
Rieccoci qui, cari amici!
Solo pochi giorni che non ci sentiamo ma nel frattempo è successo di tutto qui in Italia, le elezioni politiche, fatti eccezionali di cronaca, un accenno di primavera e poi di nuovo il freddo (con mio conseguente raffreddore!), insomma non vi siete certo annoiati nel frattempo!
Leggo con piacere i vostri blog e i commenti, sempre più “personali” e divertenti…
Ed eccoci giunti alla seconda puntata di … chi siamo? Da dove veniamo?
Dopo la famosa telefonata da parte della Ferrari, come potete immaginare tantissime emozioni e pensieri si rincorrevano nella mia testa: le responsabilità che mi attendevano, cambiare città, lavorare con persone nuove, ma soprattutto non vedevo l’ora di iniziare!
Per fortuna dovevo iniziare poco dopo, ma questo ovviamente ha comportato la ricerca veloce di un appartamento da affittare e del trasloco! E’ stata necessaria purtroppo una selezione tra abiti, scarpe, libri, e mille cose che, senza rendermene conto fino a quel momento, ritenevo necessarie nella vita di tutti i giorni… Ho cercato di stipare tutto nella mia auto e in quella dei miei genitori (che ho coinvolto nel trasloco, e ancora mi vogliono bene) e via, in autostrada! Per qualche giorno ho alloggiato in albergo ed ho iniziato la ricerca di un appartamento, e dopo qualche visita, finalmente ho trovato la mia “casa”……
-------------
Dear friends, here I am again!
It has been only been a few days since we have been in touch but much has happened here in Italy: the elections, big new stories, a hint of spring and then more chilly weather (with my usual cold); in short, you will certainly not have been bored!
I read your blogs and comments with pleasure; they become ever more ‘personal’ and enjoyable…So, here we are at the second part of ‘who are we and where do we come from?' Well, after the famous phone call from Ferrari, many emotions and thoughts ran through my head, as you can imagine. I thought about the responsibility awaiting me and the fact that I had to move to another city and work with new people. However, the main feeling was that I could not wait to start!
Luckily, I had to begin soon after. This, obviously, meant that I had to find a flat very quickly and make the move! I had to leave clothes, shoes, books and a thousand other things behind ; things that, without realising it at the time, are necessary for day-to-day life. I tried to bundle everything into my car and that of my parents (who I dragged into the move). Then it was off to the motorway! I stayed in a hotel for a few days and began looking for a flat. Finally, after visiting a few, I chose my new ‘home’…