels de Spa-Francorchamps où se tiendra le Grand prix de Belgique dimanche prochain. <BR><BR>Entre deux impératifs, il réussit à trinquer rapidement à son anniversaire avec le vice-président Piero Ferrari, le PDG Amedeo Felisa et ses plus proches collaborateurs. Au cours de cette journée, les messages et appels téléphoniques ont afflué en provenance du monde entier.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120831-une-matinee-a-maranello-avec-le-president-du-festival-de-venise-michael-mann.aspxMaranello, le 31 août 2012 – Le réalisateur Michael Mann a déserté pendant quelques heures le 69 ème Festival de Venise et son rôle de Président du jury.NewsFri, 31 Aug 2012 18:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,août 2012,août 2012,EMEA,MyFerrari,12083101cor,/Site_Collection_Image_180x120/120831_mann_1_120136_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120831_mann_1_120136_cor_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/120831_mann_2_120138_cor_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/120831_mann_3_120137_cor_260x200.jpgMaranello, le 31 août 2012 – Le réalisateur Michael Mann a déserté pendant quelques heures le 69 ème Festival de Venise et son rôle de Président du jury. Grand passionné de Ferrari, Mann a visité les installations de Maranello et découvert le dernier modèle de la Marque au cheval cabré, la F12berlinetta. <BR><BR>Réalisateur de films tels que Collatéral et Miami Vice, Mann a visité les installations en compagnie de son épouse. Le département Tailor Made (travail fait main, détails des surpiqûres, traitement du cuir et personnalisation de l'intérieur des voitures) l'a fasciné.<BR><BR>Après la visite des installations, il s'est rendu à Fiorano où il a pu découvrir la F12berlinetta sur le circuit. « C'est toujours une expérience excitante de s'asseoir au volant d'une Ferrari » a-t-il déclaré sur Ferrari.com. C'est comme se mettre derrière une camera, cela procure des émotions similaires. Je suis propriétaire d'une 599 GTB Fiorano et d'une 599 GTO. Je peux dire que la F12berlinetta est fantastique. Une connexion a lieu entre vous et la voiture, comme entre vous et une camera…Même concentration, même émotion. » <BR><BR>À Maranello, il a également parlé de son rôle de Président du Jury du Festival de Venise. C'est un grand honneur pour moi et tous les membres du jury. En tant que réalisateur, nous voyons des travaux innovants et beaux et observons comment la narration des histoires évolue et comment le cinéma innove et rénove la recherche de l'avant-garde. Des événements comme le Festival de Venise sont une opportunité unique de voir tous ces mouvements réunis. » <BR><BR>L'innovation et le changement sont également des points importants aux yeux de Michael Mann : « Le monde change et l'Extrême-Orient joue un rôle de plus en plus important dans l'industrie du cinéma. Le film iranien « Une séparation », lauréat de l'Oscar du meilleur film étranger, en est la preuve. « Le cinéma est en constante évolution, tout comme Ferrari », déclare Mann. « Tous les trois ou quatre ans, nous voyons de nouvelles choses. Cela est très important, car nous racontons des histoires et représentons des images. La narration de l'histoire évolue avec la technologie et le support…Nous sommes exposés à tellement de stimuli et de contenu ces jours-ci. » <BR><BR>En parlant d'innovation : Avant de quitter Maranello, Mann a rencontré le Président Amedeo Felisa et a pu s'entretenir avec lui des produits à venir et de l'évolution de la gamme. Il a ensuite rejoint la lagune de Venise dans une FF, la 4 places 4 roues motrices de la Marque au cheval cabré.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120829-cor-la-question-de-la-sante-au-sein-de-ferrari-devient-une-etude-de-cas-au-congres-international-de-cardiologie.aspxFormula Uomo, le programme visant à améliorer la qualité de vie des employés Ferrari et de leur famille, fait à présent l'objet d'une étude de cas.NewsWed, 29 Aug 2012 01:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,août 2012,août 2012,EMEA,MyFerrari,12082901cor,/Site_Collection_Image_180x120/120829_120135_cor_munich_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120829_120135_cor_munich_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/120829_120134_cor_munich_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/120829_120133_cor_munich_260x200.jpgMaranello, le 28 août - Le projet Formula Benessere, dédié à la promotion de la santé des employés travaillant chez Ferrari, a été présenté lors du congrès international de cardiologie de Munich par les docteurs Fred Fernando et Alessandro Biffi, cofondateurs de Med-Ex Medical Partner Scuderia Ferrari, l'équipe médicale chargée de la santé des employés de Maranello, afin de dévoiler les résultats de la prévention dans le domaine cardiovasculaire. <BR><BR>Le programme Formula Benessere inclut la diffusion de la culture de l'éducation à la santé par le biais d'un check-up médical complet, et ce afin de déterminer les principaux paramètres physiologiques et les éventuels problèmes liés aux facteurs de risque. Cette analyse est suivie par des indications personnelles concernant la nutrition et un programme d'entraînement physique personnalisé basé sur les besoins propres à chaque participant. <BR><BR>Med-ex Medical Partner Scuderia Ferrari, avec l'aide de 168 employés Ferrari, a étudié les effets du programme sur une période de quatre ans, en les comparant à la célèbre étude « Progetto Brisighella », qui portait sur les facteurs de risque liés aux problèmes de santé relatifs au métabolisme et à la région cardiovasculaire chez les employés de Brisighella (Émilie-Romagne) sur les 40 dernières années. Cette étude est devenue une véritable référence quant à la recherche dans ce domaine. <BR><BR>L'analyse du groupe test d'employés Ferrari a fait apparaître que les facteurs de risque avaient non seulement diminué depuis la présentation du programme Formula Benessere, mais qu'ils s'étaient également améliorés par rapport à l'étude Brisighella : niveaux inférieurs de cholestérol, de HDL, de LDL, de triglycéride et autres facteurs de risque liés aux problèmes cardiovasculaires. <BR><BR>Dans le cadre de l'étude, les auteurs montrent comment, grâce aux outils de prévention utilisés par Ferrari, les facteurs de risque ont été réduits et comment ils ont contribué à l'amélioration de la qualité de vie des employés. <BR><BR>Formula Benessere correspond à l'une des nombreuses activités offertes gratuitement aux employés Ferrari et à leur famille. Parmi les autres activités disponibles, figurent les salles de fitness, une grande bibliothèque de manuels scolaires gratuits pour tous les niveaux, des avant-premières de films et de nombreuses autres activités aspirant à améliorer la qualité de vie des employés, de même qu'à développer un fort sentiment d'appartenance au sein de Ferrari. <BR><BR>Chaque année, Ferrari investit dans ce projet de promotion de la santé de ses employés environ 4 millions d'euros. Cela vient s'ajouter aux investissements à la fois significatifs et constants liés à l'amélioration de l'environnement de travail. Ferrari offre l'un des meilleurs environnements de travail au monde ; c'est pourquoi elle a été désignée « Meilleur environnement de travail d'Europe » par le Financial Times il y a quelques années.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120817-cor-quelques-mots-de-votre-part-sur-enzo-ferrari.aspxMaranello, 17 août - Nous avons reçu sur notre site un très grand nombre d'e-mails à l'occasion de l'anniversaire de la mort d'Enzo Ferrari.NewsFri, 17 Aug 2012 15:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,août 2012,2012,Enzo Ferrari,12081701cor,/Site_Collection_Image_180x120/120817_enzo_ferrari_120153_new_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120817_enzo_ferrari_120153_new_260x200.jpgMaranello, 17 août - Nous avons reçu sur notre site un très grand nombre d'e-mails à l'occasion de l'anniversaire de la mort d'Enzo Ferrari. Nous souhaitons tous vous remercier à nouveau pour l'affection et la passion dont vous faites preuve pour notre fondateur et la société qu'il a créée. Comme promis, nous publions aujourd'hui les plus marquants de ces messages. <BR>Nous avons choisi de ne pas les raccourcir, ni de les traduire. Ils n'ont pas non plus été modifiés sous des prétextes éditoriaux. Nous avons uniquement ajouté le nom de leur auteur au début de chaque texte. <BR><BR>1) Giuseppe Magni<BR><EM>A colui che ha inseguito il Suo Sogno in ogni istante della sua vita, nel quale ha saputo trascinare tutti noi. A colui che ci ha insegnato che bisogna sempre crederci davvero. <BR>A colui che ci ha dimostrato che nella Vita esiste un solo, unico, grande Motore: la Passione. <BR>Grazie, Enzo Ferrari. <BR></EM><BR>2) David Salsi<BR><EM>Per me Enzo Ferrari è stata una grandissima persona che ha inventato nuovi schemi di progettazione sulle autovetture di allora: questi sistemi hanno fatto scuola anche nelle auto dei giorno nostri. <BR>E’ questo che lo rende GRANDE. <BR>Ma la sua capacità non lo faceva rimanere dentro a Maranello, la sua inventiva lo faceva SPAZIARE per il mondo intero. <BR>Io sono una persona di 36 anni, però ho letto qualcosina e che ad esempio la FERRARI 125 del 1947 e non solo quella ebbe nuove filosofie rispetto alle auto che si costruivano in quel periodo. <BR>E’ una persona che si ricorderà sempre con grande piacere perché era CARISMATICA e anche uno che sapeva sempre motivare a far dare dagli altri il meglio di loro stessi. <BR><BR></EM>3) Francesco Magaddino <BR><EM>Ci sono uomini che hanno il poter di rimanere immortali, hanno il potere di far rimanere immortali le proprie creature,le proprie invenzioni, le proprie idee, Enzo Ferrari è uno di questi. La sua creatura continua ad essere l'orgoglio di milioni di Ferraristi sparsi nel mondo, alcuni dei quali non erano neanche nati quando se ne andò l'immenso Ferrari. Tifosi che si sono innamorati di questa meravigliosa scuderia che in giro per il mondo continua a rappresentare l'eccellenza nel campo automobilistico sia dal lato sportivo che dal lato stradale. Continua a rappresentare valori ed esempi che non sono mai cambiati nel tempo, valori ed esempi da seguire, che fanno si che la meravigliosa creatura di Enzo Ferrari continui a vivere ed emozionare di generazione in generazione incurante del tempo che passa. <BR></EM><BR>4) Rutger Jansen <BR><EM>We remember Mr. Enzo Ferrari. A hard struggle to get cars on the road and the track, with many success! Despite problems to solve, we enjoy in different classes cars running with amazing looks and performances. Maybe it even makes you sweat a little to see Ferrari's running. Don't worry, it is a natural response to the passion for Ferrari's. Excitement, tension and an ongoing way to be the best. My opinion, to see them running makes you want to drive them yourselves and if not, be a member of a great family! <BR>Thank you Mr. Ferrari and your fans will keep your living memory. <BR><BR></EM>5) Catya Leroux <BR><EM>Enzo Ferrari, a name that everybody around the whole world knows. The founder and "big boss" of the Ferrari brand. The person who started the legency and the person who's name will be on the fantastic cars forever. But for the Ferrari fans, Enzo is so much more, he's the begin. The begin of everything. The begin of Ferrari. The begin of beloved team. And the person who we will thank forever, without Enzo there wouldn't be a single Ferrari in the world. The respect for Enzo is huge, every single Ferrari fan just feels so very much connected with this great man. Every single fans has a piece of Enzo in their heart. Enzo Ferrari never died, he lives on, in the hearts of millions of Ferrari fans all over the world! We will never forget Enzo, ENZO PER SEMPRE! <BR><BR></EM>6) Eduardo Henrique Agostino <BR><EM>Buon giorno a tutti! <BR>Io e mia moglie siamo grandi fans della scuderia Ferrari e potere ricordare Il suo fondatore è troppo gratificante. Noi siamo andato a Maranello l’ùltimo novembre e è stata un’esperienza incredible! Il museo è bellissimo e l’atmosfera è contagiante. Peccato che non si può visitare la fabbrica di formula uno. <BR>Un abbraccio di noi qui in Brasile. <BR></EM><BR>7) Rachitta A Dua <BR><EM>Enzo Ferrari resurrects every time a Ferrari rolls out of the gates of Ferrari S.P.A. or a Ferrari engine starts somewhere or when someone looks at his Ferrari and thanks his stars. <BR>Enzo Ferrari lives on with every car that carries the name Scuderia Ferrari with it! <BR></EM><BR>8) Marco Rosi <BR><EM>Oggi sono passati 24anni dalla scomparsa del grandissimo Enzo Ferrari. <BR>Ideatore della mia più grande passione, la FERRARI!! <BR>Macchine eccezionali costruite in maniera maniacale x essere le più veloci. <BR>Purtroppo, causa i miei 26anni, non ho avuto l'occasione di vederlo, salvo vecchi filmati e foto..già foto...foto ke parlano di un uomo dagli occhiali scuri, quasi per nascondere gli occhi...occhi da sognatore...che puntava sempre più in alto, che non si accontentava, che sapeva di poter fare ancora meglio. <BR>Be'...un grandissimo esempio...un infinito esempio per tutti, credere in un sogno, lavorare per quel sogno, raggiungere quel sogno...e non solo...creare la perfezione. <BR>Una macchina unica, costruita da persone uniche, una realtà indiscussa in tutte le categorie a qui partecipa. Sono gli esempi del quale noi giovani abbiamo bisogno. Vedere persone ke in maniera pulita raggiunge tutto, che realizza i propri sogni, perché smettere di sognare, e quasi come smettere di vivere. <BR>Con tutto il cuore... <BR>GRAZIE ENZO!! <BR></EM><BR>9) Manuel Taboada <BR><EM>For me Ferrari is a motor from Forghieri, a line from Pininfarina, a victory at Monza, the music from bells at Maranello and the combativity of Enzo. <BR>Grazie,<BR><BR></EM>10) Eduardo Covarrubias <BR><EM>Your the example that i follow all my entire life, becuase you are a person who followed you dreams, your goals and i agree with that, my biggest goal is buy a ferrari and sit on the driver side and feel that sensation tha i only can imagine right now but at the same time i know that i can feel that sesation and its not far because i believe that i can have one of your cars and becuase of you i will complete my goal because i believe in you even you not stay with us right now but i know that you are present in each ferrari on this world, thank you Enzo Ferrari, thak you for everything. <BR><BR></EM>11) Ivan Shutka <BR><EM>In memory of Enzo Ferrari... <BR>Enzo Ferrari was a really fantastic person!!! He deserved great respect. He was a true hero! He changed the course of automotive history! Enzo founded Scuderia Ferrari- star of the racings and the best car manufacturer in the world!!! <BR>His life he gave a great example for all people, how to go to your goal, how to succeed, make a dream not stopping at nothing. He showed young people that need to be energetic and motivated! <BR>Enzo Ferrari showed how to live with dignity, that all admired you and reach the goal. <BR>We have to remember it and thank him... <BR>In memory of the legendary man- Enzo Ferrari...</EM> <BR><BR>12) Robert W. Garven <BR><EM>Enzo Ferrari, <BR>He is my personal Hero. I was born on the same day Dino Ferrari passed away in 1956. My whole life all I have thought about was Ferrari. <BR>When I was a teenager I wrote him and he sent me an autographed photo and note. Over the years I would send him birthday gifts and he would always send me a thank you note. A few months before his passing he sent me a card and another autographed photo. My dream came true when after saving for years I bought my dream Ferrari 1975 Dino 308 GT4. It is one of the finest on earth, and I love it above all my personal possessions. <BR>My other dream was to come to Italy and visit the factory and meet Signor Ferrari but that never happened but I still dream to come to Italy and visit the factory and go to Monza! Here are some pictures of my shrine to my hero. I am not a wealthy Ferrari tifoso but there is no doubt that the passion of everything that Enzo Ferrari created runs deep in my soul. <BR></EM><BR>13) Milena Milanova <BR><EM>Hello, <BR>I just want to share with you that when it is hard for me in my life I just think about Enzo Ferrari. He had a dream and he had many hard moments, days even years but he succeeded. So when I remember him I am sure that my hard time will end and I will make my dreams come true.</EM> <BR><BR>14) Teresa Takeuchi <BR><EM>My name is Teresa I am only 17 years old. You rarely met girls who are interested in is sports cars, especially at that age. I first became interested in sports cars in 2009 in Khabarovsk, when a friend of naprosto telling their friends what a cool car (I did it all exactly like that, because I also studied. Well, I still do not know. I am very grateful Enzo Ferrari for what he did he was born and for the fact that he has created such a beautiful sports car. right? not many are capable of it? it is very hard work in creating the machine and need to be a very capable person to decide to do such a thing. But Ferrari was much earlier than the Lamborghini. after years later we still remember the Enzo Ferrari which he has so many years, and we remember the first car a Ferrari, and even after death, we remember what it was. I very much hope that his case will continue for many years and generations. <BR></EM><BR>15) Shobit Gosain <BR><EM>My name is Shobhit Gosain, but my Facebook name is Shobhit Ferrari and the day when I changed my surname to Ferrari, you won't believe I get 10 friend requests daily. Well, that's just the power of your name. Power of your creation, power of your thoughts and power of everything you did is beyond words and I'd be foolish if I try to explain it even. I am a mad fan of you and your company "Ferrari". I live in India, but I haven't seen a Ferrari yet, I every-time plan go to New Delhi to see your Ferrari New Delhi showroom, but I get stuck in some other work. May be you have stored something for me and making a right time for me to see a Ferrari. You once came to my dream and while we both were looking to a Ferrari, you hold my hand and said, "Shobhit, don't be confused, red should be your favorite color." Since then I try everything to buy in Red, from my pens to cars. I have two Ferrari pens, on one you have even signed it. Uniquely precious, I always keep those pens near my pillow. I work in a local automobile magazine and I earn only to buy a Ferrari one day. The day I will buy it, I'll go for a long drive in it, wash it daily and wont to anything else. Enzo, you should have been in 2012, and see the progress of your company in your black shades and we all will say to you, "Forza Ferrari." <BR>Love from India and whole world, <BR><BR></EM>16) Davide S. <BR><EM>L'eredità che il grande Enzo ci ha lasciato trasuda in ogni Ferrari... <BR>dalla continua ricerca dell'eccellenza alla cura maniacale di ogni singolo particolare, nulla è lasciato al caso, in pista come in strada... <BR>La determinazione e la passione con cui si perseverano gli obiettivi in Ferrari, anche nei periodi di difficoltà, sono il modus operandi di chi "testa bassa e lavorare" ne porta avanti fiero il nome, proprio come piaceva al Drake... <BR>L'idea che "la migliore Ferrari che sia mai stata costruita è la prossima" rende ogni Ferrari un'opera d'arte più che una semplice macchina, sia essa da corsa o granturismo è una creatura che porta in se un'anima, quella del grande Enzo che oggi rivive in loro.</EM>http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120814-cor-en-memoire-d-enzo-ferrari.aspxMaranello, 14 août - 24 ans déjà, jour pour jour, depuis sa mort, mais les souvenirs d'Enzo Ferrari restent intacts dans les cœurs de ceux qui l'aimaient.NewsTue, 14 Aug 2012 11:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,août 2012,2012,Enzo Ferrari,12081401cor,/Site_Collection_Image_180x120/120814_enzo_120152_new_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/110807_enzo_ferrari_260x200.jpgMaranello, 14 août - 24 ans déjà, jour pour jour, depuis sa mort, mais les souvenirs d'Enzo Ferrari restent intacts dans les cœurs de ceux qui l'aimaient. Au nom de tous ceux qui travaillent ici, ainsi qu'au nom des propriétaires et des passionnés de la marque de Maranello, nous souhaitons dédier nos pensées à celui qui créa notre société. <BR>Luca di Montezemolo, Président de Ferrari, déclare sur www.ferrari.com « Rappelons-nous de l'exemple de notre fondateur. La jeunesse était sa réelle priorité. Enzo Ferrari a toujours su regarder vers l'avenir, même dans les situations les plus difficiles. Il réussit à concrétiser son rêve, à force de détermination et de passion extraordinaire. Des qualités qui, aujourd'hui, sont inhérentes aux hommes et aux femmes de la société qui porte son nom. Je suis sûr qu'il serait fier des hommes et des femmes qui représentent Ferrari au 21ème siècle. Nous sommes un puissant courant dans le secteur et dans les courses automobiles. Nous créons des voitures de rêve qui représentent toujours le summum en matière de sport automobile. Nous apportons de la joie aux millions de fans de la marque qui vivent aux quatre coins du monde. » <BR><BR><I>Toute personne souhaitant s'exprimer sur le fondateur de Ferrari peut nous transmettre un message (en anglais ou en italien) à l'adresse <A href="mailto:press.office@ferrari.com">press.office@ferrari.com</A>: Nous publierons les plus captivants d'entre eux dans quelques jours sur <A href="http://www.ferrarif1.com/" target=_blank>formula1.ferrari.com</A>.</I>http://www.ferrari.com/french/gt_sport_cars/gt/Pages/120725-cor-luca-di-montezemolo-rend-visite-au-camp-de-vacances.aspxUn groupe d’enfants de la région touchée par le séisme a rejoint les enfants des employés de chez Ferrari.NewsWed, 25 Jul 2012 18:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,juillet 2012,juillet 2012,EMEA,MyFerrari,12072501cor,gt,/Site_Collection_Image_180x120/120725_montezemolo_180x120.jpg/Site_Collection_Image_180x120/120725_montezemolo_180x120.jpgCe matin, au camp de vacances de l’usine de Maranello, une surprise attendait les enfants des employés de chez Ferrari. Le Président Luca di Montezemolo a rejoint le PDG Amedeo Felisa lors d’une visite aux jeunes Ferraristes, qui leur ont réservé un accueil enthousiaste. Le Président a été submergé de cadeaux, dessins et autres souvenirs réalisés lors des ateliers d'arts plastiques et de bricolage auxquels ont participé les enfants durant les vacances d’été. Ces derniers ont également présenté un petit spectacle. <BR><BR>Cette journée a également été mémorable pour les 40 enfants de Medolla, l’une des zones les plus touchées par les récents séismes. Ces enfants étaient les invités d’honneur du camp de vacances Ferrari. <BR><BR>La journée s’est terminée par une fête spéciale sur le circuit de Fiorano, en compagnie de Fernando Alonso, Felipe Massa et Jules Bianchi. Les trois pilotes de la Scuderia ont signé des autographes et pris des photos avec leurs jeunes fans. <BR><BR>Les camps de vacances Ferrari font partie du programme Formula Uomo, qui offre un large éventail de services aux employés de Ferrari ainsi qu'à leurs familles. Ces camps sont ouverts durant les vacances d’été des enfants et sont au nombre de trois : deux à Maranello et un à Modène. Ils accueillent tous les jours plus de 500 enfants âgés de 3 à 14 ans. <BR><BR>Outre le camp de vacances, le programme Formula Uomo englobe d'autres initiatives telles que la distribution gratuite de livres scolaires, des avant-premières de films et des check-ups médicaux pour toute la famille.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120724-cor-ferrari-se-met-au-vert.aspxMaranello - Aloé arborescens, buddleia bleu, œillet des chartreux, ... Non, nous ne parlons pas d'une serre. Il s'agit tout simplement de quelques-unes des centaines d'espèces de plantes que compte l'usine de Maranello.NewsTue, 24 Jul 2012 01:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,juillet 2012,juillet 2012,EMEA,MyFerrari,12071901cor,GT,green,/Site_Collection_Image_180x120/120724_120118_cor_verde_180x120.jpg/Site_Collection_Image_180x120/120724_120118_cor_verde_180x120.jpgMaranello, le 24 juillet - Aloé arborescens, buddleia bleu, œillet des chartreux, ... Non, nous ne parlons pas d'une serre. Il s'agit tout simplement de quelques-unes des centaines d'espèces de plantes que compte l'usine de Maranello. Où que vous soyez sur le campus, assis sur un banc lors d'une pause ou au travail dans l'une des unités de production, un arbuste en fleurs, des fougères ou un arbre à feuillage persistant ne sont jamais très loin. Les coquelicots orange vif qui longent la chaîne de production des moteurs et le lys tropical et exotique situé dans l'unité d'usinage ne constituent que deux exemples de la flore extraordinaire qui caractérise chaque partie de l'usine. Le campus compte 25 000 plantes, avec des arbres, des parterres de fleurs et des jardins dans chaque recoin. Cela démontre une nouvelle fois la manière dont les installations de production de Ferrari, avancées sur le plan technologique, sont imaginées et conçues autour du bien-être des employés, avec un accent tout particulier sur la qualité de l'environnement de travail.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120719-cor-jansson.aspxMaranello – Mikael Jansson, le célèbre photographe de mode, a rencontré et photographié un nombre incalculable de célébrités.NewsThu, 19 Jul 2012 17:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,juillet 2012,juillet 2012,EMEA,MyFerrari,12071901cor,/Site_Collection_Image_180x120/120719_jansson_120108_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Images_Varie/120719_120110_cor_jansson_294x175.jpg,/Site_Collection_Images_Varie/120719_120109_cor_jansson_294x175.jpg,/Site_Collection_Images_Varie/120719_120113_cor_jansson_294x175.jpgMaranello, 19 juillet 2012 – « Elle est magnifique. Sa silhouette et sa forme générale sont tout simplement extraordinaires », a déclaré l'artiste suédois. <BR><BR>Il a pris quelques photos avant de se glisser derrière le volant de son nouveau bolide. Pour le photographe, la beauté du véhicule, « impressionnante », n'est pas son seul atout.<BR><BR>Son plaisir de conduite est également incommensurable. Dans le garage, il a de nouveau manifesté son émerveillement en entendant le ronronnement inimitable du moteur, avant de quitter les lieux, des étoiles plein les yeux.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120716-giannino-marzotto.aspxMaranello - Ferrari pleure la disparition de l'un des « gentlemen drivers » les plus populaires des années 50, le Comte Giannino Marzotto, qui s'est éteint samedi 14 juillet à l'âge de 84 ans.NewsMon, 16 Jul 2012 17:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,juillet 2012,juillet,2012,EMEA,MyFerrari,12071601cor,/Site_Collection_Image_180x120/120716_120104_cor_marzotto_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120716_120104_cor_marzotto_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/120716_120105_cor_marzotto_260x200.jpgMaranello, le 16 juille - Ce fils d'industriel était l'incarnation de l'élégance chez les pilotes : il s'est distingué dans les années 1950 pour ses performances à bord d'une Ferrari 195 S lors de l'épique course sur route des Mille Milles, qu'il a remportée en costume croisé et cravate. Il gagnait les Mille Milles une seconde fois en 1953, à bord d'une spider 340 MM dotée d'une carrosserie signée Vignale, qui lui a permis d'enregistrer le record de vitesse moyenne (plus de 142 km/h) depuis les débuts de la course en 1927. Il a également atteint la cinquième place au classement général des 24 Heures du Mans de 1953, à bord d'une berlinetta 340 MM. <BR><BR>Enzo Ferrari, dans son ouvrage 'Piloti, che gente', parlait de Giannino en ces termes : « C'était un pilote extrêmement rapide, un jeune homme à la personnalité caractéristique de Varzi, dans sa manière distante de calculer et de réfléchir, ainsi que pour son sérieux et son endurance... Giannino aurait pu être un excellent pilote professionnel, peut-être même un champion. »http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120709-cor-swinging-a-maranello.aspxFerrari accueille Ian Poulter, impressionné par l'attention que la marque accorde à chaque détailNewsTue, 10 Jul 2012 11:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,juillet 2012,juillet 2012,EMEA,MyFerrari,12071001cor,/Site_Collection_Image_180x120/120709_ian_poulter_120101_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Images_Varie/120709_ian_poulter_3_120103_cor_294x175.jpg,/Site_Collection_Images_Varie/120709_ian_poulter_4_120099_cor_294x175.jpg,/Site_Collection_Images_Varie/120709_ian_poulter_5_120100_cor_294x175.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/120709_ian_poulter_1_120101_cor_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/120709_ian_poulter_2_120102_cor_260x200.jpgC'est la première fois que Ian Poulter, un des joueurs de golf les plus connus au monde, se rend à Maranello. Outre son swing, Ian est connu parmi les joueurs de golf pour son style unique et inimitable, mais également pour son mantra : « Look good, feel good, play great » (Faire bonne impression, se sentir bien et jouer à son meilleur niveau).<BR><BR>« Je suis extrêmement impressionné par l'importance que l'on prête aux moindre détails ici, à Maranello. C'est vraiment surprenant. Le niveau élevé de précision est visible en tout point, ce qui ne m'étonne pas venant d'une marque comme Ferrari ».<BR>Lors de sa visite de l'usine, Ian a pu voir sa nouvelle FF sur la ligne de production. Il a également passé du temps dans la zone Tailor-Made, où il a pu ajouter une touche personnelle à sa toute dernière Ferrari, et ce grâce au programme de personnalisation exclusif. <BR><BR>Sa passion pour les voitures Ferrari n'est pas le seul lien de Poulter avec Maranello. Le joueur de golf britannique collabore également avec Cobra Puma Golf dans le cadre de la conception du driver Ferrari Golf Collection. « Ici aussi nous nous attardons sur les détails », a déclaré Poulter. « Du choix des matériaux, tels que la fibre de carbone et le cuir authentique, à l'élégance de la conception, en passant par la qualité des performances. »<BR><BR>L'interview exclusive de Ian Poulter sera publiée dans le numéro de décembre de The Official Ferrari Magazine.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120705-cor-approuve-par-gordon.aspxMaranello - Des plats concoctés par les chefs du restaurant d'entreprise Ferrari et dégustés aujourd'hui par Gordon Ramsay !NewsThu, 05 Jul 2012 14:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,juillet 2012,juillet 2012,EMEA,MyFerrari,12070501cor,GT,/Site_Collection_Image_180x120/120705_ramsey1_120089_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Images_Varie/120705_ramsey4_120091_cor_294x175.jpg,/Site_Collection_Images_Varie/120705_ramsey5_120090_cor_294x175.jpg,/Site_Collection_Images_Varie/120705_ramsey6_120093_cor_294x175.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/120705_ramsey1_120089_cor_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/120705_ramsey2_120094_cor_260x200.jpgMaranello, le 4 juillet - Des plats concoctés par les chefs du restaurant d'entreprise Ferrari et dégustés aujourd'hui par Gordon Ramsay ! <BR><BR>Le célèbre chef britannique, lui-même propriétaire d'un véhicule de la marque depuis de nombreuses années, a finalement eu l'occasion de visiter l'atelier Ferrari de Maranello. Une journée spéciale pour lui, qui a fait le tour de toutes les installations de production et a été réellement impressionné par l'environnement de travail au sein du groupe Ferrari. <BR><BR>"On peut sentir la passion des gens qui travaillent ici, a-t-il déclaré, c'est incroyable, je n'aurais jamais imaginé un tel endroit : bellissimo". Les employés de Ferrari étaient également impressionés et ont chaleureusement accueilli Gordon, lui demandant des autographes et prenant des photos avec lui. <BR><BR>L'examen a eu lieu à 12h30. <BR><BR>Lors de sa visite d'il Podio, le restaurant d'entreprise de Ferrari, le chef Ramsay a pu goûter aux plats du jour, et notamment aux traditionnelles tagliatelles bolognaise. Un court silence : "exquis". Applaudissements et soulagement pour les chefs d'il Podio, qui ont ensuite arboré un grand sourire et demandé au célèbre chef triplement étoilé de signer leurs uniformes. <BR><BR>La visite s'est poursuivie par la section Tailor Made et l'Atelier, où Gordon Ramsay a rencontré Amedeo Felisa, le PDG de Ferrari, qui lui a présenté la nouvelle F12 berlinetta. Feu vert à nouveau pour Gordon : "une voiture résolument grandiose". Une Ferrari n'est pas seulement faite pour être belle, mais également pour procurer des émotions, et c'est ainsi que Ramsay a eu le privilège d'être accompagné par le pilote d'essai Raffaele de Simone sur le circuit de Fiorano. Le chef britannique a eu la chance d'y découvrir les 740 chevaux et le plaisir de conduite de la berlinetta 12 cylindres et de s'asseoir lui-même au volant d'une 458 Italia. <BR><BR>Journée chargée pour Gordon, qui a même consacré une partie de son temps à une longue interview qui sera publiée dans le prochain numéro de Ferrari Official Magazine. "Qu'est-ce qui vous a le plus impressionné aujourd'hui ?", avons nous demandé à Gordon Ramsay. "La perfection. C'est la perfection que je cherche à atteindre tous les jours, et gagner 3 étoiles au Michelin était mon rêve. Mais mon deuxième plus gros rêve était d'acheter ma première Ferrari. Dès que vous entrez dans une Ferrari, jusqu'au moment où vous en sortez, et c'est la même chose pour l'atelier, il y a un mot qui vous vient à l'esprit : perfection. Je veux parler de réelle perfection, absolument incroyable. Et il y a la passion aussi. Vous pouvez sentir la passion partout chez Ferrari, émanant de tous les employés : de la confection des sièges à l'assemblage du moteur en passant par les formidables pilotes d'essai. J'ai passé une journée exceptionnelle : C'était l'émotion de toute une vie. Grazie mille. Merci".http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120703-cor-le-ministre-des-affaires-etrangeres-et-vice-premier-ministre-israelien-visitent-l-usine-ferrari.aspxMaranello - Après s'être rendus sur les lieux de la région d'Émilie touchés par les récents tremblements de terre, le Ministre des affaires étrangères et Vice-premier-ministre israélien Avigdor Lieberman...NewsTue, 03 Jul 2012 19:00:00 GMT,Maranello,Italy,Corporate,june 2012,june 2012,EMEA,MyFerrari,12070302cor,/Site_Collection_Image_180x120/120703_lieberman_120086_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120703_lieberman_120086_cor_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/120703_lieberman2_120088_cor_260x200.jpgCette visite a également été l'occasion d'une entrevue cordiale entre le Ministre des affaires étrangères israélien et le Président Luca di Montezemolo. M. Lieberman a été particulièrement impressionné par les méthodes de travail de Ferrari. Le Président Montezemolo a profité de cette rencontre pour exprimer son vif intérêt pour la technologie israélienne afin de les intégrer éventuellement aux modèles Ferrari. Le Président Montezemolo a également mentionné la récente ouverture de la première concession Ferrari à Tel Aviv. <BR><BR>Les deux invités ont pu visiter les départements de production des modèles GT et Formule 1, où ils ont croisé les deux pilotes Ferrari Fernando Alonso et Felipe Massa, peu avant leur départ pour le Grand-Prix d'Angleterre, qui se déroulera dimanche prochain à Silverstone.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120703-cor-sergio-pininfarina.aspxMaranello - Avec le décès de Sergio Pininfarina la nuit dernière, la marque au cheval cabré a perdu l'un des hommes les plus intimement liés à Ferrari.NewsTue, 03 Jul 2012 15:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,juillet 2012,juillet 2012,EMEA,MyFerrari,12070301cor,/Site_Collection_Image_180x120/120703_pininfarina_montezemolo_120085_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120703_pininfarina_montezemolo_120085_cor_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/120703_sergio_pininfarina_120084_cor_260x200.jpg« Une personne exceptionnelle, » a déclaré Luca di Montezemolo, « dont le nom sera à jamais associé à notre histoire et à notre succès. Sergio était l'un des plus grands défenseurs du "Made in Italy" dans le monde entier, un homme qui a donné à l'Italie sa crédibilité et sa splendeur. Exemple non seulement d'un entrepreneur, mais aussi d'un homme reconnu pour ses devoirs civiques, il s'est investi avec passion pour son pays. Il l'a démontré en tant que Président de la Confindustria (organisation patronale italienne), membre du Parlement et Sénateur à vie. Le terme "légendaire" ne suffit pas à qualifier sa relation avec Ferrari. D'abord avec Enzo puis avec moi, il a conçu certains des modèles les plus emblématiques, comme la Testarossa ou l'Enzo, pour n'en nommer que deux. Je souhaite également vous rappeler notre collaboration sur la Maserati Quattroporte, qui reste l'une des plus belles voitures jamais construites. De par son sens de l'élégance, il était un grand défenseur du style italien. Il faisait partie du conseil d'administration de Ferrari depuis de nombreuses années, et je me sentirai toujours très proche de lui. C'est pour cette raison que j'ai souhaité dédier un modèle en son honneur et en celui de son fils Andrea : la SA Aperta. » <BR><BR>Sergio Pininfarina entretenait une relation étroite avec Enzo Ferrari et Luca di Montezemolo, de par leur travail d'équipe exceptionnel et leur très grande compréhension. De cette collaboration sont nés bien des modèles pour la marque au cheval cabré, qui ont contribué à illuminer l'histoire de l'automobile. Depuis la Ferrari 212 Inter Cabriolet de 1952, tous les modèles de la série GT de Maranello ont été conçus par Pininfarina à Turin, où Sergio est devenu Président en 1966, suivant les traces de son père Battista. <BR><BR>La collaboration unique entre Ferrari et Pininfarina s'est toujours fondée sur la recherche et le développement au plus haut niveau, pour produire pendant plus de 60 ans les voitures les plus innovantes et élégantes. Pininfarina n'est pas seulement à l'origine de voitures de série (comme la 250 GT Coupé de 1958, la 365GTB4 « Daytona » de 1968 ou la Testarossa de 1984), il est également le créateur de modèles uniques ou d'éditions limitées, de la 375MM commandée par Roberto Rossellini pour Ingrid Bergman en 1954 à la Enzo Ferrari de 2002.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120622-cor-une-journee-a-maranello-pour-le-dj-de-france-bob sinclar.aspxMaranello-Bob Sinclar, le célèbre DJ et producteur à succès, donne actuellement une série de concerts en Italie. Il a fait escale hier à Maranello pour visiter le siège de Ferrari, et en a profité pour tester sa nouvelle 458 Spider.NewsFri, 22 Jun 2012 11:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,juin 2012,juin 2012,EMEA,MyFerrari,12062201cor,/Site_Collection_Image_180x120/120622_IMG_2747_sinclair_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120622_IMG_2747_sinclair_260x200.jpgMaranello, le 22 juin 2012 : Bob Sinclar, le célèbre DJ et producteur à succès, donne actuellement une série de concerts en Italie. Il a fait escale hier à Maranello pour visiter le siège de Ferrari, et en a profité pour tester sa nouvelle 458 Spider. <BR><BR>Sa journée a commencé par une visite du site de production, pour le plus grand plaisir des nombreux employés avec lesquels l'invité de marque a discuté, signé des autographes, et même échangé quelques blagues. Il a ensuite accordé une interview à Ferrari Magazine, qui devrait être publiée dans le prochain numéro. Il rejoindra ainsi les nombreux musiciens et autres passionnés d'automobile qui, après avoir visité les ateliers, ont fait une apparition dans ce magazine. Enfin, le moment tant attendu de la remise des clés de sa nouvelle 458 Spider est arrivé. Il a alors immédiatement pris le chemin du circuit de Fiorano, sur lequel il a pu tester son nouveau bolide en compagnie du pilote d'essai Ferrari Raffaele De Simone. <BR><BR>Sinclar voue une véritable passion aux véhicules de la firme de Maranello. Le musicien français est convaincu qu'elles déclenchent des émotions non seulement lors de la conduite, mais également à l'arrêt, grâce à leur conception exceptionnelle et ,bien entendu, grâce au son unique de leur moteur, qui produit un rythme et des émotions qui font vibrer, tout comme une chanson réussie.http://www.ferrari.com/french/gt_sport_cars/gt/Pages/120620-vente-aux-encheres-ferrari.aspxMaranello – Une fois de plus, les clients et passionnés de Ferrari du monde entier ont fait preuve d'une extraordinaire générosité.NewsWed, 20 Jun 2012 18:00:00 GMT,Maranello,Italie,car,GT,juin 2012,juin,2012,EMEA,12062001car,corporate,/Site_Collection_Image_180x120/120620_599XXEVO1_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120620_599XXEVO1_260x200.jpgMaranello, le 20 juin 2012 – Une fois de plus, les clients et passionnés de Ferrari du monde entier ont fait preuve d'une extraordinaire générosité. La vente aux enchères en ligne organisée sur www.ferrari.com a permis de récolter en deux semaines plus d'1,8 millions d'euros. Cette somme importante sera consacrée à venir en aide aux familles des victimes des tremblements de terre qui ont frappé la région d'Émilie-Romagne les 20 et 29 mai, beaucoup de ces victimes ayant péri sur leur lieu de travail. <BR><BR>En un rien de temps, la communauté Ferrari s'est mobilisée et des dons ont afflué du monde entier. Naturellement, la vente de la 599XX était très attendue. Celle-ci est finalement revenue à un client américain pour plus d'1,4 millions d'euros. Cette voiture exclusive est une véritable pièce unique arborant une plaque commémorative signée par le Président Luca di Montezemolo et les deux pilotes de la Scuderia. Elle sera remise en mains propres à son propriétaire par Fernando Alonso et Felipe Massa à l'occasion du prochain Grand-Prix d'Italie, à Monza. <BR><BR>Le nez de la Ferrari F60 est également en partance pour les États-Unis. Il a été acheté par un client malaisien pour 23 000 euros. <BR><BR>Le moteur de la F2008, qui a remporté le titre mondial des constructeurs en 2008, prendra le chemin de la Grande-Bretagne pour 80 000 euros, soit le double de son prix de réserve. <BR><BR>Tous les autres lots proposés ont également trouvé preneurs, y compris les casques de Fernando Alonso et Felipe Massa et la combinaison de course de Giancarlo Fisichella. <BR><BR>« Un résultat digne d'une pole position : Je savais que je pouvais compter sur le grand cœur des Ferraristes mais, une fois de plus, ils ont réussi à me surprendre », a déclaré le Président Luca di Montezemolo. « Je tiens à remercier clients, collectionneurs et passionnés qui ont apporté leur pierre à l'édifice. Leurs offres ont envoyé un message de chaleur et de solidarité aux habitants de la région qui ont été frappés par cette tragédie. » <BR><BR>La somme récoltée par la vente aux enchères s’est enrichie de dons spontanés envoyés à Maranello par les fans du monde entier, y compris un client russe qui a généreusement donné 100 000 euros, ainsi que du produit des ventes de montres de la Scuderia Ferrari.<BR><BR>Nous tenons à remercier nos fournisseurs, qui ont donné de leur temps pour créer la 599 XX Evo vendue dans le cadre de la vente aux enchères Ferrari for Emilia.<BR><BR> <TABLE style="BORDER-COLLAPSE: collapse" id=AutoNumber2 border=0 cellSpacing=0 borderColor=#111111 cellPadding=0 width=400 height=200> <TBODY> <TR> <TD>Brembo S.p.A.</TD> <TD>Evotek S.r.l.</TD></TR> <TR> <TD>Carrozzeria Zanasi C.</TD> <TD>Link S.r.l.</TD></TR> <TR> <TD>Coinart S.r.l.</TD> <TD>Michelotto S.a.s.</TD></TR> <TR> <TD>Costruzioni Novicrom S.r.l.</TD> <TD>Omr</TD></TR> <TR> <TD>Cpc S.r.l.</TD> <TD>Pederzini Meccanica S.r.l.</TD></TR> <TR> <TD>Delphi Italia Automotive</TD> <TD>Sabelt S.p.a.</TD></TR> <TR> <TD>Eligio Re Fraschini S.p.A.</TD> <TD>Tre-vi di Vaccari S.r.l.</TD></TR> <TR> <TD>Evotek Engineering</TD> <TD>Vaccari e Bosi S.r.l.</TD></TR></TBODY></TABLE>http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120615-cor-luca-di-montezemolo-nomme-directeur-europeen-de-l-annee-2012.aspxMaranello - L'association « European Business Press Federation » (EBP), composée de leaders en Europe des publications économiques et financières, a nommé Luca di Montezemolo « Manager européen de l’année » pour l’année 2012 lors de sa réunion...NewsFri, 15 Jun 2012 14:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,juin 2012,juin 2012,EMEA,MyFerrari,12061501cor,/Site_Collection_Image_180x120/120615_presidente_120079_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120615_presidente_120079_cor_260x200.jpgMaranello 15 juin - L'association « European Business Press Federation » (EBP), composée de leaders en Europe des publications économiques et financières, a nommé Luca di Montezemolo « Manager européen de l’année » pour l’année 2012 lors de sa réunion annuelle à Côme L’EBP, qui célèbre son 50ème anniversaire cette année, est composé de 48 journaux d’affaires européens et de magazines issus de 27 nations. Ses membres comprennent, entre autres, le Wall Street Journal Europe, Handelsblatt, Les Echos et Milano Finanza. <BR><BR>Le prix de « Manager européen de l’année » existe depuis 1991 et est décerné par vote direct des éditeurs des publications membres de l’European Business Press Federation. Luca di Montezemolo a été choisi en raison de l’extraordinaire travail qu’il a fait depuis 20 ans en tant que président de Ferrari, un travail qui a radicalement transformé la société et l’a transformé en l’une des marques les plus célèbres et florissantes au monde. <BR><BR>Au cours de la cérémonie de présentation, M. Montezemolo a été décrit comme ayant entièrement rénové la gamme Ferrari, ramené l’équipe de Formule 1 à la victoire et obtenu d’incroyables résultats commerciaux qui ont doublé les recettes tout en conservant l’exclusivité de la signature de la marque, depuis 1991. Une autre réalisation mentionnée était l’expansion géographique réussie des marchés de Ferrari avec comme résultat la présence de la marque dans 60 pays à travers le monde. <BR><BR>Le travail de Luca di Montezemolo visant à améliorer la qualité de vie des travailleurs à l’usine de Maranello a également été salué lors de la cérémonie. L’usine Ferrari est devenue un symbole d’excellence dans ce domaine, grâce à ses nouvelles zones de production, centrée sur les employés, qui ont été conçus par des architectes de renom, et aux services qu’elle offre à son personnel et leurs familles. Ces réalisations ont permis d’obtenir le titre de « Best Place to Work » en Europe. <BR><BR>La récompense lui a également été attribuée pour ses activités d'entrepreneur en tant que Président de NTV, première compagnie de transports ferroviaires privée italienne proposant des services de train à grande vitesse, et de Charme Fund contrôlant des marques italiennes prestigieuses du secteur de la conception (Poltrona Frau, Cappellini, Cassina) et leader dans les secteurs biomédical et du télédiagnostic des données de trafic.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120607-cor-un-message-d-aide-en-provenance-de-montreal.aspxMontréal – La terre tremble toujours dans la région d'Émilie-Romagne en Italie. Ferrari partage le drame qu'ont subi de nombreuses familles de notre pays.NewsThu, 07 Jun 2012 23:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,juin 2012,juin 2012,EMEA,MyFerrari,12060701cor,/Site_Collection_Image_180x120/120607_gp_canada_auction_emilia_120015_can_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120607_gp_canada_auction_emilia_120015_can_260x200.jpgMontréal, le 7 juin – La terre tremble toujours dans la région d'Émilie-Romagne en Italie. Ferrari partage le drame qu'ont subi de nombreuses familles de notre pays. Voilà pourquoi l'écurie a voulu, cet après-midi, envoyer un message fort au monde entier. Quiconque souhaitant proposer son aide à ceux qui ont perdu un être cher, leur maison ou leur activité suite au tremblement de terre peut le faire via la <A href="http://store.ferrari.com/auction" target=_blank><B><U>vente aux enchères en ligne </U></B></A>,ouverte depuis hier après-midi sur www.ferrari.com. Pilotes, ingénieurs, mécaniciens, cuisiniers, personnel marketing et d'accueil se sont réunis dans le garage de la Scuderia cet après-midi derrière un panneau de stand sur lequel on pouvait lire un message simple, mais au combien efficace :« Aidez la région d'Émilie-Romagne. Vente aux enchères sur www.ferrari.com.» « Beaucoup de personnes proches de nous vivent des heures difficiles. Cette vente aux enchères est la moindre des choses que nous pouvions faire pour apporter notre pierre à l'édifice, » a déclaré le Directeur de la Scuderia Ferrari Stefano Domenicali. « Nous espérons que d'ici la clôture des enchères le 20 juin, nous arriverons à récolter rapidement une belle somme au profit de ceux qui souffrent tant en ce moment. »http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120531-cor-ferrari-organisation-d-une-vente-aux-encheres-en-ligne-au-profit-des-victimes-des-tremblements-de-terre.aspxMaranello - Ferrari va ouvrir une vente aux enchères internationale pour collecter des fonds destinés aux familles des victimes des tremblements de terre qui ont frappé la région d'Émilie-Romagne depuis le 20 mai.NewsThu, 31 May 2012 13:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,mai 2012,mai 2012,EMEA,MyFerrari,12053101cor,/Site_Collection_Image_180x120/120531_asta_120072_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120531_asta_120072_cor_260x200.jpgMaranello, le 31 mai - Ferrari va ouvrir une vente aux enchères internationale pour collecter des fonds destinés aux familles des victimes des tremblements de terre qui ont frappé la région d'Émilie-Romagne depuis le 20 mai. <BR><BR>Les jours précédant la vente aux enchères de la semaine prochaine, <A href="http://www.ferraristore.com/"><B><U>www.ferraristore.com</U></B></A> va consacrer une section de son site à cette initiative de premier plan, destinée à aider financièrement les familles qui ont perdu des êtres chers. <BR><BR>La vente comportera des pièces rares et de valeur, comme la 599XX Evo, véritable voiture de course laboratoire dont la valeur commerciale est de 1,3 millions d’Euros. Cette voiture de sports extrême intègre le meilleur de la technologie Ferrari, le résultat des activités de recherche et développement continues en division GT et les dernières expérimentations testées en F1. La 599 XX Evo intègre un package de caractéristiques techniques visant à améliorer les performances, utilisé dans le cadre du programme dédié de recherche et développement sur circuit pour les saisons 2012-2013. <BR><BR>La Formule 1 tiendra aussi une place de choix dans cette vente, avec notamment un moteur V8, des combinaisons et des casques offerts par les pilotes de la Scuderia, Fernando Alonso et Felipe Massa et de nombreux objets de collection provenant des voitures de course des saisons passées. <BR><BR>La vente comportera également une sélection d'articles du Ferrari Store, y compris des montres de la Marque au cheval cabré. <BR><BR>Dès que la nouvelle des tremblements de terre s'est répandue, clients et collectionneurs Ferrari du monde entier ont contacté le siège social de Maranello spontanément afin d'apporter leur contribution. Une fois de plus, la générosité des Ferraristes va permettre à la marque d'apporter son soutien aux plus sinistrés de cette tragédie. Une démonstration de solidarité qui, ces dernières années, a permis de participer à la reconstruction de la région des Abruzzes après le tremblement de terre, ainsi qu'à la construction d'une école à Fukushima (Japon) après le désastre de l'année dernière.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120525-cor-ferrari -se-mobilise-pour-soutenir-la-region-de-modene-frappee-par-un-tremblement-de-terre.aspxMaranello - Ferrari a décidé de secourir la Fonderia Scacchetti de San Felice sul Panaro, dont les installations ont été sérieusement endommagées par le tremblement de terre...NewsFri, 25 May 2012 16:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,mai 2012,mai 2012,EMEA,MyFerrari,12052501cor,/Site_Collection_Image_180x120/090520_cavallino.jpg/Site_Collection_Image_260x200/090520_cavallino.jpgMaranello, le 25 mai - Ferrari a décidé de secourir la Fonderia Scacchetti de San Felice sul Panaro, dont les installations ont été sérieusement endommagées par le tremblement de terre survenue la semaine dernière, en délocalisant les commandes de l'entreprise passées par Ferrari dans d'autres fonderies de la région et directement dans le départment Alliage Léger de Maranello.<br /> <br /> En un temps record, les outils de production de Scacchetti seront temporairement transférés à Maranello, jusqu'à ce que l'usine soit reconstruite et que l'activité reprenne un rythme normal. Durant cette période de transition, la productivité et les emplois seront donc assurés.<br /> <br /> Ferrari envisage également des initiatives plus directes visant à récolter des fonds pour aider la population de la région de Modène, touchée par le tremblement de terre.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120514-cor-le-president-montezemolo-le-clients-ferrari-et-les carabinieri-présents-aux-celebrations-du-jubile-de-la-reine.aspxMaranello – Ferrari était particulièrement présent aux célébrations du Jubilé de la Reine Elizabeth II. Le constructeur de Maranello voulait honorer l'événement de sa présence au travers de ses clients et collectionneurs...NewsMon, 14 May 2012 16:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,mai 2012,mai 2012,EMEA,MyFerrari,12051401cor,/Site_Collection_Image_180x120/120514_montezemolo_120035_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120514_montezemolo_120035_cor_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/120514_carabbin_120036_cor_260x200.jpgMaranello, le 14 mai – Ferrari était particulièrement présent aux célébrations du Jubilé de la Reine Elizabeth II. Le constructeur de Maranello voulait honorer l'événement de sa présence au travers de ses clients et collectionneurs, qui se sont retrouvés au Château de Windsor pour exposer certains des plus beaux modèles, anciens ou actuels, de la société. <br /> <br /> Un autre symbole d'excellence italien était également présent à l'événement : le 4 ème Régiment des Carabinieri sur d'exceptionnelles montures avec le légendaire Carosello Storico, spectacle de dressage de chevaux fascinant et extraordinaire. <br /> <br /> Lors de la dernière soirée, la Marque au cheval cabré était représentée par son Président, Luca Di Montezemolo, qui, à déclaré ceci à la fin des festivités : « C'était une agréable soirée. J'ai été honoré de voir une réprésentation du Caroselo par les Carabinieri à l'occasion d'un événement si spécial, qui a ravi les spectateurs et hissé haut les couleurs de notre pays ». <br /> <br /> Respect des traditions, détermination, innovation et passion : telles sont les valeurs que partagent les Carabinieri et Ferrari, deux entités d'excellence et dignes ambassadeurs de l'Italie dans le monde entier.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120509-cor-christian-clavier-visite-l-usine-ferrari.aspxMaranello – Hier, Un invité de marque a visité l'usine Ferrari : Christian Clavier, acteur français, célèbre pour son rôle d'Astérix tiré de la bande dessinée « Astérix et Obélix »...NewsWed, 09 May 2012 18:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,mai 2012,mai 2012,EMEA,MyFerrari,12050901cor,/Site_Collection_Image_180x120/120509_news_cor_asterix_120034_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120509_news_cor_asterix_120034_cor_260x200.jpgMaranello, le 9 mai – Hier, Un invité de marque a visité l'usine Ferrari : Christian Clavier, acteur français, célèbre pour son rôle d'Astérix tiré de la bande dessinée « Astérix et Obélix », ainsi que pour ses interprétations dans les Misérables et Napoléon. <br /> <br /> Invité de la célèbre émission Turbo diffusée sur M6, Christian Clavier a passé une journée intense à Maranello, où il a pu découvrir de l'intérieur le monde de Ferrari et tester la nouvelle Ferrari California équipée du package Handling Speciale. <br /> <br /> Après avoir visité les ateliers et les services Ferrari Classiche et Corse Clienti, où certaines des plus importantes voitures de l'histoire de la Marque au cheval cabré sont conservées et entretenues, Clavier a rencontré Piero Ferrari, Vice-président de Ferrari et fils du fondateur de la marque, avec qui il a pu admirer le dernier modèle de la marque, la F12berlinetta. Il a ensuite pu s'installer au volant de la FF, la supercar GT V12 révolutionnaire quatre places quatre roues motrices.http://www.ferrari.com/french/gt_sport_cars/gt/Pages/120427-car-premiere-de-la-f12berlinetta-en-belgique-pour-l-ouverture-de-fma.aspxAnvers – Hier était un evenement spécial pour Ferrari, une soirée dédiée...NewsFri, 27 Apr 2012 12:00:00 GMT,Anvers,Belgique,car,corporate,GT,avril 2012,avril,2012,EMEA,12042302car,/Site_Collection_Image_180x120/120427-premiere-f12berlinetta-en-belgigue-180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120427-premiere-f12berlinetta-en-belgigue-1-260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/120427-premiere-f12berlinetta-en-belgigue-2-260x200.jpgAnvers, 27 avril – Hier était un evenement spécial pour Ferrari, une soirée dédiée à l’inauguration de sa concession belge : FMA. Guy Fawe, président de FMA, et Francesco Balli, General Manager de Ferrari South West Europe, ont accueilli plus de 350 personnes à l’inauguration.<br /> <br /> C’était aussi l’occasion de célébrer la première en Belgique de la F12berlinetta qui était aux cotés de la 458 Spider, de la FF et de la nouvelle California Handling Speciale.<br /> <br /> Les bâtiments de FMA s’étendent sur 1200 mètres carrés et permettent de consolider la présence de Ferrari en Belgique. C’est aussi le dernier exemple de la dernière corporate identity de la marque. La concession a été créée pour offrir un service complet à ses clients, moderne et fonctionnel pour l’achat et la maintenance de leurs véhicules. La concession offre les services officiel de vente, un showroom occasion, un atelier entièrement équipé, mais aussi une zone de vente d’accessoires et de merchandising.<br /> <br /> De plus, FMA offre la possibilité à ses clients de garder leurs véhicules dans un hangar privé de 1000 mètres carrés.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120426-cor-ferrari-en-pointe-sur-les-reseaux-sociaux-premier-sur-g-plus-et-8-millions-de-fans-sur-facebook.aspxMaranello – Ferrari est très actif, même sur les réseaux sociaux. Les chiffres parlent d'eux-mêmes : la Marque au cheval cabré mène la danse dans le secteur automobile et est la marque plus populaire au classement général.NewsThu, 26 Apr 2012 16:55:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,avril 2012,avril 2012,EMEA,MyFerrari,12042601cor,/Site_Collection_Image_180x120/120426_120028_cor_ferrari_social_network_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120426_120028_cor_ferrari_social_network_260x200.jpgMaranello, le 26 avril – Ferrari est très actif, même sur les réseaux sociaux. Les chiffres parlent d'eux-mêmes : la Marque au cheval cabré mène la danse dans le secteur automobile et est la marque plus populaire au classement général. Il y a deux jours la, <A href="http://www.facebook.com/Ferrari" target=_blank><FONT color=#ffffff><U>page Facebook</U></FONT></A> de Ferrari a dépassé l'objectif de 8 millions de fans. Pour célébrer cela, Ferrari a dédié à ses fans une vidéo spéciale de la 458 Italia abusant de dérapages pour tracer le nombre 8 000 000 sur le circuit de Fiorano. <BR><BR>Le succès est également au rendez-vous pour Ferrari sur le <A href="https://plus.google.com/u/0/b/103208749141257247923/" target=_blank><FONT color=#ffffff><U>réseau G+ de Google </U></FONT></A>la Marque au cheval cabré est en première position avec un demi-million de fans. Le nombre de fans a été multiplié par dix durant le premier trimestre 2012. Mieux encore : la marque Ferrari, présente depuis peu sur l'un des réseaux sociaux les plus importants en Chine, <A href="http://weibo.com/ferrari" target=_blank><U><FONT color=#ffffff>Weibo</FONT></U></A>, est devenue la marque la plus populaire de son secteur. <BR><BR>Qu'il s'agisse des routières ou des voitures de course, la popularité mondiale de la marque se confirme chaque jour, même en ligne. <BR><BR>Les fans de la Marque au cheval cabré ne proviennent pas uniquement des marchés Ferrari traditionnels tels que les États-Unis, la Grande-Bretagne, l'Italie et l'Espagne, mais également de nombreux pays en voie de développement, tels que l'Inde et le Brésil. Ces fans peuvent ainsi visiter virtuellement Maranello depuis des localités aussi éloignées que les îles Tonga, Samoa et Vanuatu, de pays vivant des heures difficiles tels que l'Afghanistan et la Lybie ou de pays issus d'une autre culture tels que l'Iran. <BR><BR>Les fans de course et de voitures peuvent exprimer leur enthousiasme, leurs opinions et parfois leurs critiques de plusieurs manières. Par exemple, sur Twitter : il existe quatre comptes Twitter différents : <A href="http://twitter.com/insideferrari" target=_blank><U><FONT color=#ffffff>@insideferrari</FONT></U></A> pour les activités de la Scuderia, <A href="http://twitter.com/ferrariraces" target=_blank><U><FONT color=#ffffff>@ferrariraces</FONT></U></A> pour le championnat Ferrari Challenge <A href="http://twitter.com/insidefda" target=_blank><U><FONT color=#ffffff>@insideFDA</FONT></U></A> pour la Ferrari Driver Academy et <A href="http://twitter.com/FerrariMagazine" target=_blank><U><FONT color=#ffffff>@ferrarimagazine</FONT></U></A> pour le magazine officiel. Les canaux officiels Ferrari démontrent la grande détermination de la Marque au cheval cabré à maintenir un contact direct avec ses fans du monde entier. <BR><BR>Et il y a le site Web <U>ferrari.com</U>,disponible en sept langues (dont le Chinois et le Japonais) et visité par des millions d'internautes chaque mois. Vous y trouverez les actualités du monde de la Formule 1 et des modèles Ferrari et une section réservée aux clients de la Marque au cheval cabré.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120425-cor-ferrari-la-silicon-valley-montezemolo-prend-la parole-a-stanford-et-rencontre-les-dirigeants d-apple-et-google.aspxSan Francisco – La Marque au cheval cabré part à la conquête de la « Silicon Valley ». Cette zone située au sud de San Francisco est le berceau des plus grandes sociétés informatiques mondiales.NewsWed, 25 Apr 2012 12:20:00 GMT,San Francisco,États-Unis,Corporate,avril 2012,avril,Montezemolo,2012,EMEA,MyFerrari,12042501cor,/Site_Collection_Image_180x120/120425_120024_cor_montezemolo_stanford_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120425_120024_cor_montezemolo_stanford_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/120425_120027_cor_montezemolo_stanford_260x200.jpgSan Francisco, le 25 avril – La Marque au cheval cabré part à la conquête de la « Silicon Valley ». Cette zone située au sud de San Francisco est le berceau des plus grandes sociétés informatiques mondiales. On y trouve également l'une des plus prestigieuses universités au monde : Stanford. Dans cette région où règne la technologie et le contenu numérique, l'enthousiasme pour les voitures de Maranello, leur technologie d'avant-garde et la passion de ceux qui les construisent, est énorme. <br /> <br /> Le marché américain est le plus important marché de Ferrari. Luca di Montezemolo a rencontré le PDG d’Apple Tim Cook et des représentants de Google, et s’est exprimé devant plus de 600 étudiants de l’université de Stanford. « Je ne suis pas venu pour vendre des voitures, mais pour communiquer un rêve » a-t-il annoncé sous les applaudissements de l'assistance venue suivre la conférence « View from the top ». Le président de Ferrari a encouragé les jeunes étudiants à poursuivre leurs rêves : « Soyez créatifs, suivez vos objectifs, utilisez la technologie, dominez l'innovation, mais ne devenez jamais dépendants des machines. Vous êtes le seul pilote de votre vie. Soyez toujours curieux de ce qui vous entoure. » <br /> <br /> « L'intelligence et les idées innovantes peuvent contribuer à modifier et façonner l'avenir » a-t-il conclu. « La passion et l'attention pour le moindre détail font de nos voitures, de leurs concepteurs et de leurs propriétaires des gens extraordinaires à l'enthousiasme débordant. » <br /> <br /> La passion était également de mise lors de la rencontre amicale avec Tim Cook : « J'ai été impressionné par sa disponibilité et son ouverture » a déclaré Montezemolo en quittant la société après un entretien de deux heures. « Nous construisons des voitures, eux des ordinateurs. Mais Apple et Ferrari sont liés par la même passion, le même amour du produit, son intérêt pour la technologie, mais également pour le design. » <br /> <br /> Tim Cook voulait voir la FF de près. Luca di Montezemolo est arrivé à Cupertino au volant d'un modèle FF. Cook a ainsi pu admirer les formes et l'intérieur de la quatre places quatre roues motrices de la Marque au cheval cabré et s'enthousiasmer à l'écoute de la sonorité du moteur 12 cylindres. Un enthousiasme que Ferrari a toujours entretenu dans le monde entier et ici, dans la Silicon Valley.http://www.ferrari.com/french/gt_sport_cars/gt/Pages/120329-cor-avec-l-ouverture-de-sa-premiere-concession-en-israel-ferrari-est-desormais-presente-dans-59-pays.aspxMaranello – Ferrari continue son expansion avec l'ouverture de sa première concession à Tel Aviv. La marque au cheval cabré est désormais représentée dans 59 pays.NewsThu, 29 Mar 2012 13:30:00 GMT,Maranello,Italie,166 MM,248 F1,Enrico Galliera,Corporate,mars 2012,mars,2012,EMEA,MyFerrari,12032901cor,/Site_Collection_Image_180x120/120329_concessionario_israele_120020_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120329_concessionario_israele_120020_cor_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/120329_concessionario_israele02_120019_cor_260x200.jpgMaranello, 29 mars – Ferrari continue son expansion avec l'ouverture de sa première concession à Tel Aviv. La marque au cheval cabré est désormais représentée dans 59 pays. <br /> <br /> Située au cœur du quartier d'affaires de la ville et surplombant l'autoroute Ayalon, la concession couvre une surface de près de 2 000 m², ce qui en fait une des plus grandes au monde. Au-dessus du showroom et du centre de maintenance se trouvent un musée, le premier du genre, et un café italien. <br /> <br /> Le musée Ferrari est gratuit et présente au public l'histoire de la production de voitures de sport et de course Ferrari. En plus d'un grand nombre de souvenirs, une Ferrari 166 MM de 1951 et une F1 248 de 2006, modèle conduit par Michael Schumacher lors de sa dernière saison avec la Scuderia Ferrari, sont exposées. <br /> <br /> L'Ambassadeur d'Italie Mattiolo a assisté à l'inauguration, ainsi que l'équipe de direction d'Auto Italia Israel, représentée par M. Zohar Alon, PDG, M. Eitan Rechter, PDG de Kardan, M. Yoav Horowitz, Président d'Auto Italia et PDG d'Avis Israel, et la Direction de Ferrari, notamment M. Enrico Galliera, Vice-Président Ferrari des ventes et du marketing.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120222_cor_deux-nouveaux-bus-pour-ferrari.aspxMaranello – Two new IVECO Irisbuses have been made available to Ferrari as of today, for all activities that take place at the Maranello factory.NewsWed, 22 Feb 2012 20:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,février 2012,février 2012,EMEA,MyFerrari,12022201cor,/Site_Collection_Image_180x120/120222_bus_maranello_120013_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120222_bus_maranello_120013_cor_260x200.jpgMaranello, le 22 février – Deux nouveaux bus IVECO Irisbus ont été remis à Ferrari aujourd’hui. Ceux-ci sont utilisés dans le cadre de toutes les activités ayant lieu dans l’usine de Maranello. La remise des bus a été faite par Andrea Bucci, Directeur général d’IVECO Italie et de Pierluigi Lucchini, Directeur commercial des bus Irisbus. Les représentants d’IVECO, fournisseur officiel de la Scuderia Ferrari, ont remis les clés au Directeur de l’écurie, Stefano Domenicalli. <br /> <br /> Les bus sont de couleur Rosso Maranello. Intérieurement comme extérieurement, ils reflètent la couleur de la Ferrari Four, première quatre places à quatre roues motrices produite à Maranello.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120217_COR_resultats-records-pour-ferrari-en-2011.aspxMaranello – Le Conseil d'administration de Ferrari S.p.A, présidé par Luca di Montezemolo, s'est réuni aujourd'hui pour analyser les résultats de l'année 2011.NewsFri, 17 Feb 2012 13:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,février 2012,février 2012,EMEA,MyFerrari,12021701cor,/Site_Collection_Image_180x120/110315_viale_Enzo_Ferrari_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/110315_viale_Enzo_Ferrari_260x200.jpg<b>2,251 milliards d'euros de chiffre d’affaires (+17,3 %)</b><br /> <br /> <b>7 195 voitures vendues (+9,5 %)</b><br /> <br /> <b>Bénéfice commercial de 312,4 millions d'euros (+3,2 %)</b><br /> <br /> <b>Trésorerie nette provenant des opérations industrielles de 707,5 millions d'euros</b><br /> <br /> <b>Taux de croissance significatif en Chine, aux États-Unis, en Allemagne et en Grande-Bretagne</b><br /> <br /> <b>Une nouvelle ère de voitures de sport V12 extrêmes démarre à Genève</b> <br /> <br /> Maranello le 17 février – Le Conseil d'administration de Ferrari S.p.A, présidé par Luca di Montezemolo, s'est réuni aujourd'hui pour analyser les résultats de l'année 2011.<br /> <br /> L'année s'est terminée par d'excellents résultats qui, dans certains cas, sont sans précédent dans l'histoire de Ferrari. <br /> <br /> Pour la première fois, le chiffre d’affaires a franchi le seuil des 2 milliards d'euros, atteignant ainsi les 2,251 milliards d'euros (+17,3 %). 7 195 voitures ont été vendues au réseau de concessionnaires, ce qui représente un record et une augmentation de 9,5 % par rapport à l'année précédente.<br /> <br /> Le catalogue de personnalisation a contribué de manière significative à ces résultats, avec 100 % des voitures offrant des options sur mesure. En 2011, le nouveau programme Tailor-Made a permis de développer la gamme.<br /> <br /> Le retour sur investissements de Ferrari, qui est de 14,1 %, est une fois encore le plus élevé du secteur automobile.<br /> <br /> Le bénéfice commercial a atteint 312,4 millions d'euros (+3,2 %) en 2011, tandis que le bénéfice net de l'entreprise a légèrement augmenté par rapport à 2010, atteignant ainsi les 209 millions d'euros.<br /> <br /> 2011 a une nouvelle fois connu d'importants investissements, en particulier dans le domaine de la recherche et du développement. Ces investissements atteignent 279 millions d'euros, soit une légère augmentation par rapport à l'année 2010.<br /> <br /> En outre, Ferrari a une nouvelle fois montré ses capacités d'auto-financement, enregistrant ainsi une trésorerie nette provenant des opérations industrielles de 707,5 millions d'euros..<br /> <br /> “<em>« Nous ne pouvons qu'être satisfaits de ces résultats », a déclaré le Président Luca di Montezemolo. « Ils ont été réalisés dans un contexte économique difficile, ce qui demeure un défi, en particulier en Europe. Ces résultats sont le fruit de lourds investissements et d'une culture axée sur l'innovation couvrant tous les secteurs de l'activité. Notre expansion internationale continue et aujourd'hui, Ferrari est présent dans 58 pays. Nous disposons désormais d'une gamme de modèles complète qui, dans quelques jours, sera rejointe par un nouveau modèle 12 cylindres lors du Salon de Genève. Il s'agit-là d'une nouvelle voiture révolutionnaire qui offre des performances extrêmes, ainsi qu'une puissance sans précédent ».</em>”. <br /> <br /> En 2011, Ferrari a vendu 1 958 voitures aux États-Unis, soit un record et une augmentation de 8 % par rapport à l'année 2010. <br /> <br /> 777 voitures (+62,6 %) ont été vendues à la région de la Grande Chine qui, il y a quelques mois, est devenue le deuxième marché mondial de Ferrari. 500 de ces voitures ont été vendues en Chine. <br /> <br /> Le Moyen-Orient continue également à bien se porter, avec une augmentation de 22 % et près de 450 voitures vendues.<br /> <br /> L'Europe s'est en outre très bien comportée, puisqu'en 2011, 574 voitures ont été vendues en Grande-Bretagne (+23 %) et 705 en Allemagne (+14,6 %). La Suisse a également réalisé de très bons résultats, avec d'importantes ventes de la FF, enregistrant ainsi une croissance de 3,2 %. <br /> <br /> La réussite est toujours au rendez-vous dans les activités de marque de Ferrari (vente au détail, licences et e-commerce). La vente au détail a augmenté de 34 % par rapport à l'année précédente. Le magasin Ferrari du parc d'attractions d'Abu Dhabi a ainsi réalisé les meilleures recettes au monde, grâce à une hausse de 12,5 millions d'euros de ces dernières.<br /> <br /> La Division des licences a renouvelé d'importants contrats sur plusieurs années avec des partenaires internationaux tels que Puma. En outre, elle a signé de nouveaux accords avec, entre autres, la marque de luxe Hublot (Groupe LVMH).<br /> <br /> Les ventes du magasin en ligne Ferrari ont bondi de 25 %, tandis que le site Web www.ferrari.com a enregistré 350 millions de visites (+30 %).<br /> <br /> La page Facebook de Ferrari compte désormais 6,2 millions d'amis, ce qui représente un bond de 65 % en un an, et les vidéos Ferrari ont été visionnées plus de 6 millions de fois sur Youtube (+50 %). Sur la même période, la présence de Ferrari sur les réseaux sociaux chinois et japonais a augmenté de manière significative.<br /> <br /> Le musée Ferrari de Maranello a également enregistré un nombre record de visiteurs (plus de 240 000) ; 60 % d'entres eux venaient de l'étranger.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120203-cor-the-f2012-on-ferrari-com-over-five-million-page-visits-in-under-ten-hours.aspxMaranello – A huge number of Ferrari enthusiasts from all over the world headed for the Maranello company’s website today to find out all about the F2012...NewsFri, 03 Feb 2012 20:05:00 GMT,Maranello,Italy,Corporate,february 2012,february 2012,EMEA,MyFerrari,12020301cor,/Site_Collection_Image_180x120/120203_f2012_120066_new_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120203_f2012_120066_new_260x200.jpgMaranello, 3 February – A huge number of Ferrari enthusiasts from all over the world headed for the Maranello company’s website today to find out all about the F2012, the car that Fernando Alonso and Felipe Massa will use in this year’s Formula 1 World Championship. There were over five million page hits in under ten hours, bearing witness to the great success generated among fans and F1 insiders by the on-line presentation. Apart from live streaming of the event as it took place at the Fiorano track’s steering pad, web surfers were able to see photos of many details of the car as well as watch interviews with President Luca di Montezemolo, Stefano Domenicali and the engineers who designed and produced the car, as well as the drivers who will take it out on track. If confirmation was needed that love of Ferrari knows no boundaries, the geographical distribution of the visitors definitely proved it, as they really came from all four corners of the globe, including Greenland, Cuba and other Caribbean islands such as St. Kitts and Nevis. In terms of volume, the top ten was headed not surprisingly by Italy, Ferrari’s homeland. Much more surprising was the fact that in second place came Finland, beating Spain by a whisker: the fact that former Ferrari driver Kimi Raikkonen is returning to Formula 1 has revived interest in this sport among the Finns is understandable, but not many would have bet on it being quite so widespread!http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120123_cor_mugello-awarded-best-grand-prix-of-2011.aspxScarperia - The Mugello circuit was awarded the title 'Best Grand Prix 2011', the most important award in the world of motorsports for organisers of MotoGP races.NewsMon, 23 Jan 2012 20:35:00 GMT,Maranello,Italy,Corporate,january 2012,january 2012,EMEA,MyFerrari,12012301cor,/Site_Collection_Image_180x120/120123_mugello_circuito_110085_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120123_mugello_circuito_110085_cor_260x200.jpgScarperia, 23 January 2012 -The Mugello circuit was awarded the title 'Best Grand Prix 2011', the most important award in the world of motorsports for organisers of MotoGP races. The Ferrari race track was the best track worldwide amongst the circuits hosting World Championship races. The Trophy is directly committed by drivers, media and staff members through the International Road Racing Teams Association (IRTA). <br /> <br /> &quot;I consider this award a recognition of Italian excellence in the world,&quot; Paolo Poli, Head of the circuit, said. &quot;In a very significant year for our nation the award won by the Mugello circuit, organiser of the Italian Grand Prix, showed how the country knows how to give signals of absolute excellence. It knows how to answer the great challenges - with the strength of tradition and the quality of innovation - in the area of sports facilities. An area where the competition comes directly from nation states, very often emerging states, hoping to present themselves as the new point of reference.&quot; <br /> <br /> Important works have been carried out in 2011 at the Ferrari circuit: new tarmac, applied to the entire track with innovative techniques, and a new covered main grandstand, roofed with over 3,000 solar panels. <br /> <br /> IRTA President Herve Poncharal said: &quot;The best Grand Prix is selected by the teams and the teams discuss with the drivers, the technicians and the journalists. Therefore one doesn't only award the track where the races are held, but the award goes to the entire organisation, considering that everyone feels right at home at the Grand Prix. Personally, I'm very happy that Mugello won this award for the fifth time. I'm glad that we'll be back soon in Mugello: this track definitely deserves this award.&quot; <br /> <br /> Last year Dorna and the Mugello circuit signed an agreement regarding a multi-year contract with the Italian Grand Prix, which will continue to be held at the Tuscan circuit at least until 2016. <br /> <br /> This year the World Championship race will be held in Mugello on 15 July.http://www.ferrari.com/french/about-us/actualites/Pages/120122_cor_his-eminence-cardinal-bertone-visiting-ferrari.aspxMaranello - Yesterday a truly very special guest visited Ferrari. On his way to Imola, where he is taking part in the appointment ceremony of the Bishop of Carpi, His Eminence Cardinal Tarcisio Bertone...NewsSun, 22 Jan 2012 13:00:00 GMT,Maranello,Italy,Corporate,january 2012,january 2012,EMEA,MyFerrari,12012201cor,/Site_Collection_Image_180x120/120122_bertone2_120009_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/120122_bertone_120008_cor_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/120122_bertone2_120009_cor_260x200.jpgMaranello, 22 January 2012 - Yesterday a truly very special guest visited Ferrari. On his way to Imola, where he is taking part in the appointment ceremony of the Bishop of Carpi, His Eminence Cardinal Tarcisio Bertone accepted an invitation from Ferrari Chairman Luca di Montezemolo and stopped at Ferrari for a strictly private visit. <br /> <br /> Luca di Montezemolo and Cardinal Bertone have known each other for many years and yesterday found the time for a long conversation. The Ferrari Chairman showed the Cardinal around some of the production areas, where the road cars are assembled, as well as the Scuderia department. <br /> <br /> Here Cardinal Bertone met some technicians and mechanics from the Scuderia Ferrari at work for the preparations of the new single-seater, which the Cardinal was able to see in a &quot;world premiere&quot;. Also interested in the technological aspects and supporter of the Scuderia Ferrari, His Eminence wished the whole team good work. <br /> <br /> Cardinal Bertone was accompanied by his closest collaborators, while Ferrari was also represented by Deputy Chairman Piero Ferrari, CEO Amedeo Felisa and the Head of the Scuderia Ferrari Stefano Domenicali.http://www.ferrari.com/french/gt_sport_cars/gt/Pages/110704_cor_ferrari_charity_auction_in_tokyo_over_500000_euros_collected.aspxMaranello – Plus de 200 clients et collectionneurs passionnés ont participé à la vente aux enchères caritative organisée aujourd'hui à l'ambassade d'Italie de Tokyo...NewsMon, 04 Jul 2011 17:40:00 GMT,Maranello,Italie,car,GT,juillet 2011,julliet,2011,EMEA,11070401car,Corporate/Site_Collection_Image_180x120/110704_montezemolo_110095_cor_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/110704_montezemolo_110095_cor_playerVideo_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/110704_montezemolo_110097_cor_260x200.jpgMaranello, le 4 juillet – Plus de 200 clients et collectionneurs passionnés ont participé à la vente aux enchères caritative organisée aujourd'hui à l'ambassade d'Italie de Tokyo pour récolter de l'argent au profit de la ville de Ishinomaki, qui a été sévèrement touchée par le tremblement de terre au Japon en mars dernier.<br /> <br /> La vente aux enchères, au cours de laquelle des t-shirts et chemises signés par l'écurie Scuderia Ferrari Marlboro, ainsi que la première FF du marché japonais ont été mis aux enchères, a connu un franc succès.<br /> <br /> Le PDG de Ferrari, Luca di Montezemolo, l'ambassadeur italien, Vincenzo Petrone, le ministre japonais de l'industrie Banri Kaieda et le maire d'Ishinomaki, Hiroshi Kameyama ont participé à l'événement. La FF a été remportée au cours de la vente par un architecte de Tokyo qui offert un montant supérieur à ceux des autres enchérisseurs. Avec plus de 500 000 euros récoltés, Ferrari compte construire une école pour les enfants de Ishinomaki. C'est la première initiative de la sorte pour Ferrari, qui marque également les 35 années de présence de la marque au Japon.http://www.ferrari.com/french/gt_sport_cars/gt/Pages/110701_montezemolo_heading_for_tokyo_formula1_we_never_give_in.aspxMaranello - Dès lundi, une semaine importante commence pour Ferrari. Lors d’un événement spécial, le président Luca di Montezemolo présentera la FF à l’ambassade italienne de Tokyo...NewsFri, 01 Jul 2011 16:05:00 GMT,Maranello,Italie,car,GT,Jullliet 2011,Julliet,2011,EMEA,11070101car,Corporate/Site_Collection_Image_180x120/091218_088690_montezemolo_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/091218_088690_montezemolo_260x200.jpgMaranello, le 1er juillet - Dès lundi, une semaine importante commence pour Ferrari. Lors d’un événement spécial, le président Luca di Montezemolo présentera la FF à l’ambassade italienne de Tokyo, en présence de personnalités du monde de la culture et du divertissement, ainsi que d’importants propriétaires et collectionneurs de Ferrari, sans oublier de grands fans de la marque. « Cette soirée a un objectif particulier », a expliqué Luca di Montezemolo sur le site www.ferrari.com. « La FF que nous présenterons, la première au Japon, sera mise aux enchères avec quatre polos portant le message « Gambaré Nippon » que l’on a pu voir sur le nez de la Ferrari 150º Italia lors du dernier Grand Prix d’Australie, et signés par Fernando Alonso et Felipe Massa. Les profits seront reversés à la ville d’Ishinomaki, gravement touchée par le séisme qui a frappé le nord du Japon en mars dernier. Nous entretenons des liens très étroits avec ce pays, et nous sommes heureux de pouvoir contribuer à sa reconstruction. »<br /> <br /> Le voyage en Extrême-Orient de Luca di Montezemolo l’emmènera ensuite à Hong Kong, l’un des marchés les plus importants pour Ferrari dans la région Asie-Pacifique. Là-bas, le président de Ferrari assistera à une série de réunions avec les instances locales et les propriétaires les plus importants, dans une région où la Marque au Cheval cabré est présente depuis plus de vingt ans. La semaine sera également importante sur le plan sportif, la Scuderia Ferrari Marlboro devant ainsi démontrer que les progrès observés lors des trois dernières courses s’appliquent également à un circuit qui, sur le papier, ne convient pas à la Ferrari 150º Italia. « Ces derniers jours, j’ai fait un point sur la situation avec Stefano Domenicali et ses ingénieurs », a poursuivi Luca di Montezemolo. « Nous travaillons d’arrache-pied et par rapport aux premières courses, l’on peut noter quelques améliorations. Cela est dû en partie à l’adoption d’une approche différente quant au développement de la voiture. Nous savons que la situation dans les deux championnats est très difficile, mais je ne veux pas entendre parler d’abandon : nous devons constamment essayer de progresser et nous battre pour la victoire sur chaque course, ce qui est un minimum pour Ferrari. Bien évidemment, nous avons également commencé à parler de la voiture de 2012, ce qui est normal à cette époque de l’année. J’ai foi en ce que Stefano Domenicali et son équipe font et je suis convaincu que cela portera ses fruits. »<br /> <br /> Au sujet du championnat en général, Luca di Montezemolo a dit : « Je pense que cela a été un début de saison positif pour la Formule 1. Je dois dire que les courses sont toutes imprévisibles, pleines de dépassements et intéressantes pour le public, tant dans les tribunes que devant la télévision, et ce jusqu’à la ligne d’arrivée. C’est l’un des objectifs que s’était fixé ce sport, et je crois qu’il a été atteint. Je veux profiter de cette occasion pour féliciter Pirelli pour son retour en Formule 1. En réalité, je ne suis pas surpris : nous entretenons d’excellentes relations avec eux, et nous les connaissons depuis longtemps. Historiquement en effet, ils ont été l’un de nos fournisseurs pour nos voitures de très haute performance. »<br /> <br /> Pour terminer, le président de Ferrari a bien évidemment évoqué les dernières modifications sur le plan de la réglementation technique : « Le choix du moteur V6 turbo à partir de 2014 est le bon et je suis heureux de constater que le bon sens a prévalu », a-t-il déclaré. « Cela montre que nous travaillons ensemble, sans contre-propositions inutiles ou diktat, si cela aboutit à la meilleure issue pour le bien de ce sport. »http://www.ferrari.com/french/gt_sport_cars/gt/Pages/110114_cor_shanghai_in_rosso_per_celebrare_999_clienti_ferrari_cina.aspxShanghai - L'éclairage de la célèbre Oriental Pearl Tower, symbole de la métropole chinoise, a illuminé la soirée de Shanghai du rouge FerrariNewsFri, 14 Jan 2011 13:20:00 GMT,Maranello,Italia,car,GT,gennaio 2011,gennaio,2011,EMEA,11010801car,/Site_Collection_Image_180x120/110114_110001_cor_felisa_galliera_zhang_fenech_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/110114_110001_cor_felisa_galliera_zhang_fenech_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/110114_110004_cor_Oriental_Pearl_Tower_260x200.jpgShanghai, le 14 janvier 2011 - L'éclairage de la célèbre Oriental Pearl Tower, symbole de la métropole chinoise, a illuminé la soirée de Shanghai du rouge Ferrari. Il s'agit là d'une autre marque d'amour que les Chinois nourrissent pour le Cheval Cabré, un amour qui se manifeste dans tous les événements : des Grands Prix aux inaugurations de nouveaux magasins, jusqu'aux célébrations, comme celle d'aujourd'hui qui a fêté par un spectacle multimédia sur le fleuve Huangpu les 999 clients chinois de Ferrari depuis son entrée en Chine.<br /> <br /> Un chiffre important: en effet, en chinois le neuf - 'jiu' - est symbole de longévité et d'excellence. Le rapport entre Ferrari et la Chine a officiellement commencé il y a un peu plus de 5 ans et, année après année, ce grand pays asiatique est devenu de plus en plus important pour Ferrari, jusqu'à atteindre les 300 voitures vendues en 2010, ce qui laisse envisager un grand essor.<br /> <br /> Lors de la célébration du 999ème client, Johnson Zhang, l'Administrateur Délégué de Ferrari Amedeo Felisa a déclaré &quot;Pour Ferrari, la Chine représente le présent et l'avenir, un grand pays dans lequel nous continuons à investir. Je suis persuadé que dans deux ans nous atteindrons les 500 voitures annuelles, un chiffre qui l'aligne sur les grands marchés européens. &quot;<br /> <br /> La journée des célébrations a commencé dans l'après-midi par une exposition de plus de 15 modèles au pied de l'Oriental Pearl Tower et s'est achevée par un dîner de gala auquel ont participé Amedeo Felisa, le Directeur Général de Ferrari Asia Pacific Edwin Fenech ainsi que de nombreux clients du Cheval Cabré. Bon nombre de ces derniers ont moins de 40 ans : de jeunes chefs d'entreprises de la nouvelle Chine qui se sont offert, en signe de leur succès, la voiture des rêves par excellence, le symbole même de l'Italie : une Ferrari.<br /> <br /> Après avoir symboliquement tourné la clé de sa Ferrari 458 Italia, faisant allumer un panneau qui affichait le chiffre 999, Johnson Zhang a déclaré &quot;C'est pour moi un grand honneur d'être ici aujourd'hui. Avec cette voiture j'ai réalisé mon rêve, le rêve de tout homme. J'ai de la chance de vivre ce moment spécial pour la Chine. Ferrari est pour moi le symbole du succès et les valeurs que cette marque représente sont une source d'inspiration pour les prochains objectifs que je souhaite réaliser.&quot;<br /> <br /> Mais les rapports entre Ferrari et la Chine ne se limitent pas à l'aspect commercial : il y a un peu plus d'un an, l'artiste Lu Hao a créé une 599 GTB unique, peignant sa caisse à travers une technique spéciale qui reproduit les anciennes porcelaines Ge Kiln de la dynastie Song. La voiture a été vendue aux enchères à Pékin et les profits ont permis de financer un projet d'études de trois ans destiné aux jeunes étudiants de l'Université Tsinghua de Shanghai. En 2010, la métropole chinoise a également accueilli la première présentation hors Europe de la voiture laboratoire HY-KERS qui s'est tenue à l'Expo.<br /> <br /> Mais il faut aussi citer les nombreux fans du Cheval Cabré qui se pressent chaque année dans les tribunes du Grand Prix de Chine, un circuit inauguré et gagné justement par Ferrari en 2004. Le Ferrari Owners Club Cina est né en 2009 et tout est prêt pour lancer cette année le premier championnat monomarque Ferrari Challenge dédié à l'Asie. http://www.ferrari.com/french/gt_sport_cars/gt/Pages/110105_cor_ferrari_2010_cina_batte_record_sfiora_300_auto_vendute_festeggia_999_cliente.aspxMaranello, le 5 janvier - Ferrari a clôturé 2010 avec près de 300 voitures vendues en Chine. NewsWed, 05 Jan 2011 14:00:00 GMT,Maranello,Italia,Corporate,gennaio 2011,gennaio,2011,EMEA,car,MyFerrari,11010501cor,/Site_Collection_Image_180x120/110105_cina_090059car_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/110105_cina_090059car_260x200.jpgMaranello, le 5 janvier - Ferrari a clôturé 2010 avec près de 300 voitures vendues en Chine. Il s'agit là du meilleur résultat obtenu depuis que la Maison de Maranello a pénétré le marché chinois et d'une forte accélération de la tendance déjà positive, enregistrée ces dernières années, un chiffre qui représente une hausse de presque 50% par rapport à 2009. <br /> <br /> Si l'on ajoute à ces données les ventes de Hong Kong et Taiwan, la Greater China telle qu'on l'appelle, celle-ci devient l'un des cinq premiers marchés au monde pour Ferrari, un résultat extraordinaire atteint en 6 années seulement de présence officielle dans cet immense pays asiatique. <br /> <br /> Avec le record de ventes, 2010 entre également dans l'histoire Ferrari pour la célébration du 999ème client qui sera fêté par un grand événement à Shanghai le 14 janvier, en hommage à la tradition chinoise selon laquelle le neuf est symbole de longévité. <br /> <br /> Ce succès est le fruit de la grande attention que Ferrari a réservée à la Chine ces dernières années et qui s'est concrétisé en 2010 par des initiatives ciblées. Le réseau commercial a été renforcé en termes de structure: de nouveaux partenaires commerciaux ont été sélectionnés pour soutenir les 10 concessionnaires actuellement présents en Chine, conduisant à l'ouverture de nouveaux points de vente dans plusieurs villes chinoises au cours des mois à venir. De plus, tout est prêt pour lancer en 2011 le premier championnat monomarque Ferrari Challenge dédié à l'Asie. <br /> <br /> Le lien étroit entre Ferrari et la Chine s'est ultérieurement consolidé en 2010 par la présence de la voiture laboratoire HY-KERS au stand consacré à l'Italie à l'Exposition Mondiale de Shanghai et par celle de la 599 GTO au Salon de l'Automobile de Pékin. Pour la première fois dans l'histoire, un nouveau modèle Ferrari a été présenté en avant-première en Chine. <br /> <br /> Le rapport avec la Chine s'est également renforcé grâce à des initiatives culturelles comme les bourses d'études allouées aux étudiants chinois du Département de Génie automobile de l’Université de Tsinghua, qui ont eu la possibilité en 2010 de venir étudier à l'Ecole Polytechnique de Milan et d'effectuer un stage chez Ferrari. Cette initiative se répétera en 2011 ; elle est financée grâce à une autre collaboration culturelle, celle avec l'artiste chinois Lu Hao qui a créé une 599 GTB unique en son genre, peignant sa caisse à travers une technique spéciale reproduisant les anciennes porcelaines Ge Kiln de la dynastie Song et qui a été vendue aux enchères à Pékin. http://www.ferrari.com/french/gt_sport_cars/gt/Pages/101216_cor_serata_gt_ferrari.aspxMaranello - Hier soir les rendez-vous de Noël se sont terminés chez Ferrari par le dîner traditionnel de tous les salariés de la division routières.NewsThu, 16 Dec 2010 01:00:00 GMT,Maranello,Italie,Corporate,décembre 2010,voiture,décembre,2010,EMEA,MyFerrari,10121601cor,/Site_Collection_Image_180x120/101612_cena_dip_100186COR_180x120.jpg/Site_Collection_Image_260x200/101612_cena_dip_100186COR_260x200.jpg,/Site_Collection_Image_260x200/101612_cena_dip2_100185COR_260x200.jpgMaranello, le 16 décembre - Hier soir les rendez-vous de Noël se sont terminés chez Ferrari par le dîner traditionnel de tous les salariés de la division routières. Plus de deux mille personnes ont participé à l'événement qui s'est déroulé dans une atmosphère chaleureuse et joyeuse, en présence du Président Montezemolo, du Vice-président Piero Ferrari et de l'Administrateur Délégué Amedeo Felisa. <br /> <br /> La soirée a également été marquée par une remise des prix aux collaborateurs qui se sont particulièrement distingués par leurs activités au cours de l'année. Citons notamment 17 voyages pour deux personnes à Abu Dhabi et la possibilité de visiter le Ferrari World, décernés aux salariés qui ont atteint pendant l'année d'excellents résultats dans leur travail. <br /> <br /> D'autres reconnaissances ont été attribuées à quatre ingénieurs qui ont breveté 17 innovations au niveau mondial. La scène a également accueilli les Maîtres de l'École des Métiers, c'est à dire les salariés enseignant dans la structure qui garantit le passage du savoir-faire spécifique aux jeunes collègues. <br /> <br /> Dans son discours de Noël, le Président Montezemolo a fait le point sur les résultats de 2010 et surtout sur les défis que l'entreprise devra relever en 2011. L'an prochain, Ferrari ouvrira son 58ème marché, l’Inde, et lancera de nouveaux produits tout en maintenant le haut niveau des investissements faits sur le produit, les personnes et les structures. Montezemolo a également annoncé toute une série de nouveaux services réservés aux salariés, comme des cours de langue gratuits et des forfaits touristiques à des prix avantageux, puis il a achevé son discours en remerciant tous les présents pour le travail réalisé et en rappelant que « le succès de Ferrari, c'est le succès de chacun d'entre nous ».